Από την ιστοσελίδα της Deutsche Welle διαβάζουμε.
Κατά την ομιλία του στην Ολομέλεια ο κ. Βενιζέλος ζήτησε να κάνει και μία «παρέκβαση εθνικού χαρακτήρα» ως υπουργός Εξωτερικών προκειμένου να εξηγήσει τις ελληνικές θέσεις: «Η Ελλάδα αποδέχεται ένα όνομα σύνθετο με γεωγραφικό προσδιορισμό για τον όρο Μακεδονία, κάτι που επιτρέπει τη διάκριση από τις ελληνικές περιοχές που ?επίσης? ονομάζονται Μακεδονία» ανέφερε ο αντιπρόεδρος της ελληνικής κυβέρνησης, σημειώνοντας ότι αυτή η λύση πρέπει να είναι πλήρης, οριστική και για «κάθε χρήση».
Κατά την ομιλία του στην Ολομέλεια ο κ. Βενιζέλος ζήτησε να κάνει και μία «παρέκβαση εθνικού χαρακτήρα» ως υπουργός Εξωτερικών προκειμένου να εξηγήσει τις ελληνικές θέσεις: «Η Ελλάδα αποδέχεται ένα όνομα σύνθετο με γεωγραφικό προσδιορισμό για τον όρο Μακεδονία, κάτι που επιτρέπει τη διάκριση από τις ελληνικές περιοχές που ?επίσης? ονομάζονται Μακεδονία» ανέφερε ο αντιπρόεδρος της ελληνικής κυβέρνησης, σημειώνοντας ότι αυτή η λύση πρέπει να είναι πλήρης, οριστική και για «κάθε χρήση».
"Επιτρέψτε μου μια μικρή παρέκβαση εθνικού χαρακτήρα, η ελληνική θέση είναι μετριοπαθής, συμβιβαστική, συγκεκριμένη. Είχα την ευκαιρία, στις 30 Ιανουαρίου, μιλώντας στη Βουλή των Ελλήνων, να επαναλάβω για πολλοστή φορά ότι η Ελλάδα αποδέχεται ένα όνομα το οποίο είναι σύνθετο, με γεωγραφικό προσδιορισμό για τον όρο Μακεδονία. Αυτό επιτρέπει τη διάκριση από τις ελληνικές περιοχές που ονομάζονται, επίσης, Μακεδονία. Ξεπερνάμε έτσι οποιαδήποτε υπόνοια αλυτρωτισμού, διαμορφώνεται ένα πλαίσιο σχέσεων καλής γειτονίας, σεβόμαστε τις αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας και τις προσπάθειες του Γενικού Γραμματέα και του κ. Nimetz..κλπ...."
"Allow me a short parenthesis of a national nature. The Greek position is
a moderate, specific, compromise position. I had the opportunity, on 30
January, addressing the Hellenic Parliament, to reiterate once again
that Greece accepts a name that is a compound name, with a geographical
qualifier for the term Macedonia. This allows for differentiation
between the Greek regions that are also called Macedonia. In this way,
we overcome any intimation of irredentism, a framework for good
neighbourly relations is shaped, and we respect the resolutions of the
UN Security Council and the efforts of the Secretary General and Mr.
Nimetz..etc....."
Συνεπώς, με απλά λόγια, πιστοποιούμε
επίσημα ότι υπάρχει μία γείτονα χώρα που ονομάζεται "Μακεδονία", όπως
επίσης κάποιες δικές μας περιοχές, δημιουργείται γεωγραφική και λογική
σύγχυση στο διαχωρισμό, οπότε πρέπει να βρεθεί μια λύση. Το πρόβλημα
είναι απόλυτα τεχνικό αφού δεν γίνεται καμιά αναφορά σε ιστορικά
δεδομένα, αλλά σε εν δυνάμει αλυτρωτικά. Η Ελλάδα προτείνει η γείτονα χώρα να βρει ένα σύνθετο όνομα με
γεωγραφικό προσδιορισμό και θα λυθεί αμέσως το πρόβλημα. Ευτυχώς που
δεν δόθηκε απάντηση/αντιπρόταση να αλλάξουν οι περιοχές της Ελλάδας
ονομασία.Τώρα, όσον αφορά τις διμερείς σχέσεις Σκοπίων και Βουλγαρίας, που υποστηρίζουμε ότι είναι πρόβλημα για την ένταξή τους στην Ε.Ε., (λήψη ημερομηνίας διαπραγματεύσεων συγκεκριμένα), θα ήταν καλό να καθίσει κάποιος στα σύνορα του Προμαχώνα για να δει πως οι Βούλγαροι Τελωνειακοί/Αστυνομικοί εφαρμόζουν τα σχετικά σε αυτοκίνητα των Σκοπίων που έχουν πινακίδες με ΜΚ (?Μακεδονία?). Τότε θα καταλάβει τι είναι να αφήνεις σε άλλο κράτος να προασπίζεται τα εθνικά σου δίκαια[3]......
8/2/13
Папуљас разговарал со Бан Ки Мун за прашањето за името...
ReplyDeleteГрчките власи не пропуштаат можност да зборуваат за своите ставови во врска со името на FYROM, па така ова прашање било на дневен ред и за време на отворањето на Олимписките игри во Сочи
пропуштаат можност да зборуваат за своите ставови во врска со името на FYROM, па така ова прашање било на дневен ред и за време на отворањето на Олимписките игри во Сочи.
Имено, на маргините на отворањето, грчкиот претседател Каролос Папуљас се сретнал со генералниот секретар на ОН Бан Ки Мун со кого разговарал за кипарското прашање и проблемот што Грција го има со нашето уставно име.
Според грчката државна новинска агенција, Папуљас ја истакнал потребата од успешен исход од последната рунда преговори за да се најде суштинско решение за проблемот.
http://daily.fyr/papuljas-razgovaral-so-ban-ki-mun-za-prashanjeto-za-imeto?forward=2797440
9/2/14
Венизелос идната недела во Скопје...
ReplyDeleteАтина - Според неофицијални информации, грчкиот шеф на дипломатијата, Евангелос Венизелос, веројатно идната недела ќе дојде на средби и разговори со FYROMката Влада. Распоредот уште не е дефинитивно фиксиран, но сегашните неофицијални најави, доколку не се случи нешто непредвидено, се дека Венизелос се очекува во периодот од 18 до 21 февруари да замине на турнеја низ сите државите на Западен Балкан кои се аспиранти за влез во ЕУ.
Ненајавувањето конкретен датум за посета на Скопје и регионот почна да создава прашалници дали грчкиот шеф на дипломатијата ќе го исполни ветувањето како претседавач со ЕУ или, пак, како и многумина негови претходници ќе најде начин да ја заобиколи FYROM. Меѓутоа, она што во овој момент се потврдува во Грција е дека Венизелос сигурно ќе дојде и во Скопје во рамки на турнејата низ Западен Балкан, како што изјави во Брисел и во Стразбур. Неможноста точно да се најави датумот во Атина се објаснува со фактот дека треба да се искоординираат и распоредот на Венизелос и распоредот на шестте влади од регионот...................http://www.utrinski.fyr/default.asp?ItemID=DA3F2671B33F424A825DB5423769031A
10/2/14
Попоски по работната вечера со Ештон и ЕУ-министрите....
ReplyDeleteМинистерот за надворешни работи на FYROM Никола Попоски, синоќа присуствуваше на работната вечера што високата претставничка за надворешна политика на Европската унија Кетрин Ештон и шефовите на дипломатиите на земјите-членки на Унијата го одржа со министрите од државите-кандидати за членство во ЕУ.
Како што јавува дописникот на МИА од Брисел, ****на маргините на овој настан****, министерот Попоски се сретнал и со својот грчки колега Евангелос Венизелос, кој потврдил дека иднио четврток (20. февруари) ќе дојде во Скопје, како и со бугарксио министер Кристијан Вигенин, со кого се договориле FYROM и Бугарија заеднички да инсистираат Европската комисија да помогне финансиски во однос на поврзувањето преку Коридорот 8........http://a1on.mk/wordpress/archives/281033
11/2/14
Попоски по работната вечера со Ештон и ЕУ-министрите(2)....
ReplyDelete........И покрај претстојните избори за Европарламентот, во кои несомнено евроскептичните партии ќе имаат значаен удел, сепак, според FYROMскио министер, останала главната порака дека сите земји од Балканскиот полуостров се предодредени за членство и Европската унија стои на ветувањето дека ќе бидат дел од Унијата.
- [Разговаравме и за значењето на овој процес да добие определена динамика, т.е. да не се успори, особено за време на Грчкото претседателство со ЕУ. Имав можност и за повеќе неформални средби со повеќе колеги од нашиот регион и земји-членки на Унијата. Колегата од нашиот јужен сосед најави дека во текот на идната седмица, конкретно в четврток, планира да дојде во FYROM и да не посети. Пораките се дека и покрај тоа што не фигурира како приоритет, проширувањето останува определна заложба за нивната акција оти во 2003 година, истата земја кога претседаваше со ЕУ, се има заложено да остане ветувањето дека сите балкански земји ќе бидат дел од ЕУ, додава министерот за надворешни работи на FYROM.]
Попоски му посочил на Венизелос дека останува да се види дали ќе успеат овие ветувања да се поткрепат и со конкретни гестови, што за FYROM е особено значајно................http://a1on.mk/wordpress/archives/281033
11/2/14