МИД РФ, 1/3/14
-
В России крайне обеспокоены последним развитием событий в Крыму.
В ночь на 1 марта неизвестными вооруженными людьми, направленными из Киева, была предпринята попытка захвата здания Министерства внутренних дел Автономной Республики Крым. В результате вероломной провокации имеются пострадавшие. Благодаря решительным действиям отрядов самообороны попытку захвата здания МВД удалось предотвратить.
Последнее подтверждает стремление известных политических кругов в Киеве дестабилизировать ситуацию на полуострове.
Призываем тех, кто дает подобные приказы из Киева, к сдержанности. Считаем крайне безответственным дальнейшее нагнетание и без того напряженной обстановки в Крыму.
http://www.mid.ru/brp_4.nsf/newsline/EA133E7EB54BDDA344257C8E00319FFE
1/3/14
--------------------------------------
Russia is extremely concerned by the latest events in Crimea, the Russian Foreign Ministry said in a statement.
"Unidentified armed men sent from Kiev attempted to seize the building of the Interior Ministry of the Autonomous Republic of Crimea in the early hours of March 1.
The treacherous provocation resulted in casualties.
Self-defense units' resolute actions helped avert the attempt to seize the Interior Ministry building.
These events confirm the desire of well-known political circles in Kiev to destabilize the situation on the peninsula," says the statement available on the Russian Foreign Ministry website.
"We are calling on those who issue such orders from Kiev to exercise restraint. We view the attempts to further escalate the already tense situation in Crimea as extremely irresponsible," it said.
Voice of Russia, RIA, Interfax
http://voiceofrussia.com/news/2014_03_01/Moscow-gravely-concerned-about-developments-in-Crimea-Russian-FM-0477/
1/3/14
-----------------------
-
В России крайне обеспокоены последним развитием событий в Крыму.
В ночь на 1 марта неизвестными вооруженными людьми, направленными из Киева, была предпринята попытка захвата здания Министерства внутренних дел Автономной Республики Крым. В результате вероломной провокации имеются пострадавшие. Благодаря решительным действиям отрядов самообороны попытку захвата здания МВД удалось предотвратить.
Последнее подтверждает стремление известных политических кругов в Киеве дестабилизировать ситуацию на полуострове.
Призываем тех, кто дает подобные приказы из Киева, к сдержанности. Считаем крайне безответственным дальнейшее нагнетание и без того напряженной обстановки в Крыму.
http://www.mid.ru/brp_4.nsf/newsline/EA133E7EB54BDDA344257C8E00319FFE
1/3/14
--------------------------------------
- Moscow gravely concerned about developments in Crimea – Russian FM
Russia is extremely concerned by the latest events in Crimea, the Russian Foreign Ministry said in a statement.
"Unidentified armed men sent from Kiev attempted to seize the building of the Interior Ministry of the Autonomous Republic of Crimea in the early hours of March 1.
The treacherous provocation resulted in casualties.
Self-defense units' resolute actions helped avert the attempt to seize the Interior Ministry building.
These events confirm the desire of well-known political circles in Kiev to destabilize the situation on the peninsula," says the statement available on the Russian Foreign Ministry website.
"We are calling on those who issue such orders from Kiev to exercise restraint. We view the attempts to further escalate the already tense situation in Crimea as extremely irresponsible," it said.
Voice of Russia, RIA, Interfax
http://voiceofrussia.com/news/2014_03_01/Moscow-gravely-concerned-about-developments-in-Crimea-Russian-FM-0477/
1/3/14
-----------------------
Russia, Crimea reach deal on Black Sea Fleet sites' joint guard...
ReplyDeleteRussia and the Crimean authorities have reached an agreement on a joint guard of the Russian Black Sea Fleet's sites, the fleet press service said on Saturday.
http://voiceofrussia.com/news/2014_03_01/Russia-Crimea-reach-deal-on-Black-Sea-Fleet-units-joint-guard-0100/
1/3/14
Die ukrainische Küstenwache wird in Kampfbereitschaft versetzt....
ReplyDeleteDie Schiffe der Grenzschützer verlassen ihren Heimathafen auf der Halbinsel Krim, um die Eroberung von militärischen Stützpunkten und Schiffen zu verhindern, sagt ein Angehöriger des Grenzschutzes der Agentur Interfax.
Ukraine's border guard ships put to sea on battle alarm - agency's press service...
ReplyDeleteUkraine's border guard ships have been put to sea on a battle alarm, the agency's press service has announced.
Voice of Russia, TASS
Putin seeks parliamentary approval for Ukraine troop deployment....
ReplyDeleteRussian President Vladimir Putin on Saturday asked the upper house of parliament to approve the use of the Russian military in Ukraine as armed men took control of key sites in the flashpoint Crimean peninsula.