Inglaterra volverá al confinamiento nacional este martes para contener la rápida propagación de la nueva variante de la COVID-19, según ha anunciado el primer ministro británico, Boris Johnson.
Se trata del tercer confinamiento en el país y, tal y como ocurrió en la primavera de 2020, los colegios permanecerán cerrados, se recomienda el teletrabajo y solo se podrá salir de casa para hacer ejercicio, comprar o por causa de fuerza mayor.
Este lunes, el Reino Unido ha notificado más de 58.000 casos positivos de COVID-19 en las últimas 24 horas, un nuevo récord de contagios diarios desde el inicio de la pandemia en el Reino Unido, que supera los 50.000 contagios diarios desde hace una semana. Además, se han registrado 407 muertes por la enfermedad, lo que eleva el total de fallecidos a 75.431, mientras que se han registrado un total de 2.713.563 contagios.
Las autoridades atribuyen el repunte de casos a la nueva variante británica detectada en Kent, que es hasta un 70 % más transmisible, si bien no hay evidencias de que sea más infecciosa...
-
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
El primer ministro británico, Boris Johnson, ha decretado un nuevo confinamiento nacional en Inglaterra, que incluye el cierre de los colegios, debido a la alarmante expansión del coronavirus causada por la nueva variante.
ReplyDelete"Los hospitales están bajo más presión que en ningún momento desde el comienzo de la pandemia", ha asegurado Johnson en un discurso a la nación, en el que ha instado a todos los ciudadanos a no salir de sus hogares salvo por algún motivo esencial.
Johnson ha llamado a la ciudadanía a consultar la nueva guía de restricciones y ha pedido a la población más vulnerable que extreme las precauciones. Como en el mes de marzo, los colegios también quedarán cerrados para la mayoría de los escolares. Solo habrá excepciones para los hijos de trabajadores en puestos esenciales y niños en riesgo de exclusión.
England will enter a new national lockdown until at least mid-February, when vulnerable groups should be vaccinated against Covid-19, Prime Minister Boris Johnson announced on Monday.
ReplyDeleteEl primer ministro británico, Boris Johnson, ha decretado este lunes un nuevo confinamiento nacional ante un repunte de casos del coronavirus en un intento de frenar su propagación e impedir más contagios.
DeleteLa medida durará al menos hasta mediados de febrero, mientras Inglaterra está pasando por "un momento crítico".
Scottish First Minister Nicola Sturgeon earlier announced that Scotland would enter a national lockdown at midnight on Monday, with the public ordered by law to “stay at home.”
ReplyDeleteOn Monday, the UK reported a further 407 fatalities within 28 days of a positive Covid-19 test, taking the total death toll to 75,431, according to official government data.
ReplyDelete