Saturday, May 10, 2014

Transnistrie: Kiev et Bucarest ferment leur espace aérien à l'avion de Rogozine

L'Ukraine et la Roumanie ont fermé leur espace aérien pour l'avion du vice-premier ministre russe Dmitri Rogozine, chargé du complexe militaro-industriel, a annoncé samedi M.Rogozine sur son compte Twitter.
"Sur requête des Etats-Unis, la Roumanie a fermé à mon avion son espace aérien. L'Ukraine ne me laisse pas passer de nouveau. La prochaine fois, je prendrai le Tu-160", a écrit l'homme politique qui est représentant spécial du président russe pour la Transnistrie.

Conçu par le Bureau d'études soviétique Tupolev pendant les années 1970-1980, le bombardier porte-missiles stratégique Tu-160 (Blackjack, selon le code de l'OTAN) est le plus grand et le plus puissant avion supersonique militaire aux ailes à géométrie variable. Le Tu-160 est aussi le plus lourd avion de combat au monde et le bombardier ayant la plus grande masse au décollage.
En service opérationnel depuis 1987, le Tu-160 est destiné à détruire des cibles importantes au moyen d'armes nucléaires et conventionnelles. Son rayon d'action atteint 14.000 km. Son équipage comprend quatre pilotes.

Jeudi, le vice-premier ministre a fait savoir que son avion avait été interdit d'entrer dans l'espace aérien de l'Ukraine. On savait que M.Rogozine entendait se rendre à Chisinau, et ensuite à Tiraspol pour y participer aux célébrations du Jour de la Victoire.
A la chute de l'URSS, plusieurs régions moldaves de la rive gauche du Dniestr ont proclamé la République moldave de Transnistrie. Les autorités moldaves se sont opposées à cette démarche et ont tenté d'introduire des troupes dans la république autoproclamée, ce qui a déclenché un conflit armé qui a duré plusieurs mois.
La paix dans la zone du conflit est actuellement maintenue par une Force multinationale comprenant des contingents russe, moldave et transnistrien. La République de Transnistrie souhaite se séparer de la Moldavie, tandis que Chisinau s'y oppose et lui propose une large autonomie.
  • Fin mars, le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov a accusé Chisinau et les nouvelles autorités de Kiev d'avoir organisé "un véritable blocus" de la Transnistrie. Le chef de la diplomatie russe a également reproché à l'Occident de passer cette situation sous silence.
  • Lors d'un référendum organisé en 2006, 97% des résidents de la Transnistrie se sont prononcés en faveur de l'indépendance de la région vis-à-vis de Chisinau et de son adhésion ultérieure à la Fédération de Russie.
[fr.ria.ru]
10/5/14
-

2 comments:

  1. Romania closes air space to Russian official's plane...

    Romania has closed its air space to the plane of Russia's Deputy Prime Minister Dmitry Rogozin, who is returning from Transdniestria to Moscow.

    "Upon the U.S. request, Romania has closed its air space for my plane. Ukraine doesn't allow me to pass through," Rogozin tweeted on Saturday.

    However, he said the sanctions would not make him cancel his future trips to Tiraspol (Transdniestria's capital).

    "Next time, I'll fly on board Tu-160 [variable swept-wing strategic bomber]," he said.

    Two days before, the deputy premier had transport problems on his way to the capital of the self-proclaimed republic where he attended a Victory Day parade. His plane, headed for Moldova's capital Chisinau, was not allowed to fly into Ukraine's air space, so he had to make a detour through Bulgaria and Romania.

    "I see it's a 4.5-hour flight to Chisinau through Bulgaria and Romania. Ukraine does not let us fly through its air space," Rogozin wrote in his post then.

    "Good that Ukraine is not like Russia, otherwise the fly-around would take about 20 hours." After Rogozin's plane landed, the pilot said that Bulgarian and Romanian air traffic controllers had been asking him whether the plane was carrying "a banned passenger."

    "They considered sending interceptor planes, Rogozin added.

    In the latest post on Facebook, the deputy premier explained that Romania had closed its air space to him in connection with European Union's sanctions.
    http://en.itar-tass.com/russia/731084
    10/5/14

    ReplyDelete
  2. Vizepremier Rogosin: Russland lässt Blockade von Transnistrien nicht zu...

    Russland wir alles unternehmen, um eine totale Blockade von Transnistrien nicht zuzulassen, erklärte Russlands Vizepremier und Transnistrien-Sonderbeauftragter des Präsidenten Russlands, Dmitri Rogosin, am Freitag in Transnistriens Hauptstadt Tirspol.

    Wie er betonte, ist in letzter Zeit eine Verhärtung der Isolierung von Transnistrien zu beobachten, insbesondere an der Grenze zur Ukraine. „Wir sind uns der Rolle der Friedenskraft und des Sicherheitsgaranten der Republik Transnistrien völlig bewusst“, sagte Rogosin.

    Transnistrien, das zu 60 Prozent von Russland und Ukrainern besiedelt ist, hatte noch vor dem UdSSR-Zerfall einen Austritt aus Moldawien angestrebt. Nach einem misslungenen Versuch der moldauischen Behörden, das Problem 1992 mit Waffengewalt zu lösen, büßte Chisinau seine Kontrolle über diese Region weitgehend ein. Friedenskräfte sorgen mittlerweile für die Sicherheit in Transnistrien.

    Tiraspol bemüht sich um internationale Anerkennung seiner Unabhängigkeit, während Moldawien dieser Region eine Autonomie im Bestand eines einheitlichen Staates anbietet.
    http://de.ria.ru/politics/20140509/268458671.html
    10/5/14

    ReplyDelete

Only News

Featured Post

US Democratic congresswoman : There is no difference between 'moderate' rebels and al-Qaeda or the ISIS

United States Congresswoman and Democratic Party member Tulsi Gabbard on Wednesday revealed that she held a meeting with Syrian Presiden...

Blog Widget by LinkWithin