„Das ist ein weltweit einzigartiges System, das nach der Modernisierung bis zu 150 Milliarden Kubikmeter Gas transportieren und den globalen Bedarf Europas decken könnte“, sagte Asarow am Freitag im ukrainischen Fernsehen.
„Warum erweckt dieses System, das für Europa von strategischer Bedeutung ist, bei den Europäern kein Interesse? Warum muss die Ukraine diese Kosten alleine tragen“, empörte sich der Premier. Er verwies darauf, dass die ukrainischen Transitpipelines seit 30 Jahren nicht mehr modernisiert worden seien.
Bereits 2009 hatten die Ukraine und die EU eine Deklaration über die gemeinsame Modernisierung des ukrainischen Pipeline-Netzes unterzeichnet. Geplant war, mehrere Milliarden Euro in das Projekt zu investieren und einen transparenten Gasmarkt zu schaffen. Dabei wurde der wichtigste Gaslieferant Russland zuerst außen vor gelassen und nicht zu den Gesprächen eingeladen. Erst nachdem Moskau der EU mit einer Revision der Beziehungen drohte, versicherten Kiew und Brüssel, dass sie auch Russland gerne bei dem Projekt sehen würden.
Im Januar will die Ukraine über die Bildung eines Konsortiums verhandeln, das das marode Pipelinenetz erneuern und steuern soll. Der Chef des russischen Gaslieferanten Gazprom, Alexej Miller, sagte im Dezember, dass die ursprüngliche Idee, dass die Ukraine, Russland und die EU dem Konsortium angehören, schon längst kein Gesprächsgegenstand mehr sei.
http://de.ria.ru/business/20131227/267560147.html
27/12/13
--
-
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
Ukraine Open to Talks With EU If Russia Included – Premier....
ReplyDeleteKIEV, December 27 (RIA Novosti) – Ukrainian Prime Minister Mykola Azarov said Friday that Kiev might yet sign a trade agreement with the European Union, but the deal would have to involve trilateral talks with Russia.
The decision of whether to go ahead with any negotiation is now up to the European Commission, Azarov said in a televised interview on Ukraine’s state-run First National channel, as Russia has already agreed to participate in potential talks.
Along with the trilateral negotiation format, Azarov said Ukraine would require a promise of compensation for potential economic damages caused by aligning with the EU, a sum he estimated at 10 billion euros ($14 billion).
The issue of Ukraine’s multi-billion-dollar national debt with no immediate financial gain was among the problems widely discussed as a reason for Kiev’s sudden abandonment of a long-expected trade and political deal with the EU in late November.
Kiev chose instead to strengthen ties with Russia, striking a $15 billion bailout package with Russian President Vladimir Putin to stabilize Ukraine’s finances.
Russian Prime Minister Dmitry Medvedev said that, according to the terms of the deal, the loan is to be repaid regardless of who is in power in Kiev.
“Technically, we are entitled to use all possible means to get the money back. This loan is backed by their national wealth,” the Russian premier said.
Street protests sparked by the U-turn soon exploded into a broad opposition movement calling for the resignation of the government in a political crisis that is still ongoing in Ukraine.
Lithuanian Foreign Minister Linas Linkyavichus told RIA Novosti earlier in December that although the draft of the EU agreement did contain some monetary agreements, the deal did not discuss the issue of compensation to Ukraine for EU entry.
http://en.ria.ru/world/20131227/185994610/Ukraine-Open-to-Talks-With-EU-If-Russia-Included--Premier.html
27/12/13