Wednesday, January 2, 2013

Ενημέρωση για την υγεία του Ούγκο Τσάβες ζητά η αντιπολίτευση

Ο κύριος συνασπισμός της αντιπολίτευσης της Βενεζουέλας ζήτησε σήμερα από την κυβέρνηση να πει "την αλήθεια" σχετικά με την κατάσταση της υγείας του προέδρου Ούγκο Τσάβες, ο οποίος εισήχθη σε νοσοκομείο της Κούβας πριν από τρεις εβδομάδες για θεραπεία του καρκίνου από τον οποίο πάσχει.
Το αίτημα αυτό υποβάλλεται σε μια στιγμή που κυκλοφορούν φήμες ακόμη και για το ότι ο Τσάβες έχει πέσει σε κώμα, καθώς η πολυήμερη θεραπεία του και η απουσία επίσημης ενημέρωσης εντείνουν την σχετική ανησυχία για την κατάσταση της υγείας του.
"Είναι σημαντικό να ενεργεί η κυβέρνηση με τέτοιον τρόπο ώστε να της έχουμε εμπιστοσύνη. Είναι σημαντικό το να πει την αλήθεια", σχετικά με την κατάσταση της υγείας του προέδρου, ο οποίος πρέπει να ορκιστεί για τη νέα θητεία του στις 10 Ιανουαρίου, ανακοίνωσε στους δημοσιογράφους ο γενικός γραμματέας του Συνασπισμού για τη Δημοκρατική Ενότητα, Ραμόν Γκιγιέρμο Αβελέντο.
Από την πλευρά του ο Πρόεδρος της Βολιβίας Έβο Μοράλες έκρινε ως «πολύ ανησυχητική» την κατάσταση της υγείας του Ούγκο Τσάβες, που εγχειρίστηκε για τέταρτη φορά για καρκίνο και νοσηλεύεται στην Κούβα.
"Μακάρι οι προσευχές μας να είναι αποτελεσματικές για να σωθεί η ζωή του", δήλωσε ο Έβο Μοράλες, σύμμαχος και φίλος του προέδρου της Βενεζουέλας, σε συνέντευξη Τύπου στην Κοτσαμπάμπα.
"Η κατάσταση του αδελφού μας προέδρου Τσάβες είναι πολύ ανησυχητική, ας ελπίσουμε ότι σύντομα θα τον δούμε και πάλι μαζί μας", είπε, διευκρινίζοντας ότι ο ίδιος μπόρεσε να μιλήσει με την οικογένεια του επικεφαλής του κράτους της Βενεζουέλας, που βρίσκεται στο προσκέφαλό του, αλλά όχι με τον αντιπρόεδρο και διορισμένο διάδοχό του Νίκολας Μαντούρο.
Ευρισκόμενος στο νοσοκομείο στην Κούβα εδώ και τρεις εβδομάδες, ο Πρόεδρος της Βενεζουέλας έχει "επίγνωση της πολυπλοκότητας της κατάστασης του", δήλωσε από την πλευρά του ο Μαντούρο [2] από την Αβάνα κατά τη διάρκεια συνέντευξης στο βενεζουελάνικο τηλεοπτικό δίκτυο Telesur
Ο Μοράλες, 52 ετών, πρώτος πρόεδρος ινδιάνικης καταγωγής της Βολιβίας, μετέβη στην Κούβα την περασμένη εβδομάδα για μια σύντομη επίσκεψη για να "εκφράσει την υποστήριξή του" στον Ούγκο Τσάβες.
"Αυτό μου προκαλεί πραγματικά πόνο", δήλωσε με θλίψη ο πρόεδρος της Βολιβίας αναφερόμενος στην κατάσταση του Βενεζουελάνου ομολόγου του.
Ο Μοράλες, ο οποίος παραδέχεται ότι είναι εργασιομανής, παραδέχθηκε ότι οι γιατροί του συνέστησαν "να προσέχει" την υγεία του.
"Εγώ δεν δίνω μεγάλη σημασία στην υγεία μου, είπε, αλλά τώρα που βλέπουμε αυτό που συμβαίνει στον αδελφό μας Ούγκο Τσάβες, το Λατινοαμερικάνο αδελφό μας και σύντροφο του αγώνα, αντιλαμβάνομαι ότι είναι ένα πολύ σημαντικό πράγμα", σημείωσε ο Μοράλες. 
2/1/13
--
-

  • Venezuelan Opposition Urges ‘Truth’ on Chavez Health
MEXICO CITY, January 2 (RIA Novosti) – Venezuela’s opposition has called on the government to tell the “truth” about the condition of President Hugo Chavez amid growing rumors of his deteriorating health.
Opposition coalition leader Ramon Guillermo Aveledo said at a press conference on Wednesday that the information provided by the government is “insufficient.”
“We demanded truth from the government,” he said.
Venezuelan Vice-President Nicolas Maduro said in an interview with the Latin American satellite TV network Telesur on Wednesday he had visited Chavez in hospital twice in the past two days and the president was conscious and aware of his “complex” condition after a difficult surgery in Havana.
The Venezuelan president’s handpicked successor angrily rejected media speculations that Chavez’s health was failing and he had just several days to live and was unconscious after the operation.
Chavez, 58, who has ruled Venezuela for 13 years, underwent four operations for cancer and four courses of chemotherapy in Cuba and Venezuela within a year. He underwent his fourth surgery to remove cancerous tissue in Cuba on December 11.
He is scheduled to be inaugurated to a new six-year presidential term on January 10, 2013.
Venezuela’s Constitution requires that new presidential elections be held within 30 days, if Chavez is not fit enough to be sworn in. Government officials loyal to Chavez have said, however, the inauguration could take place at a later date.
.rian.ru
2/1/13
--- 
-
  • [2] Vicepresidente Maduro declara que conversó con Chávez y vio en él una “fuerza gigantesca”

El vicepresidente de Venezuela, Nicolás Maduro, informó este martes que vio al presidente, Hugo Chávez, con una fuerza gigantesca. Relató que en la visita que realizara al primer mandatario éste le reiteró que deben mantener al pueblo informado con la verdad sobre su estado de salud.

“Pude verlo en dos oportunidades, conversar con él, está consciente absolutamente del complejo proceso postoperatorio y nos pidió, expresamente, que mantuviéramos al pueblo informado siempre con la verdad, por dura que fuera en determinadas circunstancias”, explicó Maduro desde La Habana, Cuba, durante una entrevista exclusiva con teleSUR realizada por la periodista Arleen Rodríguez Derivet.

“Lo vi con una fuerza gigantesca. Lo saludé con la mano izquierda y me la apretó con una fuerza gigantesca, mientras hablábamos”, relató. Maduro describió también que el Presidente le preguntó “cómo va la cosa económica, la cosa política”.

Destacó la fuerza del jefe de Estado e hizo un llamado a todo el pueblo a “vacunarse” en contra de los rumores y mentiras que circulan a través de las redes sociales y medios de comunicación de la oposición. Reiteró que tanto sus familiares como el equipo de Gobierno esperan una “evolución positiva” de la salud del mandatario.

“Le decimos al pueblo que estaremos informando. Tengan confianza y seguridad en las informaciones que en cada momento estaremos dando (…). Con fe en Dios y en los médicos, nuestro comandante Chávez seguirá evolucionando, y más temprano que tarde, saldrá de esta situación compleja y delicada postoperatoria”, manifestó.

El vicepresidente de Venezuela informó que será este 2 de enero cuando regrese al país para continuar trabajando en el Plan de la Nación, tal y como lo ordenó Chávez tras su salida a Cuba para ser operado en diciembre pasado.

El vicepresidente de Venezuela enfatizó la transformación que han tenido los venezolanos, en este sentido, dijo que el pueblo tiene hoy la educación, la cultura política y los niveles de organización para hacer continuar esta Revolución por lo que sigue de este siglo.

Acotó que si algo ha removido y ha tocado este año y medio de acompañamiento al presidente Chávez “ha sido nuestra raíz de pueblo bueno, pueblo noble que es capaz de juntar su acción con el mayor sentimiento de acompañar al líder que aman”. “Nuestro pueblo ha crecido espiritualmente, más allá de los creyentes, todo nuestro pueblo ha crecido espiritualmente”.

Maduro aseguró que la Revolución Bolivariana “goza de fortaleza política y espiritual como nunca antes” y aseguró que lo más importante de este proceso histórico que vive Venezuela es que tiene “componentes éticos, morales”.

Recordó que en este nuevo período, por mandato de Chávez, se comenzó con la revisión de los diversos proyectos, a través de la activación del “cuerpo de inspectores socialistas” en todo el país.

ÉXITOS DE VENEZUELA EN 2012

El Vicepresidente Ejecutivo de Venezuela, Nicolás Maduro, destacó hoy los logros del país en el 2012, tomando en cuenta el debate del programa de la patria, la economía y los procesos electorales realizados.

Maduro calificó el periodo recién finalizado como “un año de grandes luchas” y avances.

El también canciller mencionó el resultado de los comicios regionales del pasado 16 de diciembre, donde el socialismo se consolidó en 20 de las 23 gobernaciones disputadas, incluyendo varias de las que estaban en manos de la derecha.

Al respecto, resaltó el triunfo del Gran Polo Patriótico en gobernaciones como Zulia, Táchira, Carabobo, Monagas y Nueva Esparta.

Al referirse a la economía, Maduro destacó que de una meta de crecimiento del cinco por ciento en el Producto Interno Bruto (PIB), se llegó en la práctica al 5,5 por ciento, con un control de la inflación en niveles inferiores al 20 por ciento. Unido a ello, está la tasa de desempleo del 6,4 por ciento de la población activa, añadió.

El 2012, dijo, fue también el año de la consolidación de las grandes misiones, buena parte de las cuales son para englobar el esfuerzo en función de objetivos concretos, como vencer la pobreza extrema y la pobreza.

Entre ellas mencionó la Gran Misión Vivienda Venezuela, que llevó a la entrega en el 2012 de 200 mil 080 unidades habitacionales para los más pobres.

En el ámbito internacional, reconoció el ingreso oficial del país en el Mercado Común del Sur (Mercosur) y la consolidación de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA).
También expuso los avances de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) y de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) que ya cumplió su primer año.
 .granma.cu
 La Habana, 2 de Enero de 2013

16 comments:

  1. Carta del Comandante en Jefe Fidel Castro al Presidente Hugo Chávez en ocasión de su regreso a Venezuela.....

    Querido Hugo:

    Me satisface mucho que hayas podido regresar al pedazo de la tierra americana que tanto amas, y al pueblo hermano que tanto te apoya.

    Fue necesaria una larga y angustiosa espera, tu asombrosa resistencia física y la consagración total de los médicos como lo hicieron durante 10 años, para obtener ese objetivo.

    Es absolutamente justo hacer mención a la insuperable constancia con que tus familiares más allegados, tus compañeros en la dirección revolucionaria, las Fuerzas Armadas Bolivarianas, rearmadas y reequipadas por ti, y las personas honestas del mundo, mostraron sus simpatías.

    Especial mención merece el aliento que el pueblo venezolano te brindó con sus muestras diarias de apoyo entusiasta e irreductible. A eso se debe un regreso feliz a Venezuela.

    Tú aprendiste mucho de la vida, Hugo, en esos duros días de sufrimientos y sacrificios. Ahora que no tendremos el privilegio de recibir noticias tuyas todos los días, volveremos al método de la correspondencia que durante años hemos utilizado.

    Viviremos siempre luchando por la justicia entre los seres humanos sin temor a los años, los meses, los días o las horas, conscientes, humildemente, de que nos tocó vivir en la época más crítica de la historia de nuestra humanidad. Nuestro pueblo, que es también el tuyo, conocerá mañana por esta misma vía tu regreso a Venezuela.

    Todo debió llevarse a cabo con mucha discreción, para no darle oportunidad a los grupos fascistas de planear sus cínicas acciones contra el proceso revolucionario Bolivariano.

    Cuando el campo socialista se derrumbó y la URSS se desintegró, el imperialismo, con el puñal afilado de su bloqueo se proponía ahogar en sangre a la Revolución Cubana; Venezuela, un país relativamente pequeño de la dividida América, fue capaz de impedirlo. En aras del tiempo no menciono los numerosos países de las Antillas, Centro y Suramérica que Venezuela, además de sus grandes planes económicos y sociales, fue capaz de ayudar. Por ello, todas las personas honestas del mundo han seguido de cerca “la salud y las noticias sobre Chávez”.

    ¡Hasta la victoria siempre!

    ¡Un fuerte abrazo!

    Fidel Castro Ruz

    8 y 35 p.m.
    Febrero 17 de 2013

    ReplyDelete
  2. Φιντέλ Κάστρο για Τσάβες: «Χαίρομαι που επέστρεψες-Εμαθες πολλά αυτές τις δύσκολες μέρες» .....ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΣΤΟ ΚΑΡΑΚΑΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΒΑΝΑ.....

    Tην επιστροφή του προέδρου της Βενεζουέλας Ούγκο Τσάβες στο Καράκας έπειτα από την «μακρά και αγωνιώδη απουσία» του επί δύο μήνες και πλέον από τη χώρα του, χαιρέτησε σήμερα ο Κουβανός ηγέτης Φιντέλ Κάστρο. Ο Τσάβες επέστρεψε τα ξημερώματα μετά την επέμβαση για την αντιμετώπιση καρκίνου στην οποία επεβλήθη στις 11 του περασμένου Δεκεμβρίου στην Αβάνα.

    «Είμαι πολύ ευτυχής που επέστρεψες στο κομμάτι της αμερικανικής γης που αγαπάς τόσο πολύ, δίπλα στον αδελφό λαό που σε περίμενε. Χρειάστηκε μια μακρά και δύσκολη αναμονή, η μεγάλη σωματική αντοχή σου και η πλήρης αφοσίωση όλων των γιατρών (. . .) για να επιτευχθεί ο στόχος αυτός», είπε ο 86χρονος Κάστρο.

    Ο Τσάβες ανακοίνωσε νωρίτερα σήμερα μέσω twitter ότι επέστρεψε στο Καράκας, καταλαμβάνοντας εξαπίνης τους συμπολίτες του έπειτα από δύο μήνες νοσηλείας στην Κούβα κατά την διάρκεια της οποίας η επίσημη σιωπή τροφοδότησε ουσιαστικά διάφορες πιθανές κι απίθανες φήμες για την κατάσταση της υγείας του. Ο γαμπρός του, ο υπουργός Επιστημών και Τεχνολογίας Χόρχε Αρεάσα, διευκρίνισε ότι ο πρόεδρος της Βενεζουέλας, ο οποίος εγχειρίστηκε για τέταρτη φορά για την αντιμετώπιση του καρκίνου την 11η Δεκεμβρίου, εισήχθη στο στρατιωτικό νοσοκομείο Δρ. Κάρλος Αρβέλο στην πρωτεύουσα της Βενεζουέλας.

    «Έμαθες πολλά από τη ζωή, Ούγκο, αυτές τις δύσκολες ημέρες του πόνου και της θυσίας (. . .). Ζούμε πάντα για να μαχόμαστε για την δικαιοσύνη μεταξύ των ανθρώπινων όντων χωρίς να φοβόμαστε τα χρόνια, τους μήνες, τις ημέρες ή τις ώρες (. . .) εμείς που συνεχίζουμε να ζούμε σε αυτήν την κρίσιμη εποχή για την ιστορία της ανθρωπότητας», πρόσθεσε ο Κάστρο, που αποχώρησε από την εξουσία γα λόγους υγείας το 2006.

    Νωρίτερα έγινε γνωστό, μέσω twitter, ότι ο Ούγκο Τσάβες επέστρεψε στην πατρίδα του τα ξημερώματα και θα συνεχίσει στο Καράκας τις θεραπείες.

    http://www.ethnos.gr/article.asp?catid=22769&subid=2&pubid=63784901

    ReplyDelete
  3. Ο Ούγκο Τσάβες δίνει μάχη για τη ζωή του.....«Δίνει μάχη γιατί έδωσε τα πάντα για όσους δεν είχαν τίποτα» δήλωσε ο πιθανότερος διάδοχός του Νικολάς Μαδούρο....

    Καράκας, Βενεζουέλα
    O πρόεδρος Ούγκο Τσάβες δίνει μάχη για τη ζωή του, δήλωσε ο αντιπρόεδρός του και πιθανότερος διάδοχός του Νικολάς Μαδούρο. «Δίνει μάχη γιατί έδωσε τα πάντα για όσους δεν είχαν τίποτα» εξήγησε.

    Παρά το γεγονός ότι ο πρόεδρος επέστρεψε στη Βενεζουέλα την περασμένη εβδομάδα, κανείς δεν τον έχει δει, ενώ η τελευταία δημόσια εμφάνιση είχε γίνει το Δεκέμβριο.

    http://www.tovima.gr/world/article/?aid=500675
    1/3/13

    ReplyDelete
  4. 'Chávez mantiene una batalla tremenda por su salud y su vida'....



    El vicepresidente de Venezuela, Nicolás Maduro, indicó hoy que el presidente, Hugo Chávez, está dando "una batalla tremenda por su salud y su vida" en una etapa que, insistió, es "compleja y dura" de su tratamiento.

    "Nuestro comandante está enfermo", dijo Maduro, al reconocer que Chávez "lucha por su salud, por su vida, y por estar con nosotros".

    "¿Saben por qué Chávez descuidó su salud y ha tenido que batallar durante casi dos años? Por que se entregó de cuerpo y alma completo olvidando todas sus obligaciones para con él mismo, para darle al pueblo patria y entregarle a quienes no tenían, trabajo, vida, vivienda, alimentación y educación", dijo el Vicepresidente en el canal oficial VTV.

    El presidente "tiene en nosotros, sus compañeros de Gobierno, pero sobre todo sus hijos, tiene un equipo de respaldo, de apoyo que lo acompaña con absoluta lealtad humana y política", indicó.

    "Lo hemos acompañado en todas las fases de esta batalla, lo vamos a seguir acompañando en todas las fases de la batalla que se está dando por su salud y por su vida", agregó, al tiempo de agradecer al Gobierno y al pueblo de Cuba.

    Chávez ha sido operado cuatro veces desde junio de 2011. El 10 de diciembre viajó a Cuba donde ha permanecido hospitalizado más de dos meses antes de anunciar su sorprendente regreso a Caracas, hace un par de semanas. Actualmente está siendo tratado en un hospital militar en Caracas.

    Desde entonces, su cuenta de Twitter, en la que anunció su regreso, ha permanecido en silencio y no se ha hecho pública ninguna imagen de él.

    La semana pasada el Gobierno revivió la preocupación sobre el verdadero estado de salud del presidente al asegurar que seguía padeciendo una insuficiencia respiratoria respiratorias y que su tendencia "no era favorable".

    El Gobierno sostiene, sin embargo, que Chávez todavía está esatble, y que se escribe con sus colaboradores desde su cama de hospital.

    http://www.elmundo.es/america/2013/03/01/venezuela/1362123743.html
    1/3/13

    ReplyDelete
  5. Capriles Seeks Destabilization in Venezuela - VP Maduro.....

    MEXICO, March 3 (RIA Novosti) - Venezuela’s opposition leader Henrique Capriles went to the United States to find ways and means aimed at destabilizing the situation in his country, Vice President Nicolas Maduro said.

    “He had meetings in Miami already and will be meeting tomorrow with agents, who jointly with a number of defected bankers, are trying to stage a plot against the economy of our country,” Maduro said.

    The vice president also said that although President Hugo Chavez is in a poor state of health, he nevertheless continues to rule his country, no matter what Capriles talks about him.

    Capriles, defeated by Chavez in the country’s October presidential elections, accused the government of Venezuela on Friday of lying about the socialist leader’s condition.

    Chavez, fighting a prolonged battle with cancer, has not been seen or heard for more than two months, apart from several proof-of-life photos showing him in a hospital bed. Little is known from official sources, apart from reports that Chavez has suffered respiratory problems after the surgery.

    http://en.rian.ru/world/20130303/179786493/Capriles-Seeks-Destabilization-in-Venezuela---VP-Maduro--------.html
    3/3/13

    ReplyDelete
  6. Τσάβες: Επιδεινώθηκε η κατάσταση της υγείας του....Ο πρόεδρος της Βενεζουέλας πάσχει από από μια νέα μόλυνση του αναπνευστικού συστήματος....

    Πολύ σοβαρή κρίνεται η κατάσταση της υγείας του προέδρου της Βενεζουέλας, Ούγκο Τσάβες, σύμφωνα με επίσημη ανακοίνωση που έκανε ο υπουργός Πληροφοριών Ερνέστο Βιλέγκας στο Καράκας.

    «Υπάρχει επιδείνωση της κατάστασης της αναπνευστικής λειτουργίας σε σχέση με την κατάσταση της ανοσοκαταστολής » δήλωσε ο Βιλέγκα, διαβάζοντας την ανακοίνωση προς όλα τα μέσα ενημέρωσης στη χώρα, από το στρατιωτικό νοσοκομείο στο Καράκας, όπου νοσηλεύεται ο πρόεδρος της Βενεζουέλας.

    Ο Τσάβες υποβλήθηκε σε «μια πολύ ισχυρή χημειοθεραπεία, μεταξύ άλλων συμπληρωματικών θεραπειών» δήλωσε ο υπουργός. «Η εξέλιξη της κλινικής κατάστασης συνεχίζει να είναι πολύ δύσκολη» συμπλήρωσε, αναφέροντας ότι ο πρόεδρος πάσχει από μια νέα μόλυνση του αναπνευστικού συστήματος.

    Ο 58χρονος πρόεδρος της Βενεζουέλας επέστρεψε στο Καράκας πριν από δύο εβδομάδες και έγινε αμέσως δεκτός στο στρατιωτικό νοσοκομείο στην πρωτεύουσα. Νωρίτερα είχε νοσηλευτεί για περισσότερο από δύο μήνες στην Αβάνα, όπου υποβλήθηκε το Δεκέμβριο στην τέταρτη χειρουργική επέμβαση για τον καρκίνο, που διαγνώστηκε για πρώτη φορά το 2011.

    Εδώ και περισσότερο από τρεις μήνες ο Τσάβες δεν έχει κάνει καμία δημόσια ή τηλεοπτική εμφάνιση, πυροδοτώντας σενάρια σχετικά με την κρισιμότητα της κατάστασης της υγείας του. Η αντιπολίτευση από την πλευρά της κατηγορεί συνεχώς την κυβέρνηση ότι λέει ψέματα για τη υγεία του προέδρου της χώρας και ότι σύντομα θα αναγκαστεί να πει στον λαό όλη την αλήθεια.

    Ο Τσάβες κέρδισε τον Οκτώβριο του 2012 τις προεδρικές εκλογές, ωστόσο δεν κατέστη δυνατό λόγω της ασθένειάς του να ορκιστεί επίσημα στις 10 Ιανουαρίου. Μετά από πολιτική διαμάχη το Ανώτατο Συμβούλιο της χώρας διέταξε την καθυστέρηση της ορκωμοσίας επικαλούμενο το Σύνταγμα.

    http://www.tovima.gr/world/article/?aid=501315
    5/3/13

    ReplyDelete
  7. Health of Venezuela’s Chavez Deteriorates .....

    MEXICO, March 5 (RIA Novosti) - Venezuelan authorities said on Tuesday that health condition of President Hugo Chavez, who is currently in a military hospital in Caracas, has deteriorated.

    “Chavez suffers from deterioration in his respiratory system,” Venezuelan Communications and Information Minister Ernesto Villegas told a national television.

    The minister added that Chavez, 58, encountered a new severe respiratory infection.

    Chavez, who has ruled Venezuela for 13 years, underwent four surgeries and four courses of chemotherapy in Cuba and Venezuela within the past two years. His fourth operation, to remove cancerous tissue, took place in Cuba on December 11.

    Chavez's new term inauguration had been slated for January 11, but he was unable to attend it for health reasons. On January 9, Venezuela’s Supreme Court ruled to postpone Chavez’s inauguration until he completed his latest round of treatment.

    http://en.rian.ru/world/20130305/179821726.html
    5/3/13

    ReplyDelete
    Replies
    1. Maduro acusa a los enemigos de Venezuela de enfermar a Chávez....



      El vicepresidente de la República venezolana, Nicolás Maduro, está ofreciendo una comparecencia pública retransmitida en televisión en la que ha acusado a los enemigos de Venezuela de llevar a cabo planes para desestabilizar el país. Maduro ha asegurado que en el futuro una comisión de investigación revelará que la enfermedad del presidente Hugo Chávez fue provocada por los "enemigos de la patria".

      Maduro ha anunciado, asimismo, la expulsión de un un agregado militar de la embajada estadounidense, David del Mónaco, por intentar captar a militares venezolanos "para desestabilizar al país".

      La comparecencia se produce después de que los integrantes del gabinete ministerial, los 20 gobernadores socialistas y el Alto Mando Militar se hayan reunido para, según ha anunciado el canal oficial Venezolana de Televisión, "evaluar los avances del proyecto nacional para el desarrollo del país". El encuentro se desarrolla en el salón Ayacucho del Palacio de Miraflores, en Caracas.

      Este encuentro se ha producido unas horas después de que el Ejecutivo venezolano anunciase un agravamiento de la salud del presidente que ha disparado todas las alertas. En un comunicado leído anoche por el ministro de Comunicación e Información, Ernesto Villegas, se avisó de “un empeoramiento de la función respiratoria” del presidente Hugo Chávez, con lo que su estado general sería “muy delicado”.

      De acuerdo con el boletín retransmitido por Venezolana de Televisión, el tratamiento que sigue Chávez contra el cáncer, que incluye quimioterapia “de alto impacto”, ha generado un debilitamiento de su sistema inmunológico. De allí que haya reaparecido la infección pulmonar “severa” que le ha aquejado durante buena parte de su convalecencia desde que fue sometido a una operación en La Habana el pasado 11 de diciembre.

      Hace dos semanas que Chávez regresó a Caracas e ingresó en el Hospital Militar de la capital venezolana, “por su propia decisión”, tal como subrayó el comunicado.

      Desde la vuelta del comandante a Venezuela, el 18 de febrero, los dos comunicados oficiales difundidos por las autoridades han tenido un tono de pesimismo. Ya el 21 de febrero, el propio Villegas admitió que la dificultad respiratoria persistía y que la evolución del paciente no había “sido favorable”.

      Desde el viernes, corrían fuertes rumores sobre un agravamiento de la salud del presidente venezolano. La alocución de hoy del ministro Villegas parece darle la razón. Aun así, no consigue apaciguar otras expresiones de escepticismo creciente, como versiones que todavía persisten acerca de que Chávez no estaría en el Hospital Militar de Caracas, como asegura la información oficial, sino —según cuál sea el bulo— en Cuba, en la isla La Orchila —una base de la Armada en el Caribe venezolano— o una finca del estado Barinas, tierra natal del comandante.

      Al tiempo, las revelaciones del boletín, que tal vez ayuden a los seguidores de Chávez a prepararse para el peor de los desenlaces, podría también aumentar la presión para que el Tribunal Supremo de Justicia nombre una Junta Médica que determine la condición de salud del presidente y, eventualmente, libre un informe en favor de declarar la ausencia absoluta del mandatario. De ocurrir así, el presidente de la Asamblea Nacional (Diosdado Cabello) ocuparía la primera magistratura de manera interina, mientras se convocan elecciones en un plazo de 30 días.

      Este lunes, grupos de estudiantes se apostaron a las puertas de distintos organismos del Estado en regiones de todo el país, en demanda de una información fidedigna sobre la salud del presidente y su verdadera capacidad para gobernar. En Caracas, la capital, y Ciudad Guayana, al sur del país, se registraron episodios menores de violencia.

      http://internacional.elpais.com/internacional/2013/03/05/actualidad/1362502420_101084.html
      5/3/13

      Delete
    2. Νίκολας Μαδούρο: «Επίθεση του εχθρού» η ασθένεια του Τσάβες...Καταγγέλλει σχέδια συνωμοσίας....

      Ο αντιπρόεδρος της Βενεζουέλας Νίκολας Μαδούρο υποστήριξε, μιλώντας κατά την διάρκεια έκτακτου υπουργικού συμβουλίου που συγκλήθηκε προ ολίγου και οι εργασίες του οποίου μεταδίδονταν ζωντανά από το δίκτυο της κρατικής τηλεόρασης, πως η ασθένεια του προέδρου Ούγο Τσάβες οφείλεται σε «επίθεση» του εχθρού—καθώς συνεχίζουν να οργιάζουν οι φήμες περί ραγδαίας επιδείνωσης της κατάστασης της υγείας του λατινοαμερικάνου ηγέτη.

      Ο αντιπρόεδρος επέμεινε στην ανάγκη ο στρατός να παραμείνει πιστός στην κυβέρνηση, καταγγέλλοντας «συνωμοσίες» για την ανατροπή της.

      Αναφερόμενος στο ενδεχόμενο ενός στρατιωτικού συνωμοτικού σχεδίου, ο Μαδούρο ανακοίνωσε πως απελάθηκε ο διπλωματικός ακόλουθος των ΗΠΑ ως υποκινητής των συνομωσιών αυτών.

      Ο ίδιος πρόσθεσε πως έχουν ληφθεί «ειδικά μέτρα» για να αποτραπούν δολιοφθορές και άλλες συνωμοτικές δράσεις.

      http://www.enet.gr/?i=news.el.article&id=348379
      5/3/13

      Delete
    3. Venezuela sieht US-Verschwörung....

      Venezuelas Staatschef Hugo Chávez ringt mit dem Tod. Dessen Stellvertreter vermutet eine Verschwörung. Die USA würden hinter der Krebserkrankung stecken, ist sich Vize-Präsident Nicolás Maduro sicher.

      Venezuelas Vize-Präsident Nicolás Maduro schließt nicht aus, dass die schwere Krebserkrankung von Staatschef Hugo Chávez auf eine gezielte Infizierung zurückzuführen ist. Die Regierung werde genauestens prüfen, wie die im Juni 2011 bei Chávez diagnostizierte Krebserkankung entstanden sei. Die USA und die Feinde der Regierung hätten einen "pyschologischen und schmutzigen Krieg" gegen Chávez und Venezuela geführt.

      Die historischen Feinde hätten immer die Möglichkeit gesucht, die Gesundheit "unseres Kommandanten" zu schädigen. "Das wird von einer speziellen Kommission untersucht werden. Wir haben schon Hinweise, und es wird der Moment kommen, diese Untersuchungen durchzuführen", sagte Madurobei einer Sondersitzung des Kabinetts und der Militärführung in Caracas.

      Er verkündete zugleich die Ausweisung des US-Militärattachés David del Mónaco, der in Venezuela in "konspirative Pläne" verwickelt gewesen sei. Er habe sich mit venezolanischen Militärs getroffen, um Pläne zur Destabilisierung Venezuelas voranzutreiben.

      http://www.n24.de/news/newsitem_8648084.html
      5/3/13

      Delete
    4. Και δεύτερο Αμερικανό διπλωμάτη ετοιμάζεται να απελάσει το Καράκας για συνωμοσία....

      Η Βενεζουέλα πρόκειται να απελάσει και έναν δεύτερο υπάλληλο της αμερικανικής πρεσβείας με την κατηγορία ότι διατηρούσε μη εξουσιοδοτημένες επαφές με στελέχη του στρατού της χώρας, ανακοίνωσε σήμερα ο ΥΠΕΞ της Βενεζουέλας Ελίας Χάουα.

      Οι στρατιωτικοί της Βενεζουέλας «προσεγγίσθηκαν τηλεφωνικώς και σε προσωπικό επίπεδο, ορισμένοι από τον στρατιωτικό επιτετραμμένο της πρεσβείας, αξιωματικό της αεροπορίας, Ντέιβιντ Ντελ Μόνακο (του οποίου η απέλαση ανακοινώθηκε νωρίτερα από τον πρόεδρο), όπως επίσης και από τον άλλον διπλωμάτη, τον οποίο πρόκειται να χαρακτηρίσουμε ‘ανεπιθύμητο πρόσωπο’», δήλωσε ο Χάουα στους δημοσιογράφους.

      Παράλληλα, ο εκπρόσωπος του Πενταγώνου Τοντ Μπρίσιαλ, ενημέρωσε σήμερα πως η υπηρεσία του έλαβε γνώση της απέλασης του αξιωματικού της πολεμικής αεροπορίας Ντελ Μόνακο, ο οποίος βρίσκεται ήδη καθ’ οδόν προς τις ΗΠΑ.

      «Έχουμε ενημερωθεί για τις αιτιάσεις που εκστόμισε ο αντιπρόεδρος της Βενεζουέλας Νίκολας Μαδούρο μέσω της κρατικής τηλεόρασης στο Καράκας και είμαστε σε θέση να σας ενημερώσουμε πως ο στρατιωτικός μας ακόλουθος, σμήναρχος Ντέιβιντ Ντελ Μόνακο βρίσκεται καθ’ οδόν προς τις ΗΠΑ», προστίθεται στην ανακοίνωση που εξέδωσε ο εκπρόσωπος του Πενταγώνου.

      http://www.protothema.gr/world/article/?aid=261746
      5/3/13

      Delete
    5. «Οι ΗΠΑ σπέρνουν καρκίνο στους ηγέτες της Λατινικής Αμερικής», είχε πει ο Τσάβες....Δηλώσεις το Δεκέμβριο του 2011....

      «Οι ΗΠΑ σπέρνουν καρκίνο στους ηγέτες της Λατινικής Αμερικής», είχε πει ο Ούγκο Τσάβες το Δεκέμβριο του 2011, μία ημέρα μετά τη δημοσιοποίηση ότι η πρόεδρος της Αργεντινής Κριστίνα Φερνάντεζ Κίρσνερ πάσχει από καρκίνο.

      Ο πρόεδρος της Βενεζουέλας υποστήριξε τότε πως οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν αναπτύξει μυστική τεχνολογία με την οποία προκαλούν την επάρατη νόσο στους αριστερούς ηγέτες της Λατινικής Αμερικής.

      Πληγείς και ο ίδιος από καρκίνο, ο πρόεδρος της Βενεζουέλας προέβη στις δηλώσεις αυτές μιλώντας σε στρατιωτική βάση της χώρας του. Διευκρίνισε πως σκέφτεται φωναχτά, έχοντας προφανώς στο μυαλό του ότι ο Φερνάντο Λούγο πρόεδρος της Παραγουάης, η Ντίλμα Ρούσεφ της Βραζιλίας καθώς και ο προκάτοχός της Ινάσιο Λούλα διαγνώστηκαν όλοι στο πρόσφατο παρελθόν με καρκίνο.

      Ο κ. Τσάβες είχε χαρακτηρίσει πολύ παράξενο το γεγονός επισημαίνοντας ότι τα περιστατικά καρκινοπαθειών στους ηγέτες της Λατινικής Αμερικής δύσκολα μπορούν να εξηγηθούν «με τους νόμους των πιθανοτήτων».

      «Δεν θα ήταν παράξενο οι ΗΠΑ να έχουν αναπτύξει μια τεχνολογία ώστε να προκαλούν καρκίνο χωρίς κανείς να το ξέρει;», είχε διερωτηθεί ο Τσάβες.

      Ο ηγέτης της Βενεζουέλας ισχυρίστηκε τότε ότι επιστήμονες συνεργαζόμενοι με τις αμερικανικές κυβερνήσεις προσέβαλαν με σύφιλη και άλλες ασθένειες -τη δεκαετία του 1940- τους φυλακισμένους στη Γουατεμάλα, κάτι που αποκαλύφθηκε μόλις πέρυσι.

      Και, μεταξύ σοβαρού και αστείου, είχε προσθέσει ότι στο εξής θα προσέχει ιδιαίτερα τον Εβο Μοράλες και τον Ράφαελ Κορία (προέδρους Βολιβίας και Εκουαδόρ αντίστοιχα) μήπως κι αυτοί πάθουν τα ίδια.

      http://www.protothema.gr/world/article/?aid=261813
      6/3/13

      Delete
    6. Οι ΗΠΑ απορρίπτουν κατηγορίες για συνωμοσία με στόχο τον Τσάβες....«Παράλογο» να ευθύνεται η Ουάσινγκτον για τον καρκίνο του Προέδρου της Βενεζουέλας.....

      Οι Ηνωμένες Πολιτείες απέρριψαν την Τετάρτη τις κατηγορίες για συνωμοσία εναντίον της Βενεζουέλας, τονίζοντας πως είναι «παράλογο» να ευθύνεται η Ουάσινγκτον για τον καρκίνο του προέδρου Τσάβες.

      Ο θάνατος του Τσάβες ανακοινώθηκε από τον αντιπρόεδρο Μαντούρο λίγο μετά τα μεσάνυχτα (ώρα Κύπρου).

      "Το να ισχυριστεί κανείς ότι οι ΗΠΑ εμπλέκονται με οποιοδήποτε τρόπο στην ασθένεια του προέδρου Τσάβες είναι παράλογο και απορρίπτουμε αυτές τις κατηγορίες», τόνισε ο εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ Πάτρικ Βέντρελ.

      "Απορρίπτουμε τους ισχυρισμούς την κυβέρνησης της Βενεζουέλας, σύμφωνα με τους οποίους οι Ηνωμένες Πολιτείες εμπλέκονται σε συνωμοσία με στόχο της αποσταθεροποίησή της», πρόσθεσε.

      Παρά τις διαφωνίες ανάμεσα στις δύο χώρες, οι ΗΠΑ έχουν προσπαθήσει να οικοδομήσουν εποικοδομητικές σχέσεις με την Βενεζουέλα, όμως «οι αναληθείς δηλώσεις» με στόχο την Ουάσινγκτον δείχνουν ότι το Καράκας δεν «ενδιαφέρεται για την βελτίωση των σχέσεων αυτών».

      Το Πεντάγωνο επιβεβαίωσε την απέλαση από την Βενεζουέλα δυο στρατιωτικών επιτετραμμένων της αμερικανικής πρεσβείας. Τον έναν από τους δύο Αμερικανούς διπλωμάτες κατηγόρησε ο αντιπρόεδρος Μαντούρο ότι προσπάθησε να έρθει σε επαφή με στρατιωτικούς για να «τους προτείνει «αποσταθεροποιητικά σχέδια».

      Ο Βέντρελ υπογράμμισε πως οι ΗΠΑ είναι πιθανόν να προχωρήσουν σε αντίποινα εναντίον διπλωματών της Βενεζουέλας, όπως ορίζεται από τη Σύμβαση της Βιέννης για τις διπλωματικές σχέσεις.

      http://www.kathimerini.com.cy/index.php?pageaction=kat&modid=1&artid=125299
      6/3/13

      Delete
    7. Αμερικανική "συνωμοσία" πίσω από τον θάνατο του Τσάβες, βλέπει ο ηγέτης του Κομμουνιστικού Κόμματος Ρωσίας, Γκενάντι Ζιουγκάνοφ....

      Ο θάνατος του ηγέτη της Βενεζουέλας, Ούγκο Τσάβες, από καρκίνο μπορεί και να ήταν μέρος συνωμοσίας των Ηνωμένων Πολιτειών εναντίον των εχθρών της στη Λατινική Αμερική, ισχυρίστηκε ο ηγέτης του Κομμουνιστικού Κόμματος της Ρωσίας, Γκενάντι Ζιουγκάνοφ.

      «Πώς συνέβη και έξι ηγέτες των χωρών της Λατινικής Αμερικής που έχουν επικρίνει τις πολιτικές των ΗΠΑ και προσπάθησαν να δημιουργήσουν μια συμμαχία με επιρροή, ώστε να είναι ανεξάρτητα και κυρίαρχα κράτη, αρρώστησαν ταυτόχρονα από την ίδια ασθένεια;»,σχολίασε ο κ. Ζιουγκάνοφ στην κρατική τηλεόραση

      Κατά την άποψη του Ζιουγκάνοφ το γεγονός αυτό δεν είναι μια απλή σύμπτωση και πρότεινε διεθνή έρευνα για τον θάνατο του Τσάβες.

      Οι απόψεις Ζιουγκάνοφ εκφράζονται στον απόηχο των ισχυρισμών του αντιπροέδρου της Βενεζουλέας, Νίκολας Μαντούρο, την περασμένη εβδομάδα, ότι ο Τσάβες είχε πέσει θύμα «ιμπεριαλιστικής» συνωμοσίας.

      «Οι παλιοί εχθροί της πατρίδας μας αναζητούσαν τρόπο για να βλάψουν την υγεία του», είχε δηλώσει χαρακτηριστικά ο Μαντούρο.

      Σημειώνεται ότι μεταξύ των άλλων αριστερών ηγετών της Λατινικής Αμερικής, έχει διαγνωστεί καρκίνος στη σημερινή πρόεδρο της Βραζιλίας, Ντίλμα Ρούσεφ, στον πρόεδρο Φερνάντο Λούγκο της Παραγουάης, στον πρώην ηγέτη της Βραζιλίας, Λουίς Ινάσιο Λούλα ντα Σίλβα, και στην πρόεδρο της Αργεντινής, Κριστίνα Κίχνερ

      http://rbth.gr/news/2013/03/06/amerikaniki_synomosia_piso_apo_ton_thanato_toy_tsabe_blepei_o_igeti_toy__20565.html
      6/3/13

      Delete
    8. Καρδιακό έμφραγμα ήταν η αιτία θανάτου του Τσάβες.....

      Ο πρόεδρος της Βενεζουέλας Ούγκο Τσάβες πέθανε από γενικευμένο έμφραγμα, δήλωσε σε συνέντευξη του ο επικεφαλής της προεδρικής φρουράς στρατηγός Χοσέ Ορνέλια.

      Την ίδια στιγμή, δεν είναι σαφές αν το έμφραγμα προκλήθηκε από τη θεραπεία ή από τον καρκίνο σε προχωρημένο στάδιο. Ο Ορνέλια είπε, ότι βρισκόταν δίπλα στον πρόεδρο τις τελευταίες δύο ώρες της ζωής του. “Δεν μπορούσε να μιλήσει, αλλά διάβασα τα χείλη του και είπε ότι δεν ήθελε να πεθάνει, επειδή αγαπά τη χώρα του κι έχει θυσιάσει τον εαυτό του για χάρη της”, είπε ο στρατηγός. “Σας παρακαλώ μην με αφήσετε να πεθάνω”, ψιθύρισε ο Τσάβες.

      Η κηδεία του θα γίνει την Παρασκευή. Ο Τσάβες πιθανώς θα ταφεί στο λεγόμενο Εθνικό Πάνθεον, όπου είναι θαμμένα και τα οστά του ήρωα Σιμόν Μπολιβάρ.

      http://greek.ruvr.ru/2013_03_07/107202754/
      7/3/13

      Delete
  8. Φόρο τιμής στον Ούγκο Τσάβες απέτισαν ο γ.γ. του ΟΗΕ και ο βρετανός ΥΠΕΞ....
    «Ως πρόεδρος της Βενεζουέλας επί 14 χρόνια άφησε τη σφραγίδα του στη χώρα του».....

    Ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ Μπαν Κι-μουν απέτισε φόρο τιμής στον πρόεδρο της Βενεζουέλας Ούγκο Τσάβες, υπογραμμίζοντας πως κατάφερε να "ανταποκριθεί στις προσδοκίες και τις προκλήσεις" της πατρίδας του.

    Ο Τσάβες "έδωσε μια σημαντική ώθηση στην ανάπτυξη δημιουργώντας ένα λατινο-αμερικανικό όραμα, δείχνοντας την αλληλεγγύη του προς όλα τα άλλα έθνη του ημισφαιρίου", δήλωσε ο Μπαν, ο οποίος χαιρέτισε και την "ουσιαστική συμβολή του Τσάβες στις ειρηνευτικές διαπραγματεύσεις" της Κολομβίας με τους αντάρτες της οργάνωσης Farc.

    Ο ΓΓ του ΟΗΕ "επανέλαβε την δέσμευση του οργανισμού για συνεργασία με την κυβέρνηση και τον λαό της Βενεζουέλας με στόχο την ανάπτυξη και την ευημερία".

    Ο βρετανός υπουργός Εξωτερικών Γουίλιαμ Χέιγκ εξέφρασε τη λύπη του για τον θάνατο του Τσάβες.

    "Ως πρόεδρος της Βενεζουέλας επί 14 χρόνια άφησε τη σφραγίδα του στη χώρα του και πέρα από αυτή", πρόσθεσε.

    Πηγή: ΑΠΕ - ΜΠΕ
    http://www.protothema.gr/world/article/?aid=261789
    6/3/13

    ReplyDelete

Only News

Featured Post

US Democratic congresswoman : There is no difference between 'moderate' rebels and al-Qaeda or the ISIS

United States Congresswoman and Democratic Party member Tulsi Gabbard on Wednesday revealed that she held a meeting with Syrian Presiden...

Blog Widget by LinkWithin