Friday, May 18, 2012

Οχι άλλους Παρθενώνες ...

ΤΗΣ ΧΡΥΣΑΣ ΝΑΝΟΥ (agelioforos gr)
Κι αν κάποτε γίνει το θαύμα και καταφέρουμε να απομακρυνθούμε ως χώρα από τον γκρεμό, τι θ' απογίνουν οι «βάρβαροι» χωρίς εμάς; Τον τελευταίο ενάμιση χρόνο το ελληνικό πρόβλημα έχει γίνει «μία κάποια λύση» στην καθημερινότητα των ξένων ΜΜΕ. Αγγλοι, Γάλλοι και Γερμανοί δημοσιογράφοι ξεκοκαλίζουν τα λεξικά για να εντοπίσουν την ελληνικής προέλευσης λέξη που θα κάνει τον τίτλο της ημέρας. Κι αν δεν τη βρουν, προσπαθούν να επινοήσουν μία σύνθετη λέξη που να υποδηλώνει ελληνικό θέμα. Από το «Chaos» και το «Krisis», περάσαμε στο πρόσφατο «Grexit» κι είναι τόσο έντονο πια αυτό το κυνήγι λέξεων που συζητείται και η εισαγωγή ενός νέου όρου για να το περιγράψει: «Gretymology».
Παρασυρμένη από την ελληνοφρένεια, η εφημερίδα «Γκάρντιαν» την έκανε χτες τη στραβή. Δημοσίευσε στο πρωτοσέλιδο τετράστηλη φωτογραφία του Ερεχθείου, γράφοντας στη λεζάντα ότι πρόκειται για τον...
Παρθενώνα! Το χοντρό λάθος δεν πέρασε απαρατήρητο κι ένας Βρετανός δημοσιογράφος σχολίασε: «Ντρέπομαι που οι βρετανικές εφημερίδες δεν ξεχωρίζουν τον Παρθενώνα από το Ερεχθείο. Δεν έχουμε δικαιολογίες. Τμήματά τους έχουμε στο Λονδίνο εδώ και 200 χρόνια»!
Ενα από τα πικρά που μας έμαθε η κρίση είναι ότι για τους Ευρωπαίους εταίρους η Ελλάδα παραμένει εξωτικό πουλί. Αν η φιγούρα του Ζορμπά ξεθώριασε (επιτέλους) και το συρτάκι δεν προσφέρεται άλλο για λογοπαίγνια, το ελληνικό απόθεμα συμβόλων αποδεικνύεται θησαυρός για τους ξένους περιηγητές που σκάβουν στο σύγχρονο ελληνικό τοπίο της καταστροφής. Ενας σπασμένος ιωνικός κίονας, μία φεύγουσα Καρυάτιδα, ένα πωλητήριο στην Ακρόπολη, πάντα θα προσφέρονται ως εύκολες λύσεις για να περιγραφεί το ελληνικό μυστήριο.
Για την οικονομική και πολιτική της αποτυχία δέχεται βέλη η Ευρωπαϊκή Ενωση, δείτε όμως και την πολιτιστική της επιτυχία: οι λαοί παραμένουν ουσιαστικά άγνωστοι μεταξύ τους, καταδικασμένοι να βλέπουν τον άλλο με καχυποψία και διάθεση για γραφικότητες. Γερμανοί κίλερ, Γάλλοι εγωπαθείς, Ιταλοί μαφιόζοι, Ελληνες αιώνια τζιτζίκια.
Τύχη αγαθή μάς περίμενε τη μέρα που βαφτιζόταν «Αλέξης» ο Τσίπρας. Αν τον είχαν βαφτίσει «Αλέξανδρο», φαντάζεστε χαρές που θα έκαναν τώρα τα ξένα ΜΜΕ;
-------------

No comments:

Post a Comment

Only News

Featured Post

US Democratic congresswoman : There is no difference between 'moderate' rebels and al-Qaeda or the ISIS

United States Congresswoman and Democratic Party member Tulsi Gabbard on Wednesday revealed that she held a meeting with Syrian Presiden...

Blog Widget by LinkWithin