Ο πρώην υπουργός Οικονομικών της Γαλλίας, Φρανσουά Μπαρουάν,
μέσα από το βιβλίο του «Ημερολόγιο Κρίσης» περιγράφει λεπτομερώς όλο το
παρασκήνιο της σύσκεψης του Νοεμβρίου του 2011 στις Κάννες και
αναφέρεται στον «πολιτικό θάνατο» του Γιώργου Παπανδρέου.
Υπενθυμίζεται ο πρώην πρωθυπουργός είχε ταξιδέψει στη Γαλλία με αφορμή την προτασή του για δημοψήφισμα, που πυροδότησε σφοδρές αντιδράσεις εντός και εκτός Ελλάδας, όπως αναφέρει και ο Μπαρουάν, άλλαξε το διεθνές κλίμα για τη χώρα και τελικά οδήγησε στην κατάρρευση της πολιτικής σταδιοδρομίας του πολιτικού.
«Οι γαλλικές αρχές εργάζονταν στα τέλη του 2011 πάνω στο σενάριο αποχώρησης της Ελλάδας από το ευρώ και της διάλυσης της Ευρωζώνης» γράφει ο Μπαρουάν, σύμφωνα με αποσπάσματα βιβλίου που δημοσίευσε η Express. Για πρώτη φορά αξιωματούχος της γαλλικής κυβέρνησης παραδέχεται ότι εξετάστηκε το ενδεχόμενο αυτό, κάτι που ανέκαθεν διέψευδαν υπουργοί και άλλα κυβερνητικά στελέχη.
«Το Νοέμβριο του 2011 κάλεσα σε συνάντηση τρία άτομα της εμπιστοσύνης μου. Επρόκειτο για μια συζήτηση off the record. Χωρίς ίχνη. Όλοι γνωρίζουν ότι και μόνο το θέμα της συνάντησης, αν διέρρεε, θα μπορούσε να έχει ολέθριες συνέπειες» σημείωσε ο Γάλλος πρώην ΥΠΟΙΚ.
«Ζήτησα από τους ανθρώπους που εμπιστεύομαι να εργαστούν πάνω σε δύο πράγματα: το κόστος για τη Γαλλία ενδεχόμενης αποχώρησης της Ελλάδας από την Ευρωζώνη και τις πιθανές ζημιές, αφενός στον τραπεζικό και ασφαλιστικό κλάδο, αφετέρου στο σύνολο της Ευρωζώνης», προσθέτει, αποκαλύπτοντας ότι είχε δώσει το όνομα «Μαύρος Κύκνος» στην εν λόγω συνάντηση.
Αναλυτικά η περιγραφή του Φ. Μπαρουάν
«Ο Γιώργος Παπανδρέου έχει κληθεί να δώσει εξηγήσεις για το δημοψήφισμα. Η συζήτηση διαρκεί δύο ώρες χωρές διακοπή με την ένταση να είναι στα ύψη. Η Μέρκελ κάθεται απέναντι στον Παπανδρέου. Αριστερά της Μέρκελ και απέναντι στον Ομπάμα, ο Σαρκοζί. Δεξιά της Καγκελαρίου, ο Σόιμπλε. Αριστερά του Σαρκοζί, ο Ζιπέ. Κι αριστερά του Ζιπέ, εγώ.
Το κλίμα είναι βαρύ και ξεκινάει ένα μπρα ντε φερ με τον Παπανδρέου, ο οποίος συνοδεύεται από τον υπουργό του των Οικονομικών. «Σου το λέμε ξεκάθαρα, εάν κάνεις δημοψήφισμα δεν υπάρχει σχέδιο σωτηρίας» λέει ο Σαρκοζί στον Ελληνα Πρωθυπουργό. Ο Παπανδρέου κάνει ότι δεν καταλαβαίνει. Με παγωμένο βλέμμα, η Μέρκελ επαναλαμβάνει στον Έλληνα Πρωθυπουργό το ίδιο πράγμα με πολύ αποφασιστικό τρόπο. Είναι ένας ψυχολογικός πόλεμος. Η ένταση ανεβαίνει κι άλλο. Ο Σαρκοζί τού επαναλαμβάνει τους όρους μας σε στυλ τελεσιγράφου. Ο Παπανδρέου ιδρώνει, αντιστέκεται, προσπαθεί να επιχειρηματολογήσει.
Ο Ομπάμα παρατηρεί τη σκηνή, ακούσει προσεκτικά. Μερικές φορές συνοψίζει τα πράγματα, ηρεμεί το παιχνίδι όταν η ένταση ανεβαίνει. Ο Παπανδρέου παίζει την καριέρα του. Ιδρώνει όλο και πιο πολύ, ταλαντεύεται από τις αρχικές του θέσεις, έπειτα καταρρέει. Στο τέλος δεν έχει άλλη επιλογή: αναγκάζεται να τοποθετηθεί υπέρ ή κατά του ευρώ.
Καταλαβαίνει ότι δεν μπορεί πια να ξεφύγει από αυτό ερώτημα υποβάλλοντας το στον λαό του. Είμαι παρών στον πολιτικό θάνατο σε ζωντανή μετάδοση. Έπειτα από δύο ώρες αντιπαράθεσης, παραδίδει τα όπλα. Ερχεται η σειρά του Μπερλουσκόνι, δεν θα αντέξει για πολύ. Παπανδρέου, Μπερλουσκόνι, δύο πρωθυπουργοί θα πέσουν. Είμαστε σε καιρό ειρήνης. Δύο πρωθυπουργοί θα πέσουν κάτω από διεθνή πίεση».
http://newpost.gr/post/164874/imoyn-paron-ston-politiko-thanato-toy-giorgoy-papandreoy/
31/10/12
----
- "Black Swan", le secret d'Etat révélé par François Baroin
3 novembre 2011, morts en direct
Nous sommes à Cannes, où se déroule le G 20. Le Premier ministre grec, qui vient d'annoncer son intention de soumettre le plan d'aide à la Grèce à un référendum national, est convoqué pour s'expliquer. [...] Les portes se ferment. La discussion dure près de deux heures, sans pause. Merkel est face à Papandréou. A la gauche de Merkel, Sarkozy, face à Obama. A la droite de la chancelière, Schäuble [NDLR : ministre féderal des Finances]. A la gauche de Sarkozy, Juppé. Et à la gauche de Juppé, moi. Le climat est lourd, pesant ; la tension est extrême. Commence alors un bras de fer avec Papandréou, assisté de son ministre des Finances. Sarkozy lance au Premier ministre grec : "On te le dit clairement, si tu fais ce référendum, il n'y aura pas de plan de sauvetage." Papandréou fait mine de ne pas comprendre. Avec un regard d'acier, Merkel lui redit la même chose de façon très ferme. C'est une guerre psychologique. La tension grimpe alors d'un cran. Sarkozy lui répète nos conditions sur un ton d'ultimatum. Papandréou transpire, résiste, essaie d'argumenter. [...]
Obama observe la scène, écoute attentivement. Il résume parfois la situation, calme le jeu quand le ton monte. Papandréou joue sa carrière. Il transpire de plus en plus, vacille dans ses propos, puis s'effondre. Acculé, il n'a pas d'autre choix que de se prononcer en faveur ou non de l'euro. Il comprend qu'il ne pourra pas échapper à cette question en la soumettant à son peuple. J'assiste à sa mort politique en direct. Après deux heures d'affrontement, il rend les armes.
Vient le tour de Berlusconi. Flanqué de son ministre Tremonti. Port altier, lifté, maquillé, Berlusconi arrive en Berlusconi. Tremonti est blafard. La discussion s'engage. Même ton général. Même tension dans la salle. L'Italie ploie sous une grande menace. Plus personne n'a confiance en Berlusconi. Les taux de financement du pays ne cessent de monter. Si l'Italie plonge, tout le monde plonge. L'Italie, c'est vraiment trop gros. C'est la huitième économie du monde. L'euro n'y résisterait pas. Berlusconi non plus ne semble pas vouloir comprendre ni admettre que le problème de l'Italie, c'est lui. Sans le dire aussi explicitement, le message est extrêmement clair - tous les protagonistes le laissent entendre.
http://lexpansion.lexpress.fr/economie/baroin-devoile-son-journal-de-bord-a-bercy_355329.html
30/10/12
-----------
DER SPIEGEL: Ντράγκι: «Ξεχάστε την εθνική κυριαρχία»
Και βέτο στους Eθνικούς Προϋπολογισμούς θα έχουν οι Βρυξέλλες;
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
Επιμένει ακόμα για το δημοψήφισμα ο Παπανδρέου.......
ReplyDeleteΣε εκδήλωση που διοργάνωσε προς τιμήν του το «School of International and Public Affairs» του Πανεπιστημίου Columbia με τίτλο «Bailouts and Ballots: The New Challenges to Democracy and the Case of Europe», μίλησε το βράδυ της Τετάρτης, ο πρώην πρωθυπουργός, κ. Γιώργος Παπανδρέου.
Ο κ, Παπανδρέου μίλησε για ακόμη μια φορά για την πρόταση για δημοψήφισμα που έκανε σχετικά με την παραμονή της Ελλάδας στην ΕΕ, η οποία προκάλεσε τριγμούς στην Ευρωζώνη. «Στις Κάννες, δέχθηκα κριτική από ευρωπαίους εταίρους μου για την πρόταση μου για δημοψήφισμα. Φοβόντουσαν την αναταραχή που μπορούσε να προκαλέσει ένα δημοψήφισμα στις αγορές. Τους απάντησα ότι θα μπορέσουμε να αποκτήσουμε την εμπιστοσύνη των αγορών, μόνο όταν πρώτα έχουμε αποκτήσει την εμπιστοσύνη των λαών μας. Είμαι βέβαιος ότι θα είχαμε κερδίσει το δημοψήφισμα. Εν πάση περιπτώσει αυτό που σίγουρα κατάφερα ήταν να δημιουργήσω μία ευρεία πολιτική συναίνεση για τη Συμφωνία που είχα πετύχει, συναίνεση που δεν υπήρχε μέχρι τότε μεταξύ των πολιτικών κομμάτων».
«Οι ευρωπαίοι ηγέτες συμπεριφερθήκαμε περισσότερο ως “τοπικοί παίχτες” που ασχολούνται με τους φόβους των εκλογικών τους περιφερειών, αντί να ηγούνται με αυτοπεποίθηση μιας πορείας προς μία πιο ισχυρή Ένωση. Παρά την τόσο απαραίτητη οικονομική βοήθεια που όντως δόθηκε στην Ελλάδα, μπορώ να πω ότι η Ε.Ε. έδρασε περισσότερο με διαιρετικό παρά με ενοποιημένο τρόπο. Χρειάζεται να ξαναθυμηθούμε τις θεμελιώδεις αρχές της Ευρώπης και να εντοπίσουμε τους μύθους, τις λανθασμένες πολιτικές αφηγήσεις γύρω από την ελληνική κρίση που δεν επέτρεψαν στην Ευρώπη να διαγνώσει πλήρως το πρόβλημα και να αναλάβει ενιαία και αποτελεσματική δράση», υποστήριξε, μεταξύ άλλων ο πρώην πρωθυπουργός.
Αναφορικά, δε με τους «μύθους» γύρω από την Ελλάδα που αναπτύχθηκαν στην Ε.Ε. ο κ. Παπανδρέου υποστήριξε πως είναι τρεις και συνοπτικά είναι οι εξής: Πρώτον, ότι αυτό που χρειαζόταν η Αθήνας ήταν λιτότητα – και πολύ λιγότερο μεταρρυθμίσεις. Δεύτερον, ότι δεν υπήρχε ευρωπαϊκό, αλλά μόνο ελληνικό πρόβλημα και τρίτον ότι η Ελλάδα δεν ανταποκρίθηκε στις υποχρεώσεις της. ......etc....http://www.protothema.gr/politics/article/?aid=258966
21/2/13
Παπανδρέου: «Είμαι βέβαιος ότι θα είχαμε κερδίσει το δημοψήφισμα»......
ReplyDelete«Είμαι βέβαιος ότι θα είχαμε κερδίσει το δημοψήφισμα» είπε ο πρώην Πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου, αναφερόμενος στην πρόταση που είχε υποβάλει τον Οκτώβριο του 2011 για διενέργεια δημοψηφίσματος αναφορικά με τη δανειακή σύμβαση της χώρας.
Μιλώντας το βράδυ της Τετάρτης σε εκδήλωση που διοργάνωσε προς τιμήν του η Σχολή Διεθνών και Δημοσίων Σχέσεων του Πανεπιστημίου Κολούμπια, ο κ. Παπανδρέου είπε, αναφερόμενος στο δημοψήφισμα:
«Στα τέλη του 2011 είχα μόλις διαπραγματευτεί το μεγαλύτερη διαγραφή χρέους στη σύγχρονη ιστορία, μια ελάφρυνση χρέους 100 δισ. και ένα νέο πρόγραμμα στήριξης για να μπορέσουμε να συνεχίσουμε […]. Στις Κάννες, δέχθηκα κριτική από ευρωπαίους εταίρους μου για την πρόταση μου για δημοψήφισμα. Φοβόντουσαν την αναταραχή που μπορούσε να προκαλέσει ένα δημοψήφισμα στις αγορές. Τους απάντησα ότι θα μπορέσουμε να αποκτήσουμε την εμπιστοσύνη των αγορών, μόνο όταν πρώτα έχουμε αποκτήσει την εμπιστοσύνη των λαών μας».
» Είμαι βέβαιος ότι θα είχαμε κερδίσει το δημοψήφισμα. Εν πάση περιπτώσει αυτό που σίγουρα κατάφερα ήταν να δημιουργήσω μία ευρεία πολιτική συναίνεση για τη Συμφωνία που είχα πετύχει, συναίνεση που δεν υπήρχε μέχρι τότε μεταξύ των πολιτικών κομμάτων».
Ο κ. Παπανδρέου υποστήριξε ότι οι Ευρωπαίοι δεν τον άφησαν να εφαρμόσει το πρόγραμμα που ήθελε: «Ήθελα να χρησιμοποιήσω όλο το πολιτικό μου κεφάλαιο ως νέος Πρωθυπουργός για μεταρρυθμίσεις. Αλλά αυτό σήμαινε χρόνο. Και δυστυχώς όταν οι αγορές άρχισαν να πιέζουν, η Ευρώπη αποφάσισε να μην υποστηρίξει τις προτεραιότητές μου και να μετακινηθεί στην γνωστή φόρμουλα της λιτότητας αντί για βαθιά μεταρρύθμιση».
Αναφερόμενος στην αντιμετώπιση της κρίσης από την Ευρωπαϊκή Ενωση, ο πρώην Πρωθυπουργός δήλωσε ότι «οι ευρωπαίοι ηγέτες συμπεριφερθήκαμε περισσότερο ως “τοπικοί παίκτες” που ασχολούνται με τους φόβους των εκλογικών τους περιφερειών, αντί να ηγούνται με αυτοπεποίθηση μιας πορείας προς μία πιο ισχυρή Ένωση. Παρά την τόσο απαραίτητη οικονομική βοήθεια που όντως δόθηκε στην Ελλάδα, μπορώ να πω ότι η Ε.Ε. έδρασε περισσότερο με διαιρετικό παρά με ενοποιημένο τρόπο».
Στη συνέχεια, έκανε λόγο για «λανθασμένες πολιτικές αφηγήσεις γύρω από την ελληνική κρίση που δεν επέτρεψαν στην Ευρώπη να διαγνώσει πλήρως το πρόβλημα και να αναλάβει ενιαία και αποτελεσματική δράση. Ο πρώτος μύθος ήταν ότι αυτό που χρειαζόμασταν ήταν λιτότητα – και πολύ λιγότερο μεταρρυθμίσεις».
http://www.tanea.gr/news/politics/article/5002450/papandreoy-eimai-bebaios-oti-tha-eixame-kerdisei-to-dhmopshfisma/
21/2/13
Σόιμπλε: Συζητήσαμε έξοδο της Ελλάδας από το ευρώ όταν η Ελλάδα ήθελε δημοψήφισμα.....
ReplyDeleteΤην πιο επίσημη αποκάλυψη ότι ο σκληρός πυρήνας των χωρών που ηγούνται της ευρωζώνης είχε κάνει σχέδια για έξοδο της Ελλάδας από το κοινό νόμισμα έκανε ο υπουργός Οικονκών της Γερμανίας Βόλφγκανγκ Σόιμπλε.
Σε συνέντευξή του στη γερμανική εφημερίδα «Die Zeit» ο κ. Σόιμπλε έριξε βόμβα μεγατόνων. Σύμφωνα με το Γερμανό υπουργό Οικονομικών, όταν ο πρώην πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου εξέφρασε την πρόθεσή του για την διεξαγωγή δημοψηφίσματος στην Ελλάδα οι Ευρωπαίοιίροι είχαν συζητήσει τις συνέπειες από ενδεχόμενη έξοδο της χώρας από το ευρώ.
«Το δημοψήφισμα βέβαια δεν έγινε. Αλλά ακόμη και αν ο ελληνικός λαός είχε τότε αποφασίσει κατά της παραμονής της χώρας στο ευρώ, κάτι που δεν πιστεύω ότι θα συνέβαινε, βάσει των τελευταίων εκλογικών αποτελεσμάτων, το ευρώ θα είχε επιβιώσει», υπογράμμισε ο κ. Σόιμπλε.
Απαντώντας σε ερώτηση σχετικά με το υπό ποιες συνθήκες θα διαλυόταν η Ευρωζώνη, ο υπουργός Οικονομικών της Γερμανίας τόνισε ότι δεν μπορεί καν να διανοηθεί ότι το ευρώ θα μπορούσε να καταρρεύσει.
Τέλος, αναφερόμενος στο νεοσύστατο κόμμα «Εναλλακτική για την Γερμανία» το οποίο προπαγανδίζει την έξοδο της χώρας από το ευρώ, ο Σόιμπλε προέβλεψε ότι δεν θα έχει τύχη, καθώς, όπως πιστεύει, οι Γερμανοί στηρίζουν πλήρως το κοινό νόμισμα.
http://www.protothema.gr/economy/article/?aid=276126
2/5/13
Schäuble: We discussed Greece's exit from the euro when Papandreou wanted a referendum ....
DeleteGerman Finance Minister Wolfgang Schäuble has revealed that the core of the eurozone leaders had made plans for Greece's exit from the common currency.
In an interview with the German newspaper «Die Zeit», Schäuble said that when former Prime Minister George Papandreou expressed his intention to hold a referendum in Greece, the Europeans had discussed the consequences of the country’s possible exit from the euro.
"The referendum did not take place. But even if the Greek people had then decided against remaining in the euro, which I do not think would have happened based on last election results, the euro would have survived," Schäuble said.
Replying to a question about what conditions would break up the Eurozone, the German Finance Minister said he cannot even imagine that the euro could collapse.
Finally, referring to the newly formed party "Alternative for Germany", which propagates the country's exit from the euro, Schäuble predicted that it will not have a fair chance since, as he believes, the Germans fully support the common currency.
http://www.protothema.gr/news-in-english/article/?aid=276196
2/5/13
Ο Παπανδρέου στο LSE περί ΕΕ, μνημονίου και δημοψηφίσματος....
ReplyDeleteΤις προτάσεις του για το πώς πρέπει να λειτουργεί η ΕΕ παρουσίασε το βράδυ της Δευτέρας σε διάλεξη στο London School of Economics ο πρώην πρωθυπουργός της Ελλάδας Γιώργος Παπανδρέου, ο οποίος κλήθηκε από το κοινό να απαντήσει σε ερωτήσεις για την υπαγωγή της χώρας στο μνημόνιο και για την πρότασή του για δημοψήφισμα πριν από το δεύτερο πρόγραμμα διάσωσης.
Κατά τη διάλεξη με τίτλο «Ένα ευρωπαϊκό όνειρο αναβάλλεται: πώς να αποκατασταθεί η υπόσχεση και η δυναμική της Ευρώπης», ο πρώην πρωθυπουργός ανέφερε ότι η δημοκρατική διακυβέρνηση της Ευρώπης υπονομεύεται από την υπερβολική δύναμη χρηματοοικονομικών ιδρυμάτων και οίκων αξιολόγησης.
Υπό αυτό το πρίσμα, σχολίασε, δεν προκαλεί απορία η έντονη αντίδραση στην πρότασή του για δημοψήφισμα. «Για να είμαι δίκαιος η Άγκελα Μέρκελ υποστήριξε την απόφασή μου, αλλά δεν το δήλωσε δημοσίως. Ο Σαρκοζί μου είπε ότι θα χάσουμε την εμπιστοσύνη των αγορών και εγώ του απάντησε ότι πρώτα χρειαζόμαστε την εμπιστοσύνη των λαών μας», είπε ο κ Παπανδρέου.............- See more at: http://www.onlycy.com/439379
4/2/14