Thursday, October 4, 2012

De Guindos: Εχει γίνει παρεξήγηση, δεν χρειαζόμαστε πακέτο!

Francois Hollande-Mariano Rahoy
Η Ισπανία δεν χρειάζεται πακέτο στήριξης, δήλωσε ο υπουργός Οικονομικών της χώρας, Luis de Guindos, προσθέτοντας πως η χώρα δεν έχει εναλλακτική παρά να μειώσει το μέγεθος του δημοσιονομικού της ελλείμματος.
"Έχει γίνει μια μικρή παρεξήγηση -η Ισπανία δεν χρειάζεται πακέτο στήριξης", είπε σε διάλεξή του στο London School of Economics, προκαλώντας βουβό γέλιο στο κοινό του.

Ο De Guindos συνέχισε λέγοντας πως υπήρξε πρόταση από την ΕΚΤ να παρέμβει στη δευτερογενή αγορά υπό συγκεκριμένους όρους.


"Είπαν πως προκειμένου να παρέμβουν στη δευτερογενή αγορά κρατικού χρέους, απαιτούν συγκεκριμένους όρους, οι οποίοι δεν απέχουν πολύ από την κατάσταση που έχουμε τώρα στην Ισπανία", είπε.

Νωρίτερα το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο ενημέρωσε πως η Ισπανία δεν έχει ζητήσει χρηματοδότηση και πως οι αξιωματούχοι του Οργανισμού δεν εξετάζουν για την ώρα ποιος θα μπορούσε δυνητικά να είναι ο ρόλος του ΔΝΤ σε ένα πλήρες ισπανικό πρόγραμμα στήριξης.

Ο De Guindos είπε εξάλλου πως στηρίζει πλήρως τις κινήσεις της ΕΚΤ. Μην υποτιμάτε την πολιτική θέληση των κρατών-μελών της Ευρωζώνης, είπε, προσθέτοντας πως το project του ευρώ θα διασωθεί και η Ισπανία θα παίξει το ρόλο της σε αυτό και θα κάνει "τα σωστά βήματα" τους προσεχείς μήνες.

"Για αυτό το λόγο η Ισπανία θα στηρίξει ενεργά μια τραπεζική ένωση στην Ευρωζώνη, μια δημοσιονομική ένωση στην Ευρωζώνη", είπε. "Πιστεύουμε ότι υπήρξαν κάποια ελαττώματα στα αρχικά στάδια οικοδόμησης του ευρώ που πρέπει να επιδιορθώσουμε -η διόρθωση αυτή είναι ιδιαίτερα συνδεδεμένη με την ανάγκη για περισσότερη... πολιτική ενοποίηση".

   Πηγή:www.capital.gr
---------
  • Espagne : le ministre des Finances rejette l'idée d'un plan de sauvetage


Mariano Rajoy avait déjà assuré mardi qu'un sauvetage financier de l'Espagne n'était pas imminent..........

L'Espagne n'a « aucunement besoin d'un plan de sauvetage », a assuré jeudi à Londres le ministre espagnol de l'Economie et des Finances Luis de Guindos, alors que les marchés sont impatients de voir la quatrième économie de la zone euro réclamer un plan d'aide. L'Espagne a une économie « compétitive et viable », a-t-il jugé lors d'un discours devant la London School of Economics (LSE).
« Nous allons faire ce que nous pensons être nécessaire, non seulement pour l'Espagne, mais aussi pour le futur de la zone euro », a souligné le ministre, assurant que les prochaines « élections régionales ne pesaient pas dans la décision » du gouvernement.
Il s'est dit « convaincu » que son pays serait « en mesure de trouver des investisseurs intéressés par les actifs de la bad bank », la structure de défaisance regroupant les actifs immobiliers toxiques des banques espagnoles qui doit être opérationnelle en décembre. « Malgré les difficultés, au bout du compte, le projet de l'euro va prévaloir », a encore affirmé le ministre, pour qui « il y a une porte de sortie » à la crise.

Pression des marchés

Son discours a été interrompu par deux femmes dans le public, qui brandissaient une banderole avec la mention « Espagne à vendre ». « Vous êtes en train de brader le pays », ont-elles lancé à l'adresse du ministre, estimant que « le peuple était en train de payer le prix de la crise ».
Après avoir conclu en juin un accord avec la zone euro sur une aide à ses banques, le gouvernement espagnol subit de fortes pressions des marchés et d'une partie de ses partenaires européens pour accepter un sauvetage global de son économie.
Mardi, le chef du gouvernement Mariano Rajoy avait déjà assuré qu'un sauvetage financier de l'Espagne n'était pas imminent alors que la veille le commissaire européen aux Affaires économiques, Olli Rehn, avait indiqué que Bruxelles se « tenait prêt » en cas de demande. Tous les clignotants sont au rouge pour l'économie espagnole, avec une dette publique qui s'emballe et devrait atteindre selon le gouvernement 85,3% du PIB à la fin de l'année et un déficit révisé à 7,4% du PIB, loin des 6,3% promis à Bruxelles.

SOURCE AFP
http://www.lesechos.fr/economie-politique/monde/actu/0202308379234-espagne-le-ministre-des-finances-rejette-l-idee-d-un-plan-de-sauvetage-369247.php?xtor=RSS-2059

No comments:

Post a Comment

Only News

Featured Post

US Democratic congresswoman : There is no difference between 'moderate' rebels and al-Qaeda or the ISIS

United States Congresswoman and Democratic Party member Tulsi Gabbard on Wednesday revealed that she held a meeting with Syrian Presiden...

Blog Widget by LinkWithin