Βασική προϋπόθεση είναι οι ψηφοφόροι να ψηφίσουν κατά της ανεξαρτησίας στο επίμαχο δημοψήφισμα, που θα διεξαχθεί την Πέμπτη.
Σε πρωτοσέλιδο της εφημερίδας Daily Record με τίτλο «ο Όρκος», ο πρωθυπουργός της Βρετανίας Ντέιβιντ Κάμερον, ο ηγέτης των Φιλελεύθερων Δημοκρατών Νίκ Κλεγκ και ο ηγέτης της αντιπολίτευσης Εντ Μίλιμπαντ δηλώνουν: «Η αρνητική ψήφος θα παραδώσει ταχύτερες, ασφαλέστερες και καλύτερες αλλαγές από ότι ο διαχωρισμός».
Οι εξαγγελίες από την πλευρά της Βρετανίας έγιναν την ώρα που οι νέες δημοσκοπήσεις δείχνουν ότι η πρόθεση ψήφου μεταξύ του «Ναι» και του «Όχι» έχουν μικρή διαφορά.
[zougla.gr]
17/9/14
-
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
Undecided voters: the key to Scotland’s future....
ReplyDeleteTheir numbers are as confused as the Scotland referendum poll predictions themselves, some putting them at 23 percent, others placing them at just 8.
But one certainty is that their decision is Scotland's future - the "Undecided" holding the result of Thursday's referendum in their hands.
It is entirely possible, says Peter Kellner, president of internet-based market research company YouGov, that many of them know perfectly well how they will vote, but do not want to tell pollsters.
His warning stems from what political theorists call “social satisficing” - a phenomenon where voters are reluctant to express their political opinions to complete strangers.
One such voter could, for example, be a solitary unionist who lives in a neighborhood of independence supporters and does not want to air his view in public. Another could be somebody who talks up the romance of an independent Scotland but, when it comes to the crunch, lets his wallet rule his head.
Kellner’s company electrified the referendum campaign at the beginning of September when it released a poll that gave those saying "Yes" to Scotland leaving the United Kingdom its first ever lead: 51 percent, against the "No" campaign on 49 percent.
But he admitted he had not expected it.....................http://www.aa.com.tr/en/rss/390395--undecided-voters-the-key-to-scotland-s-future
17/9/14
Peu importe l’issue du référendum, "l’Écosse ne sera plus jamais la même"...
ReplyDeletePrès de 4,29 millions d’Écossais sont appelés à voter pour décider de leur indépendance. La campagne a été passionnée jusqu’à la dernière minute, au point où certains craignent des divisions durables. Reportage de notre envoyé spécial à Édimbourg.
Dans les pubs et les cafés animés du centre historique d’Édimbourg en Écosse, le référendum est l’unique sujet de conversation. Rares sont les murs de la capitale non recouverts d’affiches pour le "oui" ou pour le "non". Le résultat s'annonce serré, les derniers sondages donnant le "non" à l'indépendance vainqueur avec seulement 52 % des votes.
Dans la ville règne le sentiment que, quoi qu’il arrive, quand les électeurs auront voté, le pays ouvrira un nouveau chapitre bien incertain de sa longue histoire. "L’Écosse ne sera plus jamais la même" : ce refrain a été l’un des plus repris dans les éditoriaux des journaux écossais durant cette campagne. Difficile de se projeter pour autant. De nombreuses questions persistent : à quoi ressemblera une Écosse indépendante sachant que l’Union avec le Royaume-Uni remonte à près de 300 ans ? Quelle monnaie utiliserait cette nouvelle Écosse ? Serait-elle autorisée à rejoindre l’Union européenne ? Le monde des affaires décidera-t-il de l’abandonner et de franchir la future nouvelle frontière vers le Royaume-Uni, emportant avec lui les emplois, et le bénéfice des taxes ?
http://www.france24.com/fr/20140918-ecosse-referendum-independance-reportage-edimbourg-royaume-uni/
18/9/14