Wednesday, August 14, 2013

Egypt declares state of emergency. Announcement comes amid security crackdown on pro-Morsi protesters which left at least 95 people dead nationwide.



--
A state of emergency has been declared across Egypt, according to a presidential statement announced on state television.
The state of emergency will begin at 4pm local time (14:00 GMT) and will last for a month, the statement said on Wednesday afternoon.
The exceptional measures came as "the security and order of the nation face danger due to deliberate sabotage, and attacks on public and private buildings and the loss of life by extremist groups," the presidency said.

Interim president Adly Mansour "has tasked the armed forces, in cooperation with the police, to take all necessary measures to maintain security and order and to protect public and private property and the lives of citizens."
The announcement came amid a deadly crackdown by security forces on two Cairo protest camps set up by supporters of Egypt's ousted president Mohamed Morsi.
Conflicting reports have emerged over the number of people killed on Wednesday.
The Health Ministry said 95 people were killed in clashes that happened nationwide, with another 974 injured.

However, some members of Morsi's Muslim Brotherhood said the death toll was as high as 2,200, with about 10,000 injured.
Al Jazeera could not independently verify the Brotherhood's figure.
Al Jazeera's Sherine Tadros, reporting from Cairo, said the military has now been given "a mandate by cabinet to play an active role in the crackdown, if the situation escalates, and we have seen that the situation has escalated."
"It is a very worrying situation, and the state of emergency only serves to highlight the very precarious situation."
The Interior Ministry said 543 pro-Morsi supporters were arrested nationwide, in incidents related to dispersing the sit-ins of Rabaa and Nahda. The arrests were made for possession of arms including automatic weapons, and large amounts of ammunition.

Journalists killed
Ammar Beltagi, the son of Mohammad Beltagi, the head of the Muslim Brotherhood's Freedom and Justice party, told Al Jazeera his 17-year-old sister, Asmaa, was shot and killed in the Rabaa al-Adawiya sit-in in Nasr City.
Two journalists were also killed while covering the violence. Mick Deane, a cameraman for the UK-based Sky News channel, and Habiba Abd Elaziz, a reporter for the UAE-based Xpress newspaper, died from gunshot wounds.
Live footage from Cairo on Wednesday morning showed smoke engulfing Nahda Square, the smaller of the two sit-ins based in Giza, amid reports of tear gas and birdshots being used on supporters of the deposed president.
By mid-morning, the Interior Ministry said security forces had "total control" over Nahda Square, and that "police forces had managed to remove most of the tents" in the area. Security forces had blocked all access to the protest camp.
In an afternoon press conference, the cabinet media adviser thanked the security forces for "exercising self-control and high-level professionalism in dispersing the sit-ins," and held the Muslim Brotherhood responsible for "escalation and violence".
Witnesses said that after firing tear gas into the Rabaa al-Adawiya sit-in, pandemonium struck among the thousands of protesters who had set up camp there soon after Morsi was ousted by the army on July 3.

Automatic fire
Protesters have camped in Cairo demanding the reinstatement of Morsi, who was country's first democratically elected president and his Freedom and Justice Party was the largest political group in the now dissolved parliament.
Clashes quickly erupted between protesters and security forces on one side of the camp, with automatic fire reverberating across the square. It was not immediately clear who was shooting.

Television footage showed the injured being carried to a makeshift medical centre as well as police dragging away protesters, who had defied numerous ultimatums by the army-installed authorities to end their demonstrations.
Police barred journalists not already in the camp from entering.
In response to the security operation, the Muslim Brotherhood urged Egyptians to take to the streets across the country to "stop a massacre".
Al Jazeera's D. Parvaz, reporting from a makeshift hospital near the Rabaa sit-in, said that the people in the area will not be deterred. "No one is willing to give up, and they've said that the gunshots are not going to scare them".
She said the hospital, which has been set up in the entrance of a local mosque, has been receiving a steady stream of wounded people.
“They are bringing in a steady stream of gunshot victims, of all ages, with wounds everywhere."
“At least four people have died from their wounds in the period I’ve been here.”
 http://www.aljazeera.com
14/8/13 
--
-
Related:
-----

11 comments:

  1. Erdoğan fordert UN-Maßnahmen gegen Ägypten...

    Der türkische Ministerpräsident verlangt ein sofortiges Eingreifen von Vereinten Nationen und Arabischer Liga in der Ägypten-Krise. Das Massaker müsse gestoppt werden.

    Der türkische Ministerpräsident Recep Tayyip Erdoğan hat die Vereinten Nationen und die Arabische Liga zum Handeln in der Ägypten-Krise aufgefordert. Es seien sofortige Schritte nötig, um "das Massaker zu stoppen", teilte das Amt des Regierungschefs mit.

    Das Schweigen der internationalen Gemeinschaft habe den Weg für das gewaltsame Vorgehen der ägyptischen Behörden bereitet. Der türkische Präsident Abdullah Gül bezeichnete das Vorgehen der Sicherheitskräfte gegen Anhänger des gestürzten Präsidenten Mohammed Mursi als völlig inakzeptabel.

    Die Einsatzkräfte hatten am Morgen damit begonnen, Protestlager von Mursi-Anhängern in Kairo zu räumen. Dabei wurden mindestens 54 Menschen getötet. Die Muslimbrüder sprachen von etwa 200 Toten. Beobachter fürchten, die ohnehin extrem angespannte Lage könne außer Kontrolle geraten. Internationale Vermittlungsbemühungen waren jüngst gescheitert......http://www.zeit.de/politik/ausland/2013-08/erdogan-aegytpen-kairo-tote
    14/8/13

    ReplyDelete
  2. "Bu yol Mısır için çıkmaz bir yoldur" ...

    Cumhurbaşkanı Abdullah Gül, Mısır'da darbe karşıtlarına yönelik müdahaleye ilişkin, "Olayların büyüklüğü çok ortadadır. Korkum şu ki; Mısır içinden çıkılmaz bir kaosa girer bu gidişle. Bütün tecrübemle şunu söyleyeyim; bu yol Mısır için çıkmaz bir yoldur" dedi.

    Gül, Türk Konseyi III. Zirvesi'ne katılmak üzere Azerbaycan'ın Gebele kentine hareketinden önce Atatürk Havalimanı'nda düzenlediği basın toplantısında, gündeme ilişkin soruları yanıtladı.

    Bir gazetecinin Mısır'da darbe karşıtlarına yönelik katliama ilişkin sorusu üzerine Abdullah Gül, şunları söyledi:

    "Açıkçası korktuğumuz olaylar gerçekleşiyor Mısır'da. Bu noktalara gelinmemesi için hatırlayacaksınız benim de çok çağrılarım oldu, görünür görünmez çok gayretler de var. Bugün olup bitenler tabiki kabul edilemez. Hele sivil insanlara silahlı müdahale, gösteri yapan insanlara, nümayiş yapan insanlara silahla müdahale asla kabul edilemez.

    Gerekçesi ne olursa olsun bunlar çok tehlikeli kapıları açar. Bundan dolayı çok büyük bir üzüntü duyuyoruz. Bütün Mısır halkına da hem başsağlığı hem geçmiş olsun diyoruz. Rakamlar çok değişik doğrusu. Muhakkak ki, önümüzdeki zaman içinde netleşecektir ama olayların büyüklüğü de çok ortadadır.

    Korkum şu ki; Mısır içinden çıkılmaz bir kaosa girer bu gidişle. Bütün tecrübemle şunu söyleyeyim; bu yol çıkmaz bir yoldur Mısır için. Onun için herkesin kendi ülkesinin kıymetini bilmesi ve herkesin, bütün tarafların bir araya gelip aklı selim içerisinde ve mantık yoluyla Mısır'ı düzlüğe çıkaracakları, tekrar Mısır'ın demokrasiyle buluşacağı süreci başlatmaları gerekir. Yoksa hemen komşumuzda olup bitenler, nasıl başlamıştır herkesin hatırlamasını isterim."

    "Mısır'da olup bitenler herkesi ilgilendiriyor".....http://www.cnnturk.com/2013/turkiye/08/14/bu.yol.misir.icin.cikmaz.bir.yoldur/719492.0/index.html
    14/8/13

    ReplyDelete
  3. Egypt violence kills 41 in Minya province...

    (Reuters) - Forty-one people were killed in the Egyptian province of Minya on Wednesday in violence ignited by the security forces' assault on protest camps set up by supporters of the deposed president, Mohamed Mursi, Health Ministry officials said.

    Six of the dead were policemen, according to Mohamed Abdo, head of the ambulance department. The toll was confirmed by a statement from the Minya branch of the Health Ministry. Minya is a city on the Nile some 200 km (125 miles) south of Cairo.
    http://www.reuters.com/article/2013/08/14/us-egypt-protests-minya-idUSBRE97D13B20130814?feedType=RSS&feedName=worldNews
    14/8/13

    ReplyDelete
  4. Condena mundial a los golpistas de Egipto por la matanza de opositores...

    La comunidad internacional, con Estados Unidos a la cabeza, condenó la represión del gobierno de facto de Egipto contra manifestantes opositores. La cifra de muertos ya ascendió a 278.....http://www.telam.com.ar/notas/201308/28795-condena-mundial-a-los-golpistas-de-egipto-por-la-matanza-de-opositores.html
    14/8/13

    ReplyDelete
  5. Egypt's interim PM defends deadly crackdown...

    Hazem el-Beblawi says decision to storm pro-Morsi protest camps in Cairo "was not easy", as death toll climbs to 281.

    Egypt's army-backed interim prime minister has defended the government's decision to order the crushing of camps of supporters of deposed President Mohamed Morsi, saying the authorities had no choice but to act.
    In a televised statement late on Wednesday, Hazem el-Beblawi said the decision to break up the protests "was not easy" and came only after the government had given mediation efforts a chance.

    "We found that matters had reached a point that no self respecting state could accept," he said, citing what he describes as "the spread of anarchy and attacks on hospitals and police stations".

    The streets of Egypt's second city Alexandria were almost deserted on Wednesday night as security forces enforced a curfew....http://www.aljazeera.com/news/middleeast/2013/08/2013814224835732803.html
    15/8/13

    ReplyDelete
  6. El Gobierno egipcio reconoce que la violencia ha causado 464 muertos...


    1. Los Hermanos Musulmanes llaman a sus seguidores a manifestarse de nuevo hoy
    2. El Gobierno egipcio reconoce que la violencia ha causado 464 muertos
    3. La cofradía islamista habla de 4.500 víctimas y llama a la resistencia "pacífica"
    4. Tensa calma tras la declaración del estado de emergencia y el toque de queda
    --------
    Los Hermanos Musulmanes, la organización islamista expulsada del poder en Egipto tras el golpe de Estado del pasado 3 de julio, han prometido seguir luchando de forma "pacífica" y han convocado nuevas manifestaciones para este jueves a pesar de la represión del miércoles contra los campamentos de partidarios del presidente depuesto Mohamed Morsi que, según el último balance oficial, ha causado 464 muertes - entre ellos, 43 policías - y herido a casi 3.000 personas en todo el país. "Mantenemos nuestro desafío con fuerza y resolución", ha afirmado el portavoz de la Hermandad Gehad el Haddad en su cuenta de Twitter. "Seguiremos avanzando hasta derribar el golpe". Los Hermanos Musulmanes elevan la cifra de muertos a 4.500.

    El miércoles, el Gobierno decretó el estado de emergencia, que estuvo vigente durante tres décadas en la dictadura de Hosni Mubarak y que solo fue levantado en mayo de 2012, en plena transición tras la caída del rais. La mañana del jueves, el Ejecutivo interino ha ordenado el cierre "por tiempo indefinido" del puesto fronterizo de Rafá, el único acceso a la franja de Gaza no controlado por Israel. El régimen de Mubarak había restringido el uso del paso en 2007, tras la toma del territorio por el movimiento islamista Hamás. El levantamiento de las restricciones sobre Rafá había sido una de las medidas simbólicas adoptadas tras la revolución de 2011.

    La noche ha sido de calma tras la entrada en vigor del estado de emergencia y el toque de queda. No se han producido incidentes en El Cairo y el tráfico volvía a fluir esta mañana en los alrededores de la mezquita de Rabaa al Adauiya, donde hasta ayer mismo se levantaba un campamento de protesta contra los militares y apoyo al expresidente islamista que incluía ya servicios como hospital o barberías. Sin embargo, los islamistas han convocado nuevas manifestaciones para hoy jueves –ayer, ante el ataque policial, llamaron a tomar la calle- y las fuerzas del orden han asegurado que no aceptarán nuevas concentraciones de apoyo a Morsi, el primer presidente egipcio elegido democráticamente, en las calles.

    Según el Gobierno, los disturbios desencadenados ayer tras el asalto policial a los campamentos, el de Rabaa al Adauiya y el de la plaza Al Nahda, causaron la muerte de 343 personas, entre ellos 43 policías, aunque la cifra tiene visos de ser más elevada. Según la agencia AFP, uno de sus reporteros pudo contar 124 cuerpos solo en el hospital de campaña de la acampada de Al Adauiya. Los disturbios, desde estos campamentos, se extendieron a otros puntos de la capital egipcia y a otras ciudades del país, como Alejandría.....http://internacional.elpais.com/internacional/2013/08/15/actualidad/1376552317_098013.html
    15/8/13

    ReplyDelete
  7. Égypte : la France craint une guerre civile ...

    RÉACTIONS - Au lendemain de la démonstration de force de l'armée égyptienne, l'indignation de la communauté internationale ne retombe pas. D'un coté, la Turquie dénonce un «très grave massacre», de l'autre, la France a convoqué l'ambassadeur égyptien.....http://www.lefigaro.fr/international/2013/08/15/01003-20130815ARTFIG00052-egypte-la-communaute-internationale-hausse-le-ton.php
    15/8/13

    ReplyDelete
  8. Ένοπλοι Αιγύπτιοι επιτέθηκαν σε Ρώσους δημοσιογράφους...

    Στην Αίγυπτο ένοπλοι επιτέθηκαν σε τηλεοπτικό συνεργείο δημοσιογράφων του τηλεοπτικού σταθμού Russia 24 κατά τη διάρκεια της μετακίνησης τους από το αεροδρόμιο στο νοσοκομείο.

    Άγνωστοι σταμάτησαν το αυτοκίνητο των Ρώσων δημοσιογράφων. Απειλώντας τους με μαχαίρια, αφαίρεσαν τους προσωπικούς ηλεκτρονικούς υπολογιστές, τα διαβατήρια και περίπου 6000 δολάρια. Κανείς από τους δημοσιογράφους δεν τραυματίστηκε.

    Ο αριθμός των συνεργατών των ΜΜΕ που σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια των ταραχών, οι οποίες την Πέμπτη εξαπλώθηκαν σε ολόκληρη την Αίγυπτο, ανέρχεται σε τρεις. Εκτός από το δολοφονημένο χθες εικονολήπτη του βρετανικού τηλεοπτικού σταθμού Sky News Νικ Ντικ, κατέληξε η 26χρονη ανταποκρίτρια της εφημερίδας Xprsess των ΗΑΕ Χαμπίμπα Αχμέντ Αντ Ελαζίζ και ο δημοσιογράφος της αιγυπτιακής κρατικής εφημερίδας Αχμέντ Αμπντέλ Γκαβάντ.
    http://greek.ruvr.ru/news/2013_08_15/234424803/
    15/8/13

    ReplyDelete
  9. UK warns Egypt's ambassador over Cairo violence...

    Egypt's ambassador to London has been warned of Britain's "deep concern" over a bloody crackdown on supporters of former president Mohammed Morsi.

    Ashraf El Kholy was summoned to the Foreign Office for a meeting at which a senior official "condemned the use of force" to clear two protest camps.

    A state of emergency was declared in Cairo after the violence.

    The city is reported to be quiet but tense after the crackdown, which left hundreds dead.

    Egypt's interim government has been the subject of worldwide condemnation after the clashes.

    The official death toll has risen to 525 but leaders of Mr Morsi's Muslim Brotherhood claim that far more were killed in what they describe as a "massacre" on the streets of the capital....http://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-23712209
    15/8/13

    ReplyDelete
  10. Las autoridades judiciales egipcias amplían la detención de Mursi durante 30 días más...

    Esta decisión sobre el depuesto presidente de Egipto se produce después de la masacre que ha vivido el país en las últimas horas, con un balance que va desde las 464 personas, según fuentes gubernamentales, o bien 2.200 víctimas mortales, según los islamistas.

    Esta espiral de violencia que sacude a Egipto ha provocado una reacción desde las principales cancillerías de Occidente y ha llevado a los Hermanos Musulmanes ha convocar esta misma tarde una nueva marcha en El Cairo.

    La Hermandad ha asegurado que no pararán hasta "derrocar el golpe militar" que acabó con el Gobierno de Mursi. "Vamos a seguir como siempre, de forma no violenta y pacífica....http://www.elmundo.es/elmundo/2013/08/15/internacional/1376567110.html
    15/8/13

    ReplyDelete
  11. Egypt extends state of emergency by two months...

    Interim president Adly Mansour on Thursday extended by two months Egypt's state of emergency in force since mid-August, his spokesman said.

    "President Adly Mansour decided to extend the state of emergency...by two months," he said in a statement. Mansour had initially announced a month-long state of emergency on August 14.

    The decision was taken in light of "developments and the security situation in the country," he said.

    More than 1,000 people were killed on August 14 and following days after police dispersed two sit-ins in Cairo by ousted Islamist president Mohamed Morsi's supporters.

    Islamists at the time lashed out at Christians, accused of supporting the military coup which ousted Morsi, and burned down several churches.

    Violent protests have largely subsided, giving way to militant attacks such as a suspected suicide bombing that targeted the interior minister last week in a failed assassination bid.
    http://www.hurriyetdailynews.com/egypt-extends-state-of-emergency-by-two-months.aspx?pageID=238&nID=54349&NewsCatID=352
    12/9/13

    ReplyDelete

Only News

Featured Post

US Democratic congresswoman : There is no difference between 'moderate' rebels and al-Qaeda or the ISIS

United States Congresswoman and Democratic Party member Tulsi Gabbard on Wednesday revealed that she held a meeting with Syrian Presiden...

Blog Widget by LinkWithin