Σύμφωνα με τους Ισπανούς ψαράδες, αλλά και την επίσημη θέση της Ισπανικής κυβέρνησης, ο ύφαλος εμποδίζει το δικαίωμά τους να ψαρεύουν στα νερά γύρω από το Γιβραλτάρ.
Από τη μεριά τους, οι Αρχές του Γιβραλτάρ υποστηρίζουν ότι οι Ισπανοί δεν έχουν δικαίωμα να ψαρεύουν σε εκείνο το σημείο και ότι ο ύφαλος θα ενισχύσει τη θαλάσσια ζωή.
Η διαμαρτυρία κράτησε μία ώρα και έληξε χωρίς επεισόδια.
Το ζήτημα του υφάλου έχει φέρει σε αντιπαράθεση την Ισπανία και τη Βρετανία, με τις δύο πλευρές να έχουν φτάσει να ζητούν ακόμη και παρέμβαση διεθνών οργάνων, όπως η ΕΕ για την επίλυση της διαφωνίας.
ethnos.gr
18/8/13
--
-
ΣΧΕΤΙΚΑ:
Spanish fishermen protest off Gibraltar από itnnews
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
Royal Navy repels fishing boat armada after Gibraltar 'invasion'...
ReplyDeleteFishermen stage protest over concrete reef as Gibraltar's chief minister says 'Hell will freeze over before barrier is removed'.
Spanish boats illegally entered Gibraltar's waters after a stand-off with the Royal Navy on Sunday.
In an escalation of the bitter diplomatic dispute over fishing rights, British military and police boats had to push back a flotilla of around 40 Spanish vessels.
The fishermen, some shouting "Gibraltar is Spanish", were protesting against a concrete reef built by the Rock's government to protect its fishing stock.
They argue the reef restricts their rights to fish, but Fabian Picardo, Gibraltar's chief minister, said "hell will freeze over" before the barrier is removed.....http://www.theguardian.com/world/2013/aug/18/gibraltar-royal-navy-repels-fishing-boat-armada
18/8/13
Gibraltar dice que los pescadores pueden faenar bajo la legislación del Peñón...
ReplyDeleteEl Gobierno gibraltareño ha asegurado este domingo en un comunicado que los pescadores españoles pueden seguir pescando en aguas cercanas al Peñón "siempre y cuando lo hagan de conformidad con la legislación de Gibraltar".
El Ejecutivo que preside Fabian Picardo ha valorado en esta nota de prensa la labor desarrollada por la policía gibraltareña durante la concentración de pesqueros españoles para protestar por los problemas que tienen para faenar en aguas cercanas al Peñón y en la que no se han registrado incidentes.
También ha recordado el trabajo que esta realizando el gobierno gibraltareño para elaborar un informe de pesca en el que, ha insistido, han participado expertos españoles y que recomienda la adopción de medidas para garantizar un plan de pesca sostenible, entre las que se incluiría la creación de un arrecife artificial con el que estaban de acuerdo los grupos ecologistas.
Además, en el comunicado ha asegurado que la zona en la que las autoridades gibraltareñas han arrojado decenas de bloques de hormigón que impiden faenar a los pescadores españoles únicamente era frecuentada por el barco 'Divina Providencia' ya que, en su opinión, el resto de los pescadores españoles pescan en áreas diferentes.
Desde Gibraltar también se ha aludido a la presencia de la Guardia Civil durante la concentración de pesqueros españoles y se ha destacado que la policía gibraltareña ha indicado que los agentes estaban en coordinación para evitar incidentes.
http://www.elmundo.es/elmundo/2013/08/18/espana/1376855000.html
18/8/13
Gibraltar: une manifestation de pêcheurs espagnols ravive les tensions diplomatiques...
ReplyDeleteDes dizaines de bateaux de pêcheurs espagnols se sont rassemblés dimanche face à Gibraltar pour protester contre la construction lancée par l'enclave britannique d'un récif artificiel.
Des dizaines de bateaux de pêcheurs espagnols se sont rassemblés dimanche face à Gibraltar pour protester contre la construction lancée par l'enclave britannique d'un récif artificiel qui a réveillé les tensions diplomatiques entre Londres et Madrid.
Sous un fort contrôle policier, 38 bateaux de pêcheurs espagnols ont mis le cap en début de matinée vers les 70 blocs en béton du récif qui, accusent-ils, les prive de l'un de leurs meilleurs viviers.
Agitant des drapeaux espagnols, portant pour certains des tee-shirts où l'on pouvait lire "Gibraltar espagnol", des passants ont encouragé les pêcheurs tandis qu'environ 500 manifestants brandissant des drapeaux britanniques et de Gibraltar s'étaient aussi rassemblés sur la rive de l'enclave.....http://www.lexpress.fr/actualite/monde/europe/gibraltar-manifestation-de-pecheurs-espagnols-sur-fond-de-tenstions-diplomatiques_1274162.html
19/8/13