Saturday, June 28, 2014

Ramadan poses challenge for Muslim players at World Cup - Statement by the President on the Occasion of Ramadan

The World Cup is set to become a whole lot more complicated this weekend for many of the Muslim players still in competition, with Ramadan – a month-long period of fasting – beginning Saturday night....

Dozens of Muslim players on teams such as France, Germany and Algeria will be faced with the difficult decision of whether or not to observe the holy month as the tournament enters the knockout stage.


Ramadan, one of the five pillars of Islam, is meant to be a time of increased spiritual reflection and prayer. Muslims are obligated to give up all food and liquids from dawn until dusk, rising early to eat before the start of the day, and then breaking the fast after sunset. This often means changing the body’s schedule.
Yet for Muslim players competing at the World Cup, the physical demands imposed by the holiday could put them at a disadvantage. Not only do they need food for fuel, but the humidity and heat in Brazil make it all the more important to stay hydrated.

Some players may opt to forgo fasting under a tenet that exempts travelers – as well as those who are sick or pregnant – from observing Ramadan. Mesut Özil, who plays midfield for Germany, has already decided that he will not be observing.
  • “I am working and I am going to continue doing so. So I’m not going to do Ramadan,” he explained. “It’s impossible for me to do it this year.”

Diverging views
Not everyone, however, shares Özil’s point of view. The majority of Algeria’s players have already planned to fast, despite the dangers it could pose to their health.
The issue can be a tricky one for coaches to navigate, according Claude Leroy, who once managed both Senegal and Ghana at the international level.
“It seems very complicated to strictly respect Ramadan during the World Cup,” said Leroy, who currently coaches Oman’s national team, which did not qualify for this year’s tournament. “What do you do during matches that take place at 1 p.m. or 5 p.m., especially for hydration? It’s impossible and even dangerous”.
France coach Didier Deschamps, however, said he has left it up to his players to make up their own mind.
“It’s a very sensitive and delicate subject. There’s nothing for me to dictate," he said. "We respect everyone’s religion. Today is not the first time we’re discovering this situation. I am not in the least bit worried and everyone will adapt to the situation”.

Precautions
As Deschamps pointed out, it is far from the first time in recent years that Ramadan has fallen during a major international competition, and, as a precaution, many Muslim athletes have sought medical advice to make sure they are in the best shape possible.
Hakim Chalabi, a former doctor for French club Paris Saint-Germain, has worked with many fasting football players in the past, and has become FIFA’s expert on the matter.
“It’s a time when the risk of injury increases, particularly at the lumbar, joint and muscle level,” he said. These injuries are mostly due to dehydration, rather than lack of food.
“The level of nutrition needs to change. The quality of food must also be modified in order to adapt to the exercise. Players must better hydrated. What’s more, we advise them to take longer naps during the afternoon to recover some of what they’ve lost in sleep,” Chalabi added.
Madjid Bougherra, a veteran player and captain of Algeria’s national team, has followed these guidelines to a T for the past many years. Despite that, he said everything depends on his physical well-being.
“The hardest is staying hydrated. But it’s okay, the weather is good. Some players postpone [Ramadan]. Personally, I’m going to see what my physical state is, but I think I can do it,” Bougherra said.
(FRANCE 24 with AFP)
 http://www.france24.com/en/20140627-world-cup-2014-football-ramadan-muslim-players/
27/6/14
---------------------------
  • Statement by the President on the Occasion of Ramadan (The White House)
Office of the Press Secretary:

"On behalf of the American people, Michelle and I extend our best wishes to Muslim communities here in the United States and around the world on the beginning of the blessed month of Ramadan.
A time for self-reflection and devotion through prayer and fasting, Ramadan is also an occasion when Muslims around the world reaffirm their commitment to helping the less fortunate, including those struggling because of economic hardship and inequality.  Here in the United States, we are grateful to the many Muslim American organizations, individuals, and businesses that are devoted to creating opportunity for all by working to reduce income inequality and poverty, not only through their charitable efforts, but also through their initiatives to empower students, workers and families with the education, skills and health care they deserve.
Ramadan also reminds us of our shared responsibility to treat others as we wish to be treated ourselves and the basic principles that bind people of different faiths together:  a yearning for peace, justice, and equality.  At a moment when too many people around the world continue to suffer from senseless conflict and violence, this sacred time reminds us of our common obligations to pursue justice and peace and to uphold the dignity of every human being. 
As I’ve done every year as President, I look forward to welcoming Muslim Americans from across the United States to the White House for an iftar dinner.  It will be another opportunity for me to convey America’s appreciation for the contributions of Muslim Americans to our country and to wish Muslims around the world a month blessed with the joys of family, community, peace and understanding.  Ramadan Kareem."
http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2014/06/27/statement-president-occasion-ramadan
27/6/14

1 comment:

  1. Ramadan ou pas ? Le dilemme des musulmans de la Coupe du monde....Existe-t-il des aménagements possibles pour les joueurs musulmans ? Le jeûne peut-il déstabiliser une équipe ? Explications....

    C'est le dilemme pour les joueurs musulmans du Mondial : doivent-ils respecter le mois de Ramadan, pilier de l'Islam, qui débute ce week-end, ou s'abstenir ? Existe-t-il des aménagements possibles pour les joueurs ? Le jeûne peut-il déstabiliser une équipe ? Le "Nouvel Observateur" fait le point.
    Combien de joueurs concernés ?

    Le jeûne devrait concerner peu de joueurs encore en lice dans la Coupe du monde brésilien. Plusieurs équipes issues de pays musulmans (Iran, Bosnie...) ont été éliminées dès le premier tour.

    Reste évidemment les joueurs de la sélection algérienne, qualifiée jeudi face à la Russie, tous musulmans selon "Le Parisien". Mais aussi, dans une moindre mesure, les futurs adversaires nigérians de la France.

    Enfin, plusieurs joueurs "isolés", notamment en France (Benzema, Pogba, Sissoko ou Sagna notamment), en Allemagne ou en Suisse, sont également de confessions musulmanes, mais dans des sélections où les autres confessions sont majoritaires.
    Reporter ?

    Si la FIFA, qui a programmé des matches à 13 heures, heure brésilienne, n'a pas du tout pris en compte le facteur "Ramadan" dans l'organisation du Mondial, de nombreux aménagements sont rendus possibles par les autorités religieuses. En tant que "voyageurs", les musulmans bénéficient en effet du droit de reporter le mois de Ramadan à une période ultérieure, tout comme les femmes enceintes ou les malades.

    Selon le site d'actualité musulmane "Saphirnews.com", "bien que les plus performants devraient rester dans ce pays plus d'un mois jusqu'à la finale, ils peuvent toujours être considérés comme des voyageurs du fait des déplacements répétés dans différents stades du pays au cours de la compétition".

    Cette solution est souvent adoptée par les individus isolés des équipes où les autres confessions sont majoritaires. Le Belge Nacer Chadli, cité par "Foot01.com", a ainsi expliqué qu’il était "hors de question de suivre le Ramadan pendant les entraînements et les matchs".

    Et s'ils ne peuvent (ou veulent) reporter leur jeûne, le site Al-Kanz.org évoque une possible "compensation", "comme l’indique un verset coranique (sourate 2, verset 184). Cette compensation (fidiya) consiste à nourrir deux pauvres par jour où le jeûne n’a pas été observé."
    S'abstenir ?

    D'autres joueurs, comme le milieu de terrain allemand Mesut Özil, ont choisi de ne pas observer le Ramadan en cette année de Mondial..................http://tempsreel.nouvelobs.com/coupe-du-monde/20140627.OBS1997/ramadan-ou-pas-le-dilemme-des-musulmans-de-la-coupe-du-monde.html?xtor=RSS-17
    27/6/14

    ReplyDelete

Only News

Featured Post

US Democratic congresswoman : There is no difference between 'moderate' rebels and al-Qaeda or the ISIS

United States Congresswoman and Democratic Party member Tulsi Gabbard on Wednesday revealed that she held a meeting with Syrian Presiden...

Blog Widget by LinkWithin