Ειδικότερα ο Μορένο ζήτησε από την Ιντερπόλ να εκδώσει διεθνή εντάλματα μετά την προσφυγή που έκαναν πέρσι στην ισπανική δικαιοσύνη οργανώσεις για την προάσπιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων οι οποίες κατηγορούν την Κίνα για διάπραξη γενοκτονίας και άλλα εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας στο Θιβέτ τις δεκαετίες του 1980 και 1990.
Οι άλλοι τρεις κατηγορούμενοι είναι ο πρώην αρχηγός της κρατικής ασφάλειας Τσιάο Σι, ο πρώην υπουργός Οικογενειακού Προγραμματισμού Πενγκ Πεϊγιούν και ο Τσεν Κουιγιάν, πρώην ηγετικό στέλεχος του Κομμουνιστικού Κόμματος στο Θιβέτ.
Η υπόθεση αυτή προκαλεί εντάσεις στις σχέσεις του Πεκίνου με τη Μαδρίτη.
- Την Παρασκευή το υπουργείο Εξωτερικών της Κίνας ζήτησε από τις ισπανικές αρχές να αποτρέψουν άλλες δικαστικές έρευνες για τις υποτιθέμενες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Θιβέτ.
- Σημειώνεται ότι δύο θιβετιανές οργανώσεις και ένας μοναχός με ισπανική υπηκοότητα είχαν προσφύγει κατά της Κίνας από το 2006.
Πηγή: ΑΜΠΕ, Reuters
http://www.naftemporiki.gr/story/764306
10/2/14
--
-
ΣΧΕΤΙΚΑ:
----------
----------
Ισπανία: ένταλμα σύλληψης κατά του Ζεμίν για το Θιβέτ!
China dismisses as absurd Spanish arrest warrants over Tibet...
ΕΚ/Στήριξη στις ελπίδες του Θιβέτ: Ο 11ος Kirti Rinpoche στο ΕΚ
What is happening in Tibet is genocide: Telo Rinpoche
-
Οι ανθρώπινοι δαυλοί του Θιβέτ....
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
Spain orders arrest of former Chinese officials over Tibet....
ReplyDelete(Reuters) – Spanish High Court Judge Ismael Moreno on Monday sought international arrest orders for former Chinese President Jiang Zemin, ex-Prime Minister Li Peng and others on allegations of genocide in Tibet.
The case against the former Chinese leaders was brought by human rights groups under Spain’s recognition of universal jurisdiction – the principle that crimes against humanity can be prosecuted across borders.
It is the same concept used by Spain’s former judge Baltasar Garzon to bring about the 1998 arrest of Chile’s ex-dictator Augusto Pinochet in London. Pinochet was eventually allowed to return to Chile for health reasons.
”Jiang exercised supervisory authority over the people who directly committed abuses, which makes him responsible for acts of torture and other major abuses of human rights perpetrated by his subordinates against the people of Tibet,” Moreno wrote in his ruling.
The judge ordered Interpol to issue the arrest order seeking capture and imprisonment of Jiang for genocide, torture and crimes against humanity. He issued similar orders for Li and other Chinese officials in the 1980s and 1990s...........................http://tibet.net/2014/02/10/spain-orders-arrest-of-former-chinese-officials-over-tibet/
10/2/14
Spanien prüft Vorwurf des Völkermords: Haftbefehl gegen Chinas Ex-Präsidenten
ReplyDeleteDie spanische Justiz hat internationale Haftbefehle gegen den chinesischen Ex-Präsidenten Jiang Zemin, Ex-Ministerpräsident Li Peng und drei weitere ehemalige Spitzenpolitiker erwirkt. Richter Ismael Moreno folgte damit einem Beschluss der vierten Kammer des Nationalen Gerichtshofs vom vergangenen November. Bei Auslandsreisen müssen sie mit einer Auslieferung nach Spanien rechnen................http://www.tagesschau.de/ausland/spanien-jiangzemin100.html
10/2/14
El juez Moreno ordena detener al expresidente de China Jiang Zemin....
ReplyDeleteEl magistrado expide una orden internacional de arresto contra cinco dirigentes del PCCh por genocidio, torturas y crímenes de lesa humanidad en el Tíbet.
La galopada parlamentaria del Gobierno de Mariano Rajoy para dejar sin efecto la llamada justicia universal —la competencia de los jueces españoles para investigar crímenes contra los derechos humanos cometidos fuera del territorio nacional— no ha bastado para evitar una resolución judicial sumamente incómoda para el Ejecutivo. El juez de la Audiencia Nacional Ismael Moreno dictó este lunes una orden internacional de detención contra el expresidente de China Jiang Zemin y contra el exprimer ministro Li Peng por delitos de genocidio, torturas y crímenes de lesa humanidad contra la población de la región autónoma del Tíbet en los años ochenta y noventa del siglo pasado. La orden del magistrado, que deriva de una querella interpuesta en 2008 por el Comité de Apoyo al Tíbet y un lama tibetano de nacionalidad española, se extiende contra otros tres antiguos dirigentes políticos y militares del Partido Comunista Chino (PCCh)..........................http://politica.elpais.com/politica/2014/02/10/actualidad/1392037936_946352.html
10/2/14
Ningún grupo apoyará al PP en la eliminación de la justicia universal....La reducción de la jurisdiccion internacional sorprende a un sector de jueces y fiscales....
DeleteEl PP estará solo este martes en el pleno del Congreso en la toma en consideración de la proposición de ley que limita la llamada justicia universal hasta dejarla en nada. Ningún otro grupo apoyará la reforma exprés de la Ley Orgánica del Poder Judicial que busca fundamentalmente acabar con los conflictos diplomáticos por la persecución de delitos fuera de territorio español, especialmente el abierto con China por la investigación del genocidio en Tíbet. El portavoz del PP, Alfonso Alonso, admitió expresamente que su interés es eliminar la justicia universal porque “solo provoca conflictos”.
El Ministerio de Justicia ha renunciado a cambiar la norma por un proyecto de ley y ha usado la vía insólita esta legislatura de la proposición del PP para eludir los informes preceptivos del Consejo General del Poder Judicial, el Consejo Fiscal y el Consejo de Estado. El texto del PP es tan restrictivo que limita la incautación de droga en alta mar, la lucha contra la ablación y la pederastia y obliga a archivar sumarios como el de la muerte del cámara de Tele 5 José Couso en Irak.
Todos los demás grupos han rechazado la iniciativa y así lo defenderán en el pleno. En 2009 el Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero llevó a cabo una primera poda de la justicia universal, pero con acuerdo con el PP y otros partidos. La portavoz del PSOE, Soraya Rodríguez, intentó el martes forzar una petición de informe al Poder Judicial, apelando a un precedente de reforma legal. El PP la rechazó en la Mesa con la abstención de CiU. El representante de CiU, Jordi Jané, asegura que su grupo no se plantea apoyar la reforma. Explica que CiU siempre se ha abstenido cuando se trata de pedir ese tipo de informes. El PSOE ha recurrido el rechazo del PP y tendrá respuesta hoy mismo. La reforma podría estar en vigor en un mes y supondrá el archivo de decenas de sumarios........................http://politica.elpais.com/politica/2014/02/10/actualidad/1392059165_898015.html
11/2/14
China opposes 'wrong decision' by Spanish judge to seek arrests over Tibet....
ReplyDelete(Reuters) - China's Foreign Ministry said on Tuesday that it was opposed to a "wrong decision" made by a Spanish judge who is seeking the arrest of China's former president and premier over accusations of genocide in Tibet in an 8-year-old case.
China hopes Spain can "appropriately deal with" the issue, Foreign Ministry spokeswoman Hua Chunying said at a daily news briefing.
High Court Judge Ismael Moreno asked Interpol on Monday to issue orders for the detention of former Chinese President Jiang Zemin, ex-premier Li Peng and three other officials for questioning on charges brought by Tibetan rights groups in Spain.
http://www.reuters.com/article/2014/02/11/us-china-spain-idUSBREA1A08G20140211?feedType=RSS&feedName=worldNews
11/2/14
China amenaza de forma velada a España por la orden de detención de Jiang Zemin.....La portavoz de exteriores china considera que este incidente afectará a las relaciones bilaterales....
ReplyDeleteLa orden internacional de detención contra cinco exlíderes chinos dictada el lunes por el juez de la Audiencia Nacional Ismael Moreno ha originado este martes una velada amenaza por parte de Pekín. La portavoz de Exteriores Hua Chunying ha afirmado que se trata de una “decisión errónea”, y que espera que España pueda gestionar el asunto “de forma apropiada”. “China está muy molesta y se opone firmemente a las acciones erróneas adoptadas por las instancias españolas, haciendo caso omiso de la posición de China”, ha declarado Hua en rueda de prensa, informa France Press. “Creo que este incidente está relacionado con el buen desarrollo de las relaciones bilaterales, así que esperamos que el Gobierno español pueda gestionar adecuadamente la cuestión y distinguir lo correcto de lo erróneo”.................http://politica.elpais.com/politica/2014/02/11/actualidad/1392131808_608370.html
11/2/14