Die Troika zur Überwachung von Euro-Krisenländern sollte nach den Worten von EU-Kommissarin Viviane Reding aufgelöst werden. „Die Troika gehört abgeschafft“, sagte Reding der Stuttgarter Zeitung (Mittwochausgabe). Europa kommt nach ihrer Auffassung inzwischen ohne den Internationalen Währungsfonds (IWF) aus, der mit der EU-Kommission und der Europäischen Zentralbank das Dreiergremium bildet.
Die Troika handelt mit den Krisenländern, die Hilfskredite der
Euro-Staaten und des IWF erhalten, die Spar- und Reformprogramme aus.
Zudem überwacht sie deren Umsetzung.
Die Troika sei in einer Notsituation notwendig gewesen, sagte die Vizepräsidentin der Zeitung weiter. „Jetzt aber besitzt Europa die nötigen Fähigkeiten, um in Wirtschafts- und Finanzfragen die entsprechenden Analysen durchzuführen.“ Die EU-Kommission könne außerdem besser auf sozialen Ausgleich hinwirken, da der EU-Vertrag sie verpflichte, auf eine soziale Marktwirtschaft hinzuarbeiten.
Die Troika sei in einer Notsituation notwendig gewesen, sagte die Vizepräsidentin der Zeitung weiter. „Jetzt aber besitzt Europa die nötigen Fähigkeiten, um in Wirtschafts- und Finanzfragen die entsprechenden Analysen durchzuführen.“ Die EU-Kommission könne außerdem besser auf sozialen Ausgleich hinwirken, da der EU-Vertrag sie verpflichte, auf eine soziale Marktwirtschaft hinzuarbeiten.
„Wir sollten unsere europäischen Probleme in Europa lösen“,
sagte Reding. Es könne nicht sein, dass die vergleichsweise ärmeren
IWF-Mitglieder Brasilien oder Indien Griechenland helfen müssten.
Vor allem im Krisenstaat Griechenland ist die Troika verhasst. Beim Generalstreik am Dienstag forderten die Demonstranten, die Kontrolleure der internationalen Geldgeber aus dem Land zu werfen. Gerade im Fall Griechenland kam es bereits zum Streit zwischen der EU-Kommission und dem IWF. Der Währungsfonds erklärte kürzlich, in Griechenland hätte es schon beim ersten Hilfsprogramm 2010 einen Schuldenschnitt geben müssen. Die Kommission wies das entschieden zurück. IWF-Chefin Christine Lagarde und EU-Währungskommissar Olli Rehn hatten vergangene Woche den Streit für beendet erklärt und ihre gute Kooperation betont.
Insbesondere Deutschland, aber auch Finnland hatten auf die Beteiligung des IWF am Krisenmanagement bestanden, weil sie dies der EU-Kommission allein nicht zutrauten. Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble erklärte dagegen vor kurzem, die Beteiligung des IWF sei keine Dauerlösung. Doch werde der IWF sich erst langfristig nach dem Ende der laufenden Programme zurückziehen. Reding sagte dagegen, der Fonds könne in ein paar Monaten gehen.
http://www.handelsblatt.com
16/7/13
--
-
Mehr zum Thema IWF:
Vor allem im Krisenstaat Griechenland ist die Troika verhasst. Beim Generalstreik am Dienstag forderten die Demonstranten, die Kontrolleure der internationalen Geldgeber aus dem Land zu werfen. Gerade im Fall Griechenland kam es bereits zum Streit zwischen der EU-Kommission und dem IWF. Der Währungsfonds erklärte kürzlich, in Griechenland hätte es schon beim ersten Hilfsprogramm 2010 einen Schuldenschnitt geben müssen. Die Kommission wies das entschieden zurück. IWF-Chefin Christine Lagarde und EU-Währungskommissar Olli Rehn hatten vergangene Woche den Streit für beendet erklärt und ihre gute Kooperation betont.
Insbesondere Deutschland, aber auch Finnland hatten auf die Beteiligung des IWF am Krisenmanagement bestanden, weil sie dies der EU-Kommission allein nicht zutrauten. Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble erklärte dagegen vor kurzem, die Beteiligung des IWF sei keine Dauerlösung. Doch werde der IWF sich erst langfristig nach dem Ende der laufenden Programme zurückziehen. Reding sagte dagegen, der Fonds könne in ein paar Monaten gehen.
http://www.handelsblatt.com
16/7/13
--
-
Mehr zum Thema IWF:
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
UE: Viviane Reding veut abolir la troïka...
ReplyDeleteLa commissaire européenne à la Justice, Viviane Reding, a souhaité que la troïka constituée de l'Union européenne, de la Banque centrale européenne et du Fonds monétaire international soit dissoute. "La troïka doit être abolie", affirme Reding dans les colonnes du quotidien allemand Stuttgarter Zeitung à paraître demain. La commissaire estime que les problèmes que rencontre l'Europe, en particulier la crise de la dette, peuvent être désormais gérés sans la participation du FMI.
"La troïka était nécessaire dans une situation de crise lorsqu'il était nécessaire d'établir quelque chose rapidement, mais aujourd'hui l'Europe possède les instruments et l'expérience nécessaires pour mener les analyses appropriées et intervenir sur les questions économiques et financières", explique-t-elle.
La troïka négocie avec les pays touchés par la crise de la zone euro comme la Grèce, le Portugal ou l'Irlande la mise en place de plans d'austérité en échange d'un programme d'aide financière.
Elle surveille également la mise en oeuvre des réformes demandées pour réduire les déficits publics dans ces pays.
une fois les programmes en cours parvenus à leur terme. Pour Viviane Reding, le retrait du FMI pourrait s'accomplir dans un délai de deux mois.
http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2013/07/16/97001-20130716FILWWW00522-ue-viviane-reding-veut-abolir-la-troika.php
16/7/13
Viviane Reding: "O tempo da troika acabou"...
DeleteA comissária europeia Viviane Reding, vice-presidente da Comissão liderada por Durão Barroso, defendeu hoje que "o tempo da 'troika' acabou", sustentando que a Europa já não necessita do Fundo Monetário Internacional (FMI) para apoiar países economicamente fragilizados.
"O facto de nos últimos anos termos pedido ajuda ao FMI foi uma solução de emergência. A partir de agora, nós, europeus, devemos ser capazes de resolver os nossos próprios problemas", afirmou a comissária europeia responsável pela pasta da Justiça, durante um debate com cidadãos europeus em Heidelberg, Alemanha.
Segundo a vice-presidente da Comissão, cujas declarações foram divulgadas em Bruxelas pelo executivo comunitário, "os cidadãos têm a sensação de que a 'troika' trabalha na sombra, sem qualquer tipo de controlo, e que os tecnocratas do FMI não estão sujeitos a qualquer controlo democrático".
"A Comissão é o governo económico da Europa. Juntamente com o Banco Central Europeu e os Estados Membros, podemos velar por que os países economicamente fragilizados procedam a reformas em troca de solidariedade. Para isso, não precisamos da 'troika'; o tempo da 'troika' acabou", disse.
Atualmente, a UE presta assistência financeira em conjunto com o FMI a Grécia, Irlanda e Portugal, estando previsto que a Irlanda saia do programa este ano e Portugal no próximo.
http://www.dinheirovivo.pt/Economia/Artigo/CIECO206028.html
16/7/13
EU commissioner calls for troika to be abolished...
ReplyDelete(Reuters) - EU Justice Commissioner Viviane Reding called on Tuesday for the "troika" of the European Commission, the European Central Bank and the International Monetary Fund (IMF) to be dissolved.
"The time of the troika is over," Reding said in a text of the main messages she gave at a citizens' dialogue in Heidelberg in south-western Germany.
"Getting the IMF on board in recent years was an emergency solution. In future, we Europeans have to be able to resolve our problems on our own," Reding, who is also vice-president of the European Commission, added......http://uk.reuters.com/article/2013/07/16/uk-eurozone-troika-idUKBRE96F11B20130716
16/7/13
Επίτροπος Ρέντινγκ: Η τρόικα πρέπει να διαλυθεί....
ReplyDeleteΤην άποψη ότι η τρόικα θα πρέπει να διαλυθεί άμεσα και το έργο της οικονομικής στήριξης των υπερχρεωμένων κρατών-μελών να το αναλάβει αποκλειστικά η ΕΕ, εξέφρασε η επίτροπος αρμόδια για θέματα δικαιοσύνης, Βίβιαν Ρέντινγκ, σύμφωνα με άρθρο γερμανικής εφημερίδας, απηχώντας τις εκτιμήσεις και άλλων ευρωπαίων ηγετών και αξιωματούχων που έχουν μιλήσει για το ίδιο θέμα το τελευταίο διάστημα.
Τα προβλήματα της Ευρώπης πρέπει να επιλύονται αποκλειστικά και μόνον από την ΕΕ, δίχως καμία βοήθεια από το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, προσθέτει.
«Η τρόικα ήταν απαραίτητη όταν συνέτρεχε μια κατάσταση εκτάκτου ανάγκης, όταν χρειαζόταν να δημιουργηθεί κάτι στα γρήγορα, πλέον όμως η Ευρώπη διαθέτει τα αναγκαία όργανα αλλά και την εμπειρία να φέρει σε πέρας τις κατάλληλες αναλύσεις και να παρεμβαίνει σε οικονομικές και χρηματοοικονομικές κρίσεις», είπε η Ρέντινγκ, αναφερόμενη στα προγράμματα οικονομικής προσαρμογής που εφαρμόζονται στην Ελλάδα, την Ιρλανδία και την Πορτογαλία.
Σημείωσε ότι η Ευρωπαϊκή Επιτροπή μπορεί να χειριστεί καλύτερα από το ΔΝΤ το οικονομικό μοντέλο το οποίο ορίζει η Συνθήκη της ΕΕ. Και πρόσθεσε ότι θεωρεί παράλογο άνθρωποι από χώρες όπως η Βραζιλία και η Ινδία, που έχουν χαμηλότερο Ακαθάριστο Εθνικό Προϊόν (ΑΕΠ) από την Ελλάδα, να συνεισφέρουν για τον δανεισμό της.
Η Γερμανία και η Φινλανδία επιμένουν ότι το ΔΝΤ θα πρέπει να συμμετέχει στην διαχείριση οικονομικών κρίσεων. Όμως, ο γερμανός υπουργός Οικονομικών Βόλφγκανγκ Σόιμπλε είπε τον περασμένο μήνα ότι η συμμετοχή του ΔΝΤ δεν μπορεί να είναι μόνιμη και ότι το Ταμείο θα μπορέσει να αποχωρήσει από την Τρόικα αφού τα τρέχοντα προγράμματα χρηματοοικονομικής στήριξης που έχουν συμφωνηθεί ολοκληρωθούν.
Αντιθέτως η Ρέντινγκ φέρεται να δήλωσε ότι το Ταμείο θα μπορούσε να αποχωρήσει μέσα σε δύο μήνες.
http://www.ethnos.gr/article.asp?catid=22770&subid=2&pubid=63859522
16/7/13
Ρεν: Η τρόικα είναι απαραίτητη για τον χειρισμό της κρίσης στην ευρωζώνη....
DeleteΤον σημαντικό ρόλο που παίζει η τρόικα των δανειστών (Κομισιόν, ΕΚΤ και ΔΝΤ) στην επίλυση της κρίσης στην ευρωζώνη, επεσήμανε, ο ευρωπαίος επίτροπος, αρμόδιος για την οικονομία, Όλι Ρεν.
«Η τρόικα δημιουργήθηκε με πρωτοβουλία των κρατών-μελών το 2010 ως βασικό στοιχείο της ανταπόκρισής μας στην κρίση με την οποία ήταν αντιμέτωπη η Ελλάδα» αναφέρει ο Ρεν σε σχόλιό του στο πρακτορείο Reuters.
«Καμία από αυτές τις καταστάσεις δεν είναι εύκολες» σημείωσε ο Ρεν, αναφερόμενος στα προγράμματα διάσωσης για την Ελλάδα, την Πορτογαλία, την Ιρλανδία και την Κύπρο τα οποία και επιβλέπει η τρόικα.
«Αλλά αυτό το κάνει ακόμη πιο σημαντικό να μπορούμε να βασιζόμαστε στην συνδυαστική και συμπληρωματική ειδική γνώση αυτών των τριών θεσμών» συμπλήρωσε ο Ρεν. Οι δηλώσεις Ρεν έρχονται μετά το αίτημα της ευρωπαίας επιτρόπου, Βίβιαν Ρέντινγκ για διάλυση της τρόικας λέγοντας ότι «η εποχή της τρόικας τελείωσε» και ότι στο μέλλον η Ευρώπη θα πρέπει να λύνει μόνη της τα προβλήματά της, χωρίς το ΔΝΤ.
Χθες και το στέλεχος της ΕΚΤ, Γ. Άσμουσεν, απέρριψε την εν λόγω πρόταση, επισημαίνοντας ότι δεν υπάρχει εναλλακτική.
«Δεν υπάρχει, βραχυπρόθεσμα, άλλη λειτουργική εναλλακτική πέραν της τρόικας», δήλωσε τοι στέλεχος της ΕΚΤ στην online έκδοση της εφημερίδας Rheinische Post.
«Επίσης, η τρόικα λειτουργεί πολύ καλά, όπως βλέπει κανείς στην περίπτωση της Αθήνας, για παράδειγμα», είπε. «Δεν υπάρχει λόγος στο μέσο της κρίσης να αλλάξει αυτή η δομή που αποδεδειγμένα λειτουργεί».
Ο Άσμουσεν πρόσθεσε ότι μακροπρόθεσμα θα μπορούσαν να εξεταστούν εναλλακτικές. Η Γερμανία και η Φινλανδία επιμένουν στην συμμετοχή του ΔΝΤ στην αντιμετώπιση της κρίσης, αν και ο Γερμανός υπουργός Οικονομικών Β. Σόιμπλε, είπε τον περασμένο μήνα ότι η συμμετοχή του ΔΝΤ δεν μπορεί να αποτελεί μόνιμη λύση. Πρόσθεσε ωστόσο ότι η αποχώρηση του ΔΝΤ θα μπορούσε να γίνει μακροπρόθεσμα, όταν λήξουν τα τρέχοντα προγράμματα διάσωσης.
Και άλλοι Ευρωπαίοι αξιωματούχοι, όπως o Klaus Regling, επικεφαλής του ταμείου διάσωσης της ευρωζώνης, του ESM, έχει ταχθεί κατά της συμμετοχής του ΔΝΤ στις διασώσεις ευρωπαϊκών χωρών μακροπρόθεσμα.
http://www.ethnos.gr/article.asp?catid=22770&subid=2&pubid=63860371
18/7/3
Λαγκάρντ: «Να μην καταργηθεί η τρόικα»...
ReplyDeleteΗ γενική διευθύντρια του ΔΝΤ Κριστίν Λαγκάρντ απέρριψε σήμερα τις προτάσεις να παρακαμφθεί ο μηχανισμός της τρόικας (ΕΕ, ΕΚΤ και ΔΝΤ) σε περίπτωση που απαιτηθεί ένα νέο σχέδιο έκτακτου δανεισμού για κάποια από τις χώρες της Ευρωζώνης.
«Τα μέλη της τρόικας είχαν μία πολύ στέρεη και παραγωγική σχέση κατά τη διάρκεια της τελευταίας τριετίας», δήλωσε η Λαγκάρντ, υπογραμμίζοντας πως «κάθε θεσμικό όργανο πρόσφερε τον καλύτερο εαυτό του προκειμένου να συμβάλει στην επίλυση των κρίσεων».
«Είναι ένας εξαιρετικά καινοτόμος τρόπος εργασίας για εξαιρετικά δύσκολες καταστάσεις», επισήμανε η ίδια, αντιδρώντας στις δηλώσεις της ευρωπαίας επιτρόπου για θέματα Δικαιοσύνης Βίβιαν Ρέντινγκ, η οποία υποστήριξε πως «η τρόικα εξάντλησε» τη χρησιμότητά της.
«Δεν θα αποτολμούσα ποτέ να εμπλακώ στον τομέα της Βίβιαν Ρέντινγκ, που καλύπτει τη δικαιοσύνη», είπε δηκτικά η Λαγκάρντ, προσθέτοντας πως είναι βέβαιη «πως η επίτροπος έχει πολύ καλές ιδέες όσον αφορά τη δικαιοσύνη».
Το μέλλον της τρόικας έχει τεθεί επί τάπητος αφ’ ότου εμφανίσθηκαν μεγάλες διαφορές απόψεων ανάμεσα στο ΔΝΤ και την ΕΕ. Ιδίως οι επικρίσεις που διατύπωσε το Ταμείο σε επικριτική έκθεσή του για την αντιμετώπιση της κρίσης στην Ελλάδα από την ΕΕ προκάλεσαν έντονη ενόχληση στον αρμόδιο επίτροπο για τις Οικονομικές Υποθέσεις Όλι Ρεν, ο οποίος είπε πως δεν είναι «ούτε δίκαιες, ούτε αμερόληπτες».
Ο Ρεν υποστήριξε επιπλέον πως τα τρία θεσμικά αυτά όργανα απέδειξαν πως συνεργάζονται καλά «συχνά υπό τις πιο δύσκολες περιστάσεις». Η όποια επανεξέταση του τρόπου λειτουργίας της θα πρέπει να αφεθεί για το μέλλον, πρόσθεσε.
http://www.zougla.gr/money/article/lagarnt-na-min-katargi8i-i-troika
18/7/13