Both the European Union and United States adopted tighter restrictions on investments in Crimea this week, targeting individuals, Russian Black Sea oil and gas exploration and tourism.
The March referendum, which Ukraine and Western countries rejected as illegal, resulted in a 97 percent vote in favor of joining Crimea to the Russian Federation. President Vladimir Putin signed a decree the following day to annex the peninsula.
"Introducing new unilateral sanctions against the Republic of Crimea and the city of Sebastopol by the USA and European Union is direct evidence that the West has acknowledged that the decision by the Crimeans to rejoin Russia was unanimous and voluntary," the ministry said in a statement.
"That's why they chose the 'punishment' to be collective," it added. "It is sad that the countries which call themselves democratic resort to such methods in the 21st century."................Reuters..............http://www.todayonline.com/world/russia-calls-new-sanctions-crimea-collective-punishment20/12/14
--
-
Related:
EU approves fresh sanctions on Crimea
Комментарий Департамента информации и печати МИД России в связи с введением США и Евросоюзом дополнительных санкций против Республики Крым и г.Севастополя...
Moscou déçu par les sanctions US contre la Crimée ...
Russia to work on tit-for-tat measures following U.S., Canadian new sanctions
---
Related:
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
Moscú prepara una ley para anular la transferencia de Crimea a Ucrania en 1954...
ReplyDeleteEl Consejo de la Federación (Senado ruso) está redactando un proyecto de ley sobre la nulidad jurídica de la permanencia de Crimea dentro de Ucrania, informó este lunes la presidenta del Senado, Valentina Matvienko.
Dijo que el análisis de las decisiones tomadas en 1954 sobre la transferencia de la provincia de Crimea de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia a la República Socialista Soviética de Ucrania "prueba el carácter ilegítimo de este acto voluntario realizado violando la Constitución y el procedimiento legal vigentes en aquel entonces".
"Por eso el Consejo de la Federación ha decidido preparar un proyecto de ley que declare la invalidez de la adhesión de Crimea a Ucrania", declaró Matvienko en una reunión del presidente, Vladimir Putin, con representantes de ambas cámaras del Parlamento del país.................http://mundo.sputniknews.com/rusia/20141222/1032703651.html
22/12/14
Verschenkte Krim: Russland sieht Verfassungsverstoß Chruschtschows ...
DeleteDie Vorsitzende des russischen Föderationsrats, Walentina Matwijenko, hat vorgeschlagen, den Beschluss des Politbüros zur Übergabe der Krim an die Ukraine im Jahr 1954 für illegitim zu erklären, schreibt die Zeitung „Wedomosti“ am Dienstag.
Matwijenko sagte bei einem Treffen von Präsident Wladimir Putin mit russischen Parlamentariern, dass der Begriff Krim-Annexion nicht akzeptiert werde und man einen Gesetzentwurf ausarbeite, in dem die Übergabe der Krim an die Ukraine nachträglich für illegitim erklärt werde. Wie das Mitglied des Auswärtigen Ausschusses im Föderationsrat, Igor Morosow, betonte, wurde die damalige Entscheidung ohne Referendum getroffen und habe damit gegen die Verfassung der Sowjetunion verstoßen. „Damals wurde gegen den gesamten formellen Ablauf verstoßen. Man sollte jetzt zur damaligen Zeit zurückkehren, die Situation mit dem Völkerrecht in Einklang bringen und die historische Gerechtigkeit wiederherstellen“, so Morosow. Der Gesetzentwurf soll in einer der nächsten Sitzungen erörtert werden................http://de.ria.ru/zeitungen/20141223/270261195.html
23/12/14
Rusia podría aprobar la nulidad de la decisión soviética de la cesión de Crimea a Ucrania...
DeleteRusia puede reconocer nula la permanencia de Crimea en Ucrania durante la sesión de primavera del Parlamento, declaró este martes la presidenta del Senado, Valentina Matvienko.
Explicó que en la actualidad la respectiva norma está siendo redactada por dos comités especializados del Senado.
“Nuestros juristas estudiaron el asunto, las decisiones aprobadas en 1954 sobre el traspaso de la provincia de Crimea de Rusia a Ucrania y llegaron a la conclusión de que se trata de un acto ilegal y voluntarista”, afirmó Matvienko.
Agregó que por eso el senado procedió a la preparación de un documento que reconocerá la pérdida de Crimea como “jurídicamente nula”.......................http://mundo.sputniknews.com/politica/20141223/1032729760.html
23/12/14