“Once all legal roads on the Spanish soil are exhausted, the Catalan government will go to international courts,” the regional government’s official Francesc Homs said in an interview with Catalunya Radio.
He condemned Madrid for “manipulating” the law “as it sees fit” and said this behavior must be exposed internationally.
On September 27, Catalan President Artur Mas called an independence vote and signed a decree scheduling a referendum for November 9. The Spanish government vowed to block the motion by appealing to the Constitutional Court, and on September 29, the court suspended the referendum while it deliberated on its legality.
Artur Mas then stated that the voting in November will not be carried out as an official referendum, but rather as a questionnaire to find out public opinion.
Catalonia is a Spanish region with a high level of cultural and political autonomy and its own regional parliament. It has a population of about 7.5 million people, and accounts for a quarter of Spanish taxes.
Separatist tendencies have been fueled by the economic crisis in Europe, as this region recovered faster than the rest of the country and even helped the central government.
(RIA Novosti)
1/11/14
--
-
Related:
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
El Govern recurre ante el TC para frenar la impugnación del 9-N ...
ReplyDeleteEl portavoz del Govern, Francesc Homs,asegura que el Gobierno "considera de forma errónea que es la continuidad del referendo suspendido".
---------
La Generalitat ha presentado esta mañana una demanda ante el Tribunal Constitucional para que no suspenda el nuevo 9N, alegando que el Gobierno "considera de forma errónea que es la continuidad del referendo suspendido" y que debería haber presentado por consiguiente un "incidente de ejecución".
Así lo ha explicado hoy el conseller de Presidencia y portavoz del Govern, Francesc Homs, en una conferencia de prensa convocada para dar detalles de las acciones legales que emprenderá el ejecutivo catalán, al entender que, con la impugnación del nuevo 9N, el Gobierno incurre en un "evidente abuso de poder" y cuestiona las competencias de la Generalitat en participación ciudadana..........................http://www.elmundo.es/cataluna/2014/11/03/5457aebfe2704eba478b458b.html
3/11/14
Mas pide al Constitucional que no suspenda el 9-N ...
ReplyDeleteEl Gobierno catalán ha presentado esta mañana ante el Tribunal Constitucional un escrito en el que pide al alto tribunal que no admita a trámite el recurso del Gobierno central contra la consulta alternativa del 9 de noviembre. El consejero de Presidencia, Francesc Homs, ha comparecido esta tarde para explicar que la Generalitat pretende que los magistrados del Constitucional ni siquiera admitan a trámite el recurso del Gobierno. El argumento de Homs es que, procedimentalmente, el Ejecutivo de Mariano Rajoy no debería haber presentado un recurso sobre la consulta alternativa si considera que se trata de la simple continuidad de la que ya fue suspendida. “Lo que deberían haber hecho es presentar un incidente de ejecución si consideran que no estamos cumpliendo con la suspensión de la consulta”, ha dicho.
Homs ha explicado que, en opinión de la Generalitat, el nuevo recurso del Gobierno “rompe las reglas básicas y de buena fe que requiere cualquier proceso jurídico”. Eso es así porque el Gobierno estaría haciendo un “uso claramente desproporcionado y abusivo del derecho y de las prerrogativas que tiene el Gobierno ante el Tribunal Constitucional”, ha dicho en referencia a la suspensión inmediata de cualquier ley que recurra el Gobierno...................http://ccaa.elpais.com/ccaa/2014/11/03/catalunya/1415032771_375949.html
3/11/14
Catalogne: la justice bloque le vote symbolique sur l'indépendance ...
ReplyDeleteLe tribunal constitutionnel, saisi par le gouvernement espagnol, a interdit mardi un vote symbolique sur l'indépendance de la Catalogne que cette région, en conflit ouvert avec Madrid, entend organiser dimanche 9 novembre, a annoncé une porte-parole de cette instance.
Cette décision a été rendue en fin de matinée après un vote à l'unanimité qui "suspend" les actes administratifs en vue de l'organisation de cette consultation sans se prononcer sur le fond c'est-à-dire sur sa légitimité, a-t-on précisé de même source.
La consultation sur l'indépendance était censée remplacer un référendum déjà suspendu par le même tribunal le 29 septembre. Le président catalan, le nationaliste conservateur Artur Mas, avait décidé d'organiser ce vote symbolique supervisé par des bénévoles, sans recensement électoral et sans commission électorale, en espérant faire un coup politique pour démontrer que les Catalans sont de plus en plus nombreux à vouloir faire sécession.
Dans un premier temps objet de moquerie de la part de Madrid, la consultation a finalement été jugée anti-constitutionnelle par l'exécutif espagnol qui a saisi le Tribunal constitutionnel, estimant qu'elle offre "encore moins de garanties démocratiques" que la première.
Madrid estime qu'il s'agit d'un référendum qui ne dit pas son nom, un type de consultation qui ne peut être organisé que par l’État espagnol, assurant par ailleurs que seuls l'ensemble des Espagnols peuvent se prononcer sur l'avenir de la Nation.
Le tribunal a cinq mois pour se prononcer sur le fond.
Belga
http://www.rtbf.be/info/monde/detail_catalogne-la-justice-bloque-le-vote-symbolique-sur-l-independance?id=8393784
4/11/14