Bulgarie: le dirigeant du parti de la minorité turque échappe à un attentat‎/ Βουλγαρία: Απόπειρα πολιτικής δολοφονίας online

 --

Le dirigeant historique du parti de la minorité turque en Bulgarie, Ahmed Dogan, a échappé samedi à un attentat, dont l’auteur a été arrêté par la police, a annoncé le vice-président du parti, Lyutvi Mestan.

Lors du congrès du Mouvement pour les droits et les libertés (MRF) et alors que Ahmed Dogan s’adressait depuis la tribune aux délégués, un jeune homme, âgé de 25 ans et, selon la police, armé d’un pistolet à gaz et de deux couteaux, a tenté de tirer sur le dirigeant, mais sans succès. Il a ensuite été maîtrisé par des délégués, et sévèrement battu une fois au sol.
Ahmed Dogan, âgé de 58 ans, dirige le MRF depuis sa fondation, en 1990, et son parti a participé à deux reprises à des gouvernements de coalition à direction socialiste (ex-communistes) ou de centre-gauche de 2001 à 2009, mais est aujourd’hui dans l’opposition au gouvernement conservateur du Premier ministre, Boïko Borissov.
La presse s’attend à ce que Ahmed Dogan annonce son retrait de la présidence du MRF dans la soirée, une décision sans rapport avec la tentative d’attentat. En Bulgarie, la minorité turque d’un pays longtemps sous la domination ottomane (1396-1878) représente environ 10% de la population.
(AFP)
.liberation.fr
19/1/13
--
-

• Απόπειρα πολιτικής δολοφονίας στη Βουλγαρία

Η πρώτη απόπειρα πολιτικής δολοφονίας στη σύγχρονη ιστορία της Βουλγαρίας σημειώθηκε στη Σόφια, όταν νεαρός άνδρας προσπάθησε να πυροβολήσει με πιστόλι αερίου τον αρχηγό του «Κινήματος Δικαιωμάτων και Ελευθεριών»(ΚΔΕ) Αχμέτ Δογκάν, τη στιγμή κατα την οποία ο πρόεδρος της κεντρώας φιλελεύθερης παράταξης-εκφράζει πολιτικά, κυρίως τους μουσουλμάνους της Βουλγαρίας-εκφωνούσε την κεντρική ομιλία στην Πανεθνική διάσκεψη του ΚΔΕ.

Οι τηλεοπτικές κάμερες των συνεργείων,κατέγραψαν σκηνές, άξιες για πολιτικό θρίλερ,σήμερα το μεσημέρι, όταν νεαρός άνδρας ανέβηκε ξαφνικά στο βήμα και προσπάθησε να πυροβολήσει στο κρόταφο τον κ. Αχμέτ Δογκάν με πιστόλι. Ευτυχώς το όπλο αερίου,όπως αποδείχθηκε αργότερο, δεν εκπυρσοκρότησε και στις δύο διαδοχικές φορές,που ο δράστης πάτησε τι σκανδάλη.
Αυτό έδωσε ευκαιρία στον ίδιο τον ομιλητή να ξεπεράσει το πρωταρχικό σοκ και να αντιδράσει ενω αμέσως, οι άνδρες της προσωπικής ασφάλειας του αλλά και στελέχη της ηγεσίας του ΚΔΕ εφόρμησαν στον δράστη και τον ξυλοκόπησαν άγρια,προτού συγκρατηθούν από πιο ψύχραιμους σύνεδρους. Ο δράστης Οκτάι Εμινμεχμέτοφ έχει πλούσιο ποινικό μητρώο, με πολυάριθμες προσαγωγές αλλά και καταδίκες για παράνομη κατοχή ναρκωτικών, για ένοπλης ληστεία και άλλα εγκλήματα.
Αυτό ανακοίωσε στα ΜΜΕ ο υπουργός Εσωτερικών Τσβετάν Τσβετάνοφ, σύμφωνα με τον οποίο, ο δράστης ανακρίνεται και δείγματα αίματος και ούρων του αναλύονται για αλκοόλ και ναρκωτικές ουσίες. Οι πολιτικοί αρχηγοί καταδίκασαν ομόφωνα τη δολοφονική απόπειρα εναντίον του αρχηγού του ΚΔΕ και ζήτησαν να αποδοθούν αυστηρές ευθύνες στη διοίκηση της Εθνικής Υπηρεσίας Περιφρούρησης «την οποία θα είχα απολύσει αμέσως στην θέση του πρωθυπουργού Μπόικο Μπορίσοφ», όπως δήλωσε χαρακτηριστικά,ο πρώην πρωθυπουργός Ιβάν Κόστοφ.
Από την πλευρά του ο διοικητής της υπηρεσίας στρατηγός Κοτζέικοφ δήλωσε σε έκτακτη συνέντευξη Τύπου, ότι ο έλεγχος των σύνεδρων, κατά την είσοδο της στην αίθουσα, είχε ανατεθεί σε αρμόδια ιδιωτική εταιρεία, κατόπιν σχετικής απόφασης των διοργανωτών του συνεδρίου. Ο βούλγαρος αξιωματούχος διευκρίνησε ότι οι αρμόδιες υπηρεσίες ασφάλειας της Βουλγαρίας δεν είχαν ενδείξεις για απειλές εναντίον της ζωής του κ. Αχμέτ Δογκάν.
Το συνέδριο του ΚΔΕ,διακόπηκε αμέσως μετά το δραματικό επεισόδιο και θα επαναληφθεί απόψε βράδυ με τη συμμετοχή του αρχηγού του ΚΔΕ, ο οποίος δεν τραυματίστηκε και είναι καλά στην υγεία του. Μικρή θεωρείται η πιθανότητα η δολοφονική απόπειρα να έχει στο στόχαστρο της την ειρηνική συμβίωση και τις αρμονικές σχέσεις μεταξύ χριστιανών και μουσουλμάνων στη Βουλγαρία, σύμφωνα με τους περισσότερους πολιτικούς παράγοντες και σχολιαστές στη Σόφια.
Για συστηματική χρήση της «γλώσσας του μίσους», με την οποία η κυβέρνηση προσπαθεί να «δαιμονοποιήσει» την προηγούμενη κυβέρνηση, δημιουργώντας κλίμα πόλωσης και αντιπαράθεσης,επέκρινε τον πρωθυπουργό Μπόικο Μπορίσοφ ο αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης Σεργκέι Στανίσεφ. Ο αρχηγός του κόμματος των σκληροπυρηνικών Βούλγαρων εθνικιστών «Ατάκα, Βόλεν Σίντεροφ υποστήριξε,ότι πρόκειται για «παράσταση, που έχει στόχο τη συσπείρωση του κόμματος ενώπιον των βουλευτικών εκλογών το ερχόμενο καλοκαίρι».
Σύμφωνα με πολυποίκιλα σενάρια,τις τελευταίες μέρες στη Σόφια, η απόπειρα της δολοφονικής επίθεσης βασίζεται, στην ενδεχόμενη αποχώρηση του κ. Αχμέτ Δογκάν από το ενεργό πολιτικό βίο, την οποία ο αρχηγός του ΚΔΕ είχε προγραμματίσει να ανακοινώσει σήμερα, υποβάλλοντας την παραίτηση του. 
.ethnos.gr
19/1/13