Monday, April 22, 2013

Γιόακιμ Γκάουκ: H Γερμανία να μην συμπεριφέρεται «σαν γυμνασιάρχης» .... Απέρριψε, όμως, τις κατηγορίες ότι το Βερολίνο επιδιώκει να ασκεί ηγεμονικό ρόλο

Επικριτικός για τη στάση της Γερμανίας εμφανίστηκε ο πρόεδρος της χώρας, Γιόακιμ Γκάουκ, μιλώντας ενώπιον της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του Συμβουλίου της Ευρώπης στο Στρασβούργο.

Σύμφωνα με δημοσίευμα της ηλεκτρονικής έκδοσης της εφημερίδας Die Welt, ο κ. Γκάουκ επισήμανε ότι η Γερμανία «χρειάζεται μεγαλύτερη επίγνωση των συνθηκών διαβίωσης αλλά και των διαφόρων πολιτικών συνθηκών» στις χώρες οι οποίες αντιμετωπίζουν οικονομική κρίση ζητώντας να μην συμπεριφέρεται «σαν γυμνασιάρχης».

Την ίδια ώρα, όμως, απέρριψε τις αιτιάσεις ότι το Βερολίνο επιδιώκει να ασκήσει ηγεμονικό ρόλο στην Ευρώπη λέγοντας ότι «αυτό είναι απολύτως σίγουρα λάθος. Δεν είναι έτσι».



Ο Γερμανός πρόεδρος αναφέρθηκε, επίσης, στην ανάγκη η χώρα του να συμπορευτεί με τη Γαλλία και να χρησιμεύσουν ως παράδειγμα οι μεταρρυθμίσεις που εφάρμοσε. «Η Γερμανία πρέπει να προσφερθεί ως εταίρος, με συμπάθεια και ικανότητα», είπε χαρακτηριστικά.

.protothema.gr
22/4/13
--
-
ΣΧΕΤΙΚΑ:

5 comments:

  1. Gauck nennt Deutschland "Oberlehrer" in Europa....

    Der Bundespräsident hat vorsichtige Kritik an der Europa-Politik der Bundesregierung geübt. Vor dem Europarat mahnt Joachim Gauck mehr Sensibilität für "unterschiedliche politische Verhältnisse" an.

    Bundespräsident Joachim Gauck hat in Straßburg vor allem an die Länder Osteuropas appelliert, ihre Pflicht zur Einhaltung der Menschenrechte ernst zu nehmen. "Rechte und Freiheiten auf dem Papier genügen nicht, sie müssen in der Praxis gewährleistet sein", sagte Gauck am Montag vor der Parlamentarischen Versammlung des Europarats.

    Dies gelte für Ost und West gleichermaßen. In der Euro-Krise dürfe Deutschland nicht den "Oberlehrer" spielen, sagte Gauck auf besorgte Fragen der Abgeordneten aus 47 Ländern. Dem Europarat gehören bis auf Weißrussland und das Kosovo alle Staaten Europas an.

    "Wir brauchen größere Sensibilität für die Lebenslagen und die unterschiedlichen politischen Verhältnisse", sagte Gauck zur deutschen Position in der Eurokrise. Zu Vorwürfen, Deutschland wolle eine beherrschende Rolle in Europa spielen, meinte er: "Das ist ganz sicher falsch, das ist nicht so." Wichtig sei es, mit Frankreich gemeinsam vorzugehen und die in Deutschland umgesetzten Reformen als Beispiel anzuführen. Deutschland müsse sich "mit Empathie und Geschick" als Partner anbieten.

    "Uns widern die Rechtsradikalen an"

    Bei der Neonazi-Mordserie habe es "schreckliche Versäumnisse" gegeben. Die rechtsradikale Gefahr dürfe aber auch nicht überschätzt werden. Jedes Mal seien zehn oder 20 Mal so viele Demokraten zur Stelle, wenn Rechtsextremisten sich versammelten. "Uns widern die Rechtsradikalen an", sagte Gauck.

    Eine der zentralen Aufgaben im Kampf für die Menschenrechte sei das Engagement gegen Rassismus und Intoleranz, sagte Gauck in seiner Rede. Vor allem kritisierte er die Ausgrenzung von Sinti und Roma, erinnerte aber auch an rechtsextreme Gewalttaten in Deutschland und an die NSU-Mordserie.

    Vor allem Menschenhandel und Zwangsprostitution müssten ein Ende haben. Auch die osteuropäischen Mitgliedsstaaten des Europarats seien verpflichtet, die von ihnen unterzeichneten Abkommen zügig umzusetzen, sagte Gauck.

    Er erinnerte daran, dass der Europarat während der kommunistischen Herrschaft wichtiger Orientierungspunkt für Menschenrechtler und Oppositionelle war. Damals hätten sich manche im Westen schwergetan, Menschenrechtsverletzungen im Osten offen zu benennen.

    Beifall der Abgeordneten......http://www.welt.de/politik/deutschland/article115504093/Gauck-nennt-Deutschland-Oberlehrer-in-Europa.html
    22/4/13

    ReplyDelete
  2. Merkel garante que a Alemanha "não procura hegemonia".....

    A chanceler alemã, Angela Merkel, rejeitou, esta segunda-feira, a ideia de que a Alemanha procura "hegemonia" na União Europeia e apelou à busca de consenso entre os parceiros.

    Merkel disse que a Alemanha procura sempre tomar decisões conjuntas com a França assim como com os outros 27 membros da União Europeia.

    "A Alemanha (...) desempenha por vezes um papel complicado porque nós somos a maior economia -- não somos a mais rica mas somos a maior", disse Merkel durante a apresentação de um livro em Berlim em que esteve presente Donal Tusk, primeiro-ministro polaco.

    Merkel sublinhou que a "Alemanha atua sempre em conjunto com os outros" e que é completamente "alheia à hegemonia".

    A chanceler alemã disse também que a Europa precisa de uma cooperação mais estreita para enfrentar a "dura competição global" e evitar o "declínio", referindo-se à experiência que viveu na antiga Alemanha de Leste.

    "Reparem, eu vivi o colapso de um país: a RDA", disse Merkel referindo-se à República Democrática Alemã.

    "O sistema económico sob a influência da União Soviética falhou e o que eu realmente não quero é ficar a ver de olhos abertos a Europa a deslizar. Seria absurdo, todos temos qualidades".

    Manifestantes na Grécia, Espanha, Chipre e Portugal acusam Merkel de impor medidas de austeridade que estão a colapsar o crescimento económico e a aumentar o desemprego.

    http://www.jn.pt/PaginaInicial/Economia/Interior.aspx?content_id=3180087&page=-1
    22/4/13

    ReplyDelete
  3. Μέρκελ: Θέλουμε μεγαλύτερο έλεγχο από Ευρώπη, όχι ηγεμονια.....

    Τα κράτη-μέλη της ευρωζώνης πρέπει να είναι έτοιμα να εκχωρήσουν περισσότερο έλεγχο σε ορισμένους τομείς λήψης αποφάσεων και χάραξης πολιτικής στους ευρωπαϊκούς θεσμούς, ώστε η ευρωζώνη να μπορέσει να υπερβεί την κρίση χρέους και να ανακτήσει την εμπιστοσύνη των επενδυτών, επισήμανε η καγκελάριος της Γερμανίας Άνγκελα Μέρκελ.

    Παράλληλα όμως απέρριψε την ιδέα της γερμανικής ηγεμονίας στην Ευρώπη, λέγοντας ότι πρέπει να εναρμονιστούν –και όχι να εγκαταλειφθούν– οι διαφορετικές εθνικές πρακτικές: αυτή τη στιγμή, «επικρατεί το χάος», όπως είπε.

    Μιλώντας σε εκδήλωση —χορηγός της οποίας ήταν η Deutsche Bank— στο Βερολίνο, μαζί με τον πρωθυπουργό της Πολωνίας, Ντόναλντ Τουσκ, η Μέρκελ υπεραμύνθηκε της προσέγγισής της όσον αφορά την αντιμετώπιση της κρίσης και απέκρουσε τις επικρίσεις ότι δίνει υπερβολική έμφαση στην εφαρμογή πολιτικών λιτότητας. Όπως εξήγησε, κατά την άποψή της η Ευρώπη καλείται να εφαρμόσει ταυτόχρονα πολιτικές που να προωθούν την βιώσιμη ανάπτυξη και την δημοσιονομική εξυγίανση.

    Οι προσδοκίες ως προς αυτήν μοιάζουν μάλλον μειωμένες, εν μέρει λόγω του γεγονότος ότι η άμβλυνση της κρίσης μειώνει την πίεση που ασκείται στους πολιτικούς για να γίνει ένα μεγάλο άλμα στην κατεύθυνση της ολοκλήρωσης, αλλά και εξαιτίας των διαφορών απόψεων ανάμεσα στη Γερμανία και στους εταίρους της στην ΕΕ, και ιδίως της Γαλλίας, για τα επόμενα βήματα.«Μοιάζουμε να βρίσκουμε κοινά αποδεκτές λύσεις όταν βρισκόμαστε μπροστά από την άβυσσο. Αλλά μόλις η πίεση μειώνεται, όλοι λένε πως θέλουν να ακολουθήσουν τον δικό τους δρόμο», επισήμανε σε αυτό το μήκος κύματος η Μέρκελ.

    «Χρειάζεται να είμαστε έτοιμοι να αποδεχθούμε ότι η Ευρώπη θα έχει τον τελευταίο λόγο σε ορισμένα πεδία. Διαφορετικά δεν θα είμαστε σε θέση να συνεχίσουμε να οικοδομούμε την Ευρώπη», είπε.

    Από την πλευρά του ο Τουσκ σημείωσε ότι «θα ήταν επικίνδυνο» εάν άλλες χώρες της Ευρώπης ένιωθαν πως η Γερμανία επιβάλλει το δικό της οικονομικό μοντέλο σε όλες τις χώρες της ηπείρου.

    Αλλά η Μέρκελ το αρνήθηκε, επιμένοντας ότι η Ευρώπη συντέθηκε από διαφορετικούς πολιτισμούς και διαφορετικές οικονομίες, με διαφορετικά προτερήματα και μειονεκτήματα. Το κλειδί, υποστήριξε, είναι η Ευρώπη να κατευθυνθεί στις λεγόμενες βέλτιστες πρακτικές.

    Αυτό σημαίνει πως η Γερμανία αποδέχεται την δημιουργία μιας ενιαίας αγοράς για τις υπηρεσίες, μια κοινή αγορά εργασίας και την εναρμόνιση των συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης και πρόνοιας σε ευρωπαϊκό επίπεδο, ώστε οι Ευρωπαίοι να μπορούν να μετακινούνται από την μια χώρα στην άλλη χωρίς να ανησυχούν για τις συντάξεις ή τις παροχές τους.

    «Δεν χρειάζεται πάντοτε να εγκαταλείπουμε τις εθνικές πρακτικές, αλλά χρειάζεται να τις κάνουμε πιο συμβατές. Αυτή τη στιγμή επικρατεί χάος», είπε η Μέρκελ.

    «Χρειάζεται να είμαστε έτοιμοι να έλθουμε σε ρήξη με το παρελθόν για να κάνουμε ένα άλμα εμπρός. Είμαι έτοιμη να το κάνω αυτό», τόνισε η Γερμανίδα καγκελάριος.

    Από την πλευρά του, ο Τουσκ παραδέχθηκε ότι η κρίση στην ευρωζώνη έχει συνέπειες στην κοινή γνώμη στη χώρα του, όπου η πλειοψηφία πλέον εκφράζει αμφιβολίες για την υιοθέτηση από μέρους της Πολωνίας του ενιαίου νομίσματος.

    Η Μέρκελ επισήμανε ότι η Γερμανία «μερικές φορές έχει έναν περίπλοκο ρόλο, διότι έχουμε την μεγαλύτερη (ευρωπαϊκή) οικονομία. . . Αλλά η Γερμανία δρα σε συντονισμό με τους εταίρους της. Η ιδέα της (γερμανικής) ηγεμονίας μου είναι εντελώς ανοίκεια».

    Η συνεργασία σε ευρωπαϊκό επίπεδο πρέπει να είναι όλο και πιο στενή, γιατί σε διαφορετική περίπτωση υπάρχει κίνδυνος η Ευρώπη να καταρρεύσει, σημείωσε αναφερόμενη στην εμπειρία της στη Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας. «Κοιτάξτε, έχω ήδη δει μια χώρα να καταρρέει, τη Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας», είπε. «Και πραγματικά αυτό που δεν θέλω είναι να δω την Ευρώπη να καταρρέει στο σύνολό της».

    Αυτό θα ήταν κάτι που η Μέρκελ είπε πως θα έβρισκε «εντελώς παράλογο. . . έχουμε όλες τις δυνατότητες στα χέρια μας».
    http://www.sigmalive.com/news/international/41757
    22/4/13

    ReplyDelete
  4. Ist Europa nach zwei Weltkriegen wirklich weiter?...

    Mit dem Attentat auf den Thronfolger Österreich-Ungarns vor 100 Jahren in Sarajevo begann Europas Jahrhundert der Katastrophen. Seien wir nicht zu sicher, dass sich solches niemals wiederholen wird.

    Vielleicht sind wir wirklich weiter. Vielleicht hat Europa sich selbst gezähmt und zivilisiert, vielleicht hat der Krieg auf dem alten Kontinent wirklich keine Chance mehr. Europa und seine Völker hätten so ihre Lehre aus zwei blutigen, barbarischen Weltkriegen gezogen. Und vielleicht ist die kühne, zur allfälligen Phrase abgemagerte Wendung nicht ganz falsch: Mit europäischer Vereinigung und EU hat der Kontinent die Tür, die zurück in die Welt des Hasses und des Mordens führen könnte, auf immer versiegelt. Vielleicht.

    Und doch stört etwas an diesem verbreiteten Bemühen, die Schrecken des 20. Jahrhunderts zu beschwören, um unsere friedliche, aufgeklärte und ideologisch ausgekühlte Gegenwart zu verklären. Vor 15 Jahren hat der Balkan gezeigt, dass die Furien des Krieges in unserer Nähe unterwegs waren, heute zeigt es – kaum weiter entfernt von Brüssel – das Schicksal der Ukraine. Von entlegeneren Konfliktzonen jenseits der EU zu schweigen.

    Vielleicht sind wir doch nicht weiter. Viele inzwischen vergilbte Fotografien zeigen junge Männer, die im August 1914 – fröhlich oder scheinbar fröhlich – in den Krieg zogen. Wer sich über diese Bilder beugt, ist darin geübt, in diesen Männern und den Frauen, die ihnen am Bahngleis zuwinken, Fremde zu sehen oder auch Vorfahren, Ahnen. Menschen, die ganz anders waren als wir: naiv, gutgläubig, von der Propaganda betört, ahnungslos, dem Kriegsrausch verfallen.....................http://www.welt.de/debatte/kommentare/article129550846/Ist-Europa-nach-zwei-Weltkriegen-wirklich-weiter.html
    28/6/14

    ReplyDelete
  5. Sarajevo marks 100 years since killing of Archduke Ferdinand....

    Bosnia is commemorating 100 years since the assassination of Austrian Archduke Franz Ferdinand in Sarajevo, the act that triggered World War One.

    Cultural and sporting events, including a concert by the Vienna Philharmonic, are marking the occasion in the city.

    Gavrilo Princip, who shot the heir to the Austro-Hungarian throne, continues to be a divisive figure in Bosnia.

    The shots fired by the Bosnian Serb on 28 June 1914 sucked Europe's great powers into four years of warfare.

    Bosnia's Serbs, Croats and Muslim Bosniaks are still divided over the role Princip played in bringing tensions to a head in Europe in 1914, with counter-commemorations planned by Bosnian Serbs.

    In Austria, Franz Ferdinand's great-granddaughter and family will be holding events at the family castle at Artstetten, near Vienna, where he is buried.................http://www.bbc.com/news/world-europe-28062876
    28/6/14

    ReplyDelete

Only News

Featured Post

US Democratic congresswoman : There is no difference between 'moderate' rebels and al-Qaeda or the ISIS

United States Congresswoman and Democratic Party member Tulsi Gabbard on Wednesday revealed that she held a meeting with Syrian Presiden...

Blog Widget by LinkWithin