Thursday, August 15, 2013

España responde de forma "severa" a Londres que los controles de Gibraltar son "irrenunciables"

 
 --
De momento, los gobiernos de Madrid y Londres no hablan directamente sobre Gibraltar, sino que intercambian declaraciones públicas y “notas verbales”, que es como se denomina a los escritos en lenguaje diplomático. El Ministerio español de Asuntos Exteriores, José Manuel García Margallo, ha recibido este miércoles, a través de la Embajada británica en Madrid, una queja formal del Foreign Office, fechada el martes, por los, a su juicio, “inaceptables” retrasos en el cruce de La Verja entre La Línea y Gibraltar, debido a los exhaustivos controles aduaneros realizados por las Fuerzas de Seguridad españolas.


La respuesta “firme y severa”, según fuentes diplomáticas, no tardó en llegar. Exteriores ha enviado por la tarde al Foreign Office otra nota verbal en la que, tras recordar que el istmo donde está La Verja no se cedió en el Tratado de Utrecht y su ocupación es por tanto ilegal, califica los controles de “pertinentes, aleatorios, proporcionales, no discriminatorios y sin motivación política”.

Exteriores subraya que los registros no constituyen un obstáculo para la libre circulación de mercancias y personas y se ajustan a lo previsto en el tratado de Schengen, del que no forma parte Gibraltar, como tampoco de la unión aduanera. La nota subraya el aumento del 213% en el contrabando de tabaco procedente de la colonia desde 2010 y la “absoluta profesionalidad” de los agentes españoles, pese al acoso al que se les somete desde páginas web gibraltareñas.
Es al menos la tercera vez que el Reino Unido se queja de los controles en La Verja desde el inicio de la actual crisis, tras la llamada al encargado de negocios de la Embajada de España en Londres, Ramón Gandarias, y la petición de explicaciones del embajador británico en Madrid, Gilles Paxman.

Margallo irá al Congreso

Por otra parte, el ministro de Exteriores, José Manuel García-Margallo comparecerá a petición propia en el Congreso, en la primera quincena de septiembre, para informar sobre la escalada de tensión diplomática en torno al Peñón. El secretario ejecutivo para la UE del PSOE, Juan Moscoso, reiteró ayer el apoyo de los socialistas al Gobierno en este “asunto de Estado” y abogó por la apertura de una vía de diálogo entre Londres y Madrid en el marco de la UE, “como corresponde a socios y aliados”. Moscoso anunció que pedirá a Margallo “toda la información” sobre los contactos que el Ejecutivo español ha mantenido con su homólogo británico y, en particular, si le anunció la adopción de medidas como el incremento de los controles en La Verja.
http://politica.elpais.com/politica/2013/08/14/actualidad/1376478719_206845.html

VIDEO elpais.com:
http://elpais.com/politica/2013/08/14/actualidad/1376478719_206845.html
15/8/13
--------------- 
Relacionados:


23 comments:

  1. ¿Por qué Inglaterra quiso un Peñón?...

    Gibraltar vuelve a ocupar un lugar principal en los medios de comunicación. El origen del conflicto está en la disputa por las aguas jurisdiccionales pero es solo el último capítulo de un conflicto entre España y Gran Bretaña que se gesta en la Guerra de Sucesión Española que se desarrolló durante catorce años a la muerte de Carlos II "el Hechizado" en noviembre de 1700.

    El Peñón fue entregado a Inglaterra como consecuencia de la firma del Tratado de Utrecht (1713), del cual se cumplieron 300 años el pasado mes de abril. Pero, ¿por qué se interesó Inglaterra en esta minúscula porción de tierra? ¿qué ventajas ofrecía el control de Gibraltar para los ingleses?

    Durante la segunda mitad del siglo XVII Inglaterra se convierte en la primera potencia comercial y capitalista del mundo.Tres guerras (las dos primeras navales) con Holanda, la otra pujante potencia comercial, muestran que Inglaterra necesita afianzar su presencia a escala global, en todos aquellos lugares del planeta que puedan convertirse en receptores de su incipiente pero dinámica producción manufacturera. El subcontinente indio y Extremo Oriente están en su punto de mira y ejemplos de ello son la apertura por parte de China del puerto de Cantón al comercio europeo en 1685, y el establecimiento de la Compañía Inglesa de las Indias Orientales en Calcuta en 1690. La ruta marítima de El Cabo (pasando frente a la actual Suráfrica) hacia las Indias obligaba a realizar una travesía muy larga que encarecía los costes comerciales y aumentaba los riesgos. Desde este momento, el control del Mediterráneo ya no será solo un asunto de los países ribereños.Inglaterra establecerá desde ahora como estrategia a largo plazo un itinerario seguro para su flota mediante una sucesión de enclaves que sirvan como bases militares de escala y abastecimiento hasta el mismo Mar Rojo.

    El primer paso de esa política se aprecia en la alianza con Portugal, firmada en 1661, por la que nuestro vecino se convierte en un aliado seguro para la flota y el comercio inglés (Portugal cede definitivamente Bombay a Inglaterra y frena las tentativas de desarrollo industrial propio), a cambio de ayuda militar en su lucha por liberarse de España. Esa alianza se reforzará por el Tratado de Methuen de 1703 entre ambos países, con privilegios comerciales para los tejidos ingleses y los vinos portugueses. La Guerra de la Liga de Augsburgo (1688-1697) abrirá los ojos a los marinos de la flota inglesa acerca de las posibilidades tácticas totalmente nuevas con las que se van a desenvolver en sus enfrentamientos con los navíos galos, y esto se debe a que la Armada inglesa experimentó la ventaja de zarpar desde Lisboa o Cádiz (España e Inglaterra eran aliados en ese momento contra Francia) y hacía sentir su presencia de manera muy rápida a la flota francesa para luego alejarse rápidamente hacia sus bases con plena seguridad sin la necesidad de mantener una flota permanente. La posesión de Gibraltar y Menorca, ésta desde 1708 (cuando la alianza anglo-española ya no existía), permitió mantener y desarrollar aún más esas ventajas....http://blogs.elpais.com/historias/2013/08/por-qu%C3%A9-inglaterra-quer%C3%ADa-el-pe%C3%B1%C3%B3n.html
    15/8/13

    ReplyDelete
  2. Вечеринка закончилась: Испания пытается оставить Гибралтар без нефти...

    Испания решила поменять статус морской полосы у берегов Гибралтара и признать воды природоохранной зоной. Тем самым Мадрид продолжил оказывать давление на власти британского анклава. Теперь под удар попадают нефтяные компании, которые морем доставляют топливо в Гибралтар. Сухопутную же границу Испания превратила в труднопреодолимое препятствие и готовит новые ходы в этом противостоянии.

    Из любой точки приграничного испанского городка Ла Линеа взгляд упирается в скалу — в Гибралтар, словно назло официальному Мадриду. Ведь уже триста лет эта самая южная часть Пиренейского полуострова, его логическое продолжение — не испанская земля. И это не дает покоя.

    Гибралтар — заморская территория Великобритании. Всего 6,5 квадратных километров, но каких: здесь и выход в Атлантику, и казино, и пальмы, и яхты. Крошечный Гибралтар - это еще и рай для предпринимателей. Здесь в ходу гибралтарский фунт, но налоговая система очень далека от британской. Здесь вообще нет налога на добавленную стоимость, а корпоративный налог для иностранных компаний — только 10%. Это, конечно, не классический офшор, но очень похоже.

    И это все в Евросоюзе. Испанским властям, где безработица в 10 раз выше, чем на Гибралтаре, обидно, но в дипломатии нет такого слова. Нужен был очередной повод повздорить, и он нашелся: Гибралтар не пустил к своим берегам испанских моряков. В ответ на погранпункте возник затор. Испанские пограничники проверяют покидающие Гибралтар машины тщательнее на три-четыре часа. Туристы изнывают в очереди. Перейти границу Гибралтара с Испанией сейчас проще пешком, чтобы не терять время в пробке.

    Испанские власти, между тем, обещают еще и ввести плату за пересечение рубежа — 50 евро. Попасть в анклав можно и по воздуху, правда, аэропорт у подножия скалы — весьма своеобразный. Взлетную полосу на Гибралтаре пересекает автомобильное шоссе, поэтому, когда самолет взлетает или садится, движение для автомобилей приходится перекрывать шлагбаумами.

    Глава МИД Испании Хосе Мануэль Гарсиа-Маргалло уже образно выразился: "Вечеринка закончилась". Но "скала" неприступна, тут даже на гербе — крепость. И в ответ на действия испанцев — вокруг все британистее: авеню Уинстона Черчиля, красные лондонские будки, флаги короны даже из окон престижных гостиниц. И на первой странице газет внушительных размеров фото: о праздновании юбилея. Три столетия, как Британия разгромила испанскую армаду.

    При том, что почти 10 тысяч жителей Андалусии работают на британской территории, на набережной Ла Линеи, сразу за границей c анклавом, на английском подчеркнуто не говорят. Как достичь согласия — пока непонятно. Испанские рыболовы, из-за которых формально разгорелся конфликт, продолжают выходить в море, теперь с полицией. Принципы сейчас дороже улова.
    http://www.vesti.ru/doc.html?id=1117816&cid=9
    14/8/13

    ReplyDelete
  3. Spain anticipates it will target Gibraltar bunkering...

    As queues at the border with Gibraltar get longer and little advance is seen in the diplomatic front, Spain’s Minister for Agriculture, Food and the Environment, Miguel Arias Cañete, warned that Madrid would continue to impose the border checks and has plans to target bunkering in ‘Spanish protected waters’.

    “These controls are proportionate and justified because it is Schengen border and therefore we have to apply community regulations, more so because Gibraltar is a platform for tobacco smuggling…”Arias Cañete told reporters at a press conference.

    The minister also signalled Spain’s intention to target companies operating permanently-anchored storage tankers in British Gibraltar territorial waters.

    Spain, which says those waters are Spanish, approved legislation earlier this year banning such vessels in its EU nature protected site, which covers most of the waters around the Rock.

    “We are going to modify our environmental legislation to establish a framework to allow us to sanction companies that carry out bunkering with permanently anchored ships” Arias Cañete said. “Bunkering is an activity that is legal under certain conditions but prohibited under others.”

    In a statement, No.6 Convent Place said that bunkering in British waters around the Rock was governed by Gibraltar laws and complied fully with EU and international regulations.

    “The Spanish Government therefore knows that it has no jurisdiction to regulate bunkering operations within the territorial limits of British Gibraltar waters,” the statement said.

    “The Government confirms that it will not tolerate any attempts to interfere with lawful bunkering operations within British Gibraltar Territorial Waters” and finally to date “there have been no attempts to curtail or otherwise interfere with bunkering operations at sea”.

    It has also emerged that Arias Cañete comments coincide with an ongoing drive by the port of Algeciras to increase its share of the bunkering market in the Strait of Gibraltar.

    Algeciras has recently opened a new land-based fuel storage facility to service the bunker sector and is in the process of expanding it further. Gibraltar, where land is in high demand, must largely rely on floating storage.

    The move was first announced last December as part of a wider legislative initiative approved by Spain’s Council of Ministers to upgrade the status of a Spanish EU-approved nature site that covers the entirety of British Gibraltar territorial waters.

    Britain says Spain has no jurisdiction in these waters but Madrid is shielding itself behind the fact that the European Commission approved its site and that the European Court of Justice has dismissed two separate challenges to that designation.

    There are two Gibraltar-based companies who each use a tanker anchored in the bay to store fuel, which is then delivered by smaller vessels to waiting ships. The bunkering sector in Gibraltar, one of the busiest ship-refuelling centres in the world, has a good environmental record that is recognised internationally.

    Until recently Arias Cañete was a director of a fuel storage company in Ceuta that had a commercial relationship with one of the very Gibraltar-based companies targeted by the latest Spanish move.
    http://en.mercopress.com/2013/08/14/spain-anticipates-it-will-target-gibraltar-bunkering
    14/8/13

    ReplyDelete
  4. Gibraltar : Cameron veut une action plus rapide de la Commission européenne...

    Le premier ministre britannique, David Cameron, souhaite que la Commission européenne envoie au plus vite une équipe d'oberservateurs à la frontière entre Gibraltar et l'Espagne. C'est ce qu'il a demandé au président de Commission, José Manuel Barroso dans un appel téléphonique, vendredi, estimant que les contrôles frontaliers, introduits depuis fin juillet par les Espagnols, sont "contraires au droit de libre circulation dans l'Union européenne".
    L'Espagne et la Grande-Bretagne ont un différend diplomatique depuis que les autorités de Gibraltar, territoire britannique, ont coulé au large de ses côtes des blocs de béton formant un récif artificiel. L'Espagne affirme qu'il s'agit d'une entrave au travail de ses pêcheurs. Depuis, de longues files d'attente se sont formées à la frontière entre l'Espagne et Gibraltar, qui a immédiatement accusé Madrid d'avoir multiplié les contrôles par mesure de représailles.....http://www.lemonde.fr/europe/article/2013/08/16/gibraltar-cameron-veut-une-action-plus-rapide-de-la-commission-europeenne_3462706_3214.html#xtor=RSS-3208
    16/8/13

    ReplyDelete
  5. Παρέμβαση της Κομισιόν στο Γιβραλτάρ ζητά ο Κάμερον...

    Την επείγουσα αποστολή ομάδας που θα συλλέξει αποδείξεις για τους πρόσθετους πολύωρους ελέγχους οχημάτων στα σύνορα Γιβραλτάρ-Ισπανίας ζήτησε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή ο πρωθυπουργός της Βρετανίας Ντέιβιντ Κάμερον.Οι ισπανικοί έλεγχοι προκαλούν εδώ και εβδομάδες ταλαιπωρία για τους κατοίκους του Γιβραλτάρ, με αποτέλεσμα την έντονη διπλωματική αντιπαράθεση Λονδίνου-Μαδρίτης.

    Ο κ. Κάμερον είχε επικοινωνία με τον πρόεδρο της Κομισιόν Ζοσέ Μανουέλ Μπαρόσο, εκφράζοντας έντονη ανησυχία περί πολιτικών κινήτρων πίσω από τις ισπανικές ενέργειες.

    Η βρετανική κυβέρνηση υποστηρίζει ότι οι πολύωρες καθυστερήσεις στα σύνορα παραβιάζουν την αρχή της ελεύθερης μετακίνησης των πολιτών της Ευρωπαϊκής Ενωσης.
    http://www.onlycy.com/372737
    16/8/13

    ReplyDelete
  6. De Utrecht a Madrid (1713-2013): por un nuevo tratado de paz hispano-británico...

    La respuesta española a las últimas provocaciones de Gibraltar, si no se corrige bien y pronto, debilitará aún más a España. Las amenazas, cuando se quedan en pura retórica o no están apoyadas en la capacidad para responder a las respuestas del adversario, siempre son contraproducentes y la historia, el derecho, la política y la economía condicionan y limitan el margen de maniobra del Gobierno español.

    Los últimos desencuentros deberían aprovecharse para sentar las bases de una solución definitiva del conflicto, coincidiendo con el 300 aniversario del tratado hispano-británico de Utrecht.

    Nada mejor que la firma de un nuevo tratado bilateral hispano-británico en el palacio de Oriente de Madrid, con los 15 miembros de la asamblea gibraltareña y los dirigentes de la ONU, de la OTAN y de la UE como invitados de honor, para poner fin a la última colonia en el continente europeo.

    En los últimos 1.300 años Gibraltar ha estado bajo control moro o árabe durante 727 (de 711 a 1462, salvo 24 años a comienzos del siglo XIV), bajo control británico durante 299 (desde 1704) y bajo control español durante 266 (de 1462 a 1704 y de 1309 a 1333).

    La historia, por lo tanto, no favorece a España para reclamar la soberanía sobre el Peñón, aunque siempre se podrá argumentar que hasta el siglo XVIII Gibraltar fue un penal-pedregal inhóspito, prácticamente deshabitado, del que nadie se preocupó para nada.

    Con casi el doble de renta por habitante que España, un presupuesto de 500 millones de euros anuales con superávit y cinco fuentes de ingresos relativamente estable -servicios, turismo, actividad portuaria, gasolineras flotantes y subvención del ministerio británico de Defensa-, el porcentaje de gibraltareños dispuestos a cambiar su privilegiado estatuto por una incierta relación nueva con España es, seguramente, igual o inferior al 0,3% (44 de más de 12.000) que votó a favor de la reintegración en España en el referéndum del 10 de septiembre de 1967.

    Aunque su función haya cambiado sustancialmente en la posguerra fría, la base militar del Peñón sigue teniendo un gran valor estratégico para el control del espacio aeronaval que separa el Atlántico del Mediterráneo y a Europa de África. Ni el Reino Unido ni la OTAN ni los EEUU se sentirían más seguros con el control español de ambos lados del estrecho, en solitario o en comandita con Marruecos.

    En la batalla jurídica España tiene igual o menos fuerza que en la histórica, pues las cartas legales están tan marcadas y los debates tan definidos desde los años 60 que sería de ilusos esperar milagros....http://www.elmundo.es/elmundo/2013/08/17/espana/1376714855.html
    17/8/13

    ReplyDelete
  7. Spanish fishermen to protest...

    Spanish fishermen are due to sail out later to protest near the spot where Gibraltar's government has placed 70 concrete blocks, in the disputed waters near the British territory.

    While Gibraltar says it has created an artificial reef, the fishermen say it restricts their right to fish.

    The row has led to tensions between the UK, Gibraltar and Spain, which has imposed tougher checks at the border.

    Madrid says the checks are needed to tackle tobacco smuggling.

    But the UK has accused Spain of breaking EU free movement rules. Lengthy delays at the border have been reported on several occasions in recent weeks.

    Dozens of Spanish fishing boats are expected to sail from the "Campo de Gibraltar" - the area in southern Spain just over the border from the British territory.

    They plan to protest in the spot where Gibraltar dropped the concrete blocks into the sea off its coast, with the aim of creating an artificial reef and encouraging sea-life to flourish.

    The Spanish government has accused Gibraltar of laying the blocks "without the necessary authorisation" in "waters that are not theirs", contravening environmental laws and damaging Spain's fishing industry.....http://www.bbc.co.uk/news/uk-23744559
    18/8/13

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gibraltar dispute: Spanish fishermen in reef protest...

      Spanish fishermen have sailed into disputed waters off Gibraltar to protest about a reef put there by the British territory's government.

      The fishermen say the reef restricts their right to fish, but Gibraltar says they should not be fishing there.

      Gibraltar police said the protest, which lasted an hour and passed off without incident, ended at 10:20 BST.

      The row over the artificial reef has led to tensions between the UK, Gibraltar and Spain in recent weeks.
      'Not theirs'

      Spanish fishing boats set off at about 09:00 BST to protest near the spot where 70 concrete blocks were dropped into the sea to create the artificial reef.

      It had been suggested that they might try to remove the blocks, but the fishermen said before the protest that they would not attempt this.

      The BBC's Tom Burridge, on board a Spanish fishing boat, described the situation as "chaotic and tense" as Spanish fishermen, and the Gibraltarian and Spanish police, weaved among each other.....http://www.bbc.co.uk/news/uk-23744559
      18/8/13

      Delete
    2. Pescadores españoles protestan por no poder faenar en el Peñón...

      El más de medio centenar de pesqueros que han participado en una protesta contra las trabas de Gibraltar para que faenen en aguas próximas al Peñón han regresado a puerto exigiendo que no se tiren más bloques de hormigón al mar.

      Los pescadores, desde sus embarcaciones, han coreado consignas pidiendo al Gobierno gibraltareño que lidera Fabian Picardo que no lance más bloques de hormigón al mar.

      Los pescadores han estado concentrados durante una media hora en todo momento rodeados por patrulleras de la Guardia Civil y de la Policía de Gibraltar, que ha impedido a las embarcaciones ubicarse justo encima de la zona en la que se lanzaron los bloques de hormigón el pasado 24 de julio, fecha desde la cual los pesqueros no han podido faenar en este caladero.

      Antes de su marcha, los pescadores han intercambiado insultos con las patrulleras gibraltareñas, a la vez que instaban al Peñón a que no lance más bloques de hormigón ya que, según dicen, "no pueden jugar con el pan de nuestros hijos".

      Las patrulleras gibraltareñas han tratado de evitar que los pescadores españoles llegaran hasta donde están los bloques, e incluso se ha producido un contacto físico, sin consecuencias, entre el pesquero 'San Juan' y una patrullera del Peñón.....http://www.elmundo.es/elmundo/2013/08/18/espana/1376788805.html
      18/8/13

      Delete
  8. Espanha impedirá entrada de camiões com areia em Gibraltar....

    O Ministério do Interior espanhol deu ordens à Guarda Civil para impedir a passagem de camiões com areia para a construção de um novo complexo urbanístico e um segundo pontão em Gibraltar.

    Segundo fontes do Ministério do Interior espanhol, a Guarda Civil tem ordens para intercetar todos os veículos pesados que tentem entrar com areia em Gibraltar.

    As mesmas fontes indicaram que a medida foi tomada em coordenação com o serviço aduaneiro e com a brigada de fiscalização do meio ambiente por se tratar de um crime ecológico.....http://www.jn.pt/PaginaInicial/Mundo/Interior.aspx?content_id=3380604&page=-1
    21/8/13

    ReplyDelete
  9. Cameron y Rajoy preparan una reunión sobre Gibraltar durante el G20....Será su primer encuentro tras estallar el conflicto del Peñón...

    El presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, también aprovechará la celebración de este G20 para mantener una cita bilateral, probablemente mañana, con David Cameron, el primer ministro británico. Sería el primer encuentro después del conflicto de Gibraltar de este verano.Fuentes del Gobierno español han informado de ese deseo de Cameron y han señalado que es previsible que esa entrevista se concrete antes del inicio de la segunda y última jornada de la cumbre de líderes de países desarrollados y emergentes.

    Esa reunión sería la primera entre ambos después de la tensión motivada por la decisión de las autoridades de Gibraltar de lanzar bloques de hormigón al mar para impedir que puedan faenar los pesqueros españoles.

    Sí hubo una conversación telefónica entre ambos el pasado 7 de agosto en la que Rajoy subrayó que el acto unilateral de las autoridades gibraltareñas de lanzar esos bloques al mar es "inaceptable". Rajoy explicó entonces a Cameron que España y el Reino Unido son países "socios, amigos y aliados", por lo que "los conflictos que surjan entre ambos se tendrían que gestionar con honestidad".....http://politica.elpais.com/politica/2013/09/05/actualidad/1378391934_365565.html
    5/9/13

    ReplyDelete
  10. Gibraltar denuncia que España 'disfraza' los controles ante la visita de la UE....Dice tener pruebas de que hay un nuevo sistema de control...

    El Gobierno de Gibraltar ha asegurado hoy que el Ejecutivo español está realizando "cambios" en la frontera con motivo de la visita la próxima semana de observadores de la Unión Europea para comprobar la naturaleza de los controles en la aduana.

    Según indica en un comunicado el Ejecutivo que dirige Fabian Picardo, las autoridades españolas despejaron y acordonaron ayer la zona situada detrás del punto de control aduanero de peatones español, un área habitualmente utilizada para el aparcamiento de coches.

    En este área, la Agencia Tributaria puso ayer en funcionamiento un nuevo dispositivo de alta tecnología para combatir el contrabando de tabaco y detectar si los vehículos que salen de la colonia tienen dobles fondos o esconden materias ilegales.

    Con este dispositivo, los agentes detienen a los vehículos sospechosos que salen de Gibraltar y los trasladan a unos cinco metros, a una zona delimitada donde son inspeccionados por el nuevo dispositivo, ubicado a bordo de una furgoneta. Con ello la inspección de los coches se realiza en un punto un poco más alejado de la fila de coches.

    Para el Gobierno de Gibraltar, con esta "maniobra" las autoridades españolas "se aseguran la fluidez del tráfico de vehículos desde Gibraltar a España y, por lo tanto, también la erradicación de la acumulación de colas en el lado gibraltareño de la frontera", señala el comunicado.

    En este sentido, el Gobierno de la colonia insiste en que "la práctica de muchos años, intensificada en las últimas semanas, ha sido que las autoridades aduaneras españolas detienen y registran todos los vehículos en el carril de entrada a España, en lugar de desviar al vehículo a cuyos ocupantes quieran interrogar para permitir al resto de vehículos continuar su camino".

    Según las autoridades gibraltareñas, este procedimiento ha sido el que ha provocado esperas de hasta siete horas para cruzar desde Gibraltar a España durante las últimas semanas y de más de tres horas para entrar en Gibraltar, lo que se ha traducido en un clima de tensión que, aunque más calmado con el paso del tiempo, permanece vivo......http://www.elmundo.es/elmundo/2013/09/20/espana/1379697088.html
    20/9/13

    ReplyDelete
  11. Spain-UK relations: ‘Gibraltar is the only colony in 21st Century Europe’ ...

    Spanish PM Mariano Rajoy invited the UK to re-negotiate the status of Gibraltar and denounced the “anachronistic” situation of the Rock at the United Nation’s General Assembly on September 25, reports ABC.

    Rajoy described Gibraltar as "the only colonial territory that remains in Europe in the 21st Century", one of the principal arguments Spanish diplomats have used in recent years. In 1963, Gibraltar was included in the UN list of Non-Self-Governing Territories.

    One the same day as Rajoy’s speech, an EU mission was dispatched to Gibraltar to probe UK and Spanish claims made this summer regarding the sinking of concrete blocks off the peninsula’s coast, alleged money laundering and smuggling in the territory and punative checks on people crossing the border.
    http://www.presseurop.eu/en/content/news-brief/4177411-gibraltar-only-colony-21st-century-europe?xtor=RSS-9
    26/9/13

    ReplyDelete
  12. Rajoy denuncia que Londres desoye el mandato de descolonizar Gibraltar...El presidente del Gobierno español asegura en Naciones Unidas que "este anacronismo sigue causando inconvenientes" a los ciudadanos del Peñón y de la zona adyacente....

    Como había anunciado, Rajoy aprovechó su discurso de la madrugada de este jueves ante Naciones Unidas para reivindicar Gibraltar, aunque con menos contundencia de lo esperado. Tras recordar que el Peñón es la única colonia que queda en Europa (aunque evitó expresamente emplear este término), denunció que el Reino Unido viene “desoyendo el mandato” de descolonización aprobado en los años sesenta por la Asamblea General y el compromiso adquirido con España en Bruselas en 1984. “Este anacronismo sigue causando inconvenientes a los ciudadanos de Gibraltar y de la zona adyacente”, afirmó, dando por sentado que los problemas cotidianos que afectan al Peñón (desde el contrabando a los controles de la Verja) se derivan del contencioso. “España reitera una vez más su llamamiento al Reino Unido para retomar el diálogo bilateral y la cooperación regional”, concluyó.

    Esta es la segunda vez que Rajoy interviene ante la Asamblea General y la segunda que pone sobre la mesa la reivindicación de Gibraltar. Pero las circunstancias son muy diferentes a las del año pasado. Si entonces se trataba de una referencia obligada -también la hizo Zapatero en su primer discurso en Naciones Unidas-, esta vez viene precedida de la escalada de tensión de este verano con la colonia británica y de la visita de los inspectores de la UE a La Verja estos mismos días.

    Más allá de las palabras, está por ver si España y Reino Unido pactarán, como en años anteriores, la resolución que cada octubre se presenta ante el Comité de los 24 (descolonización) de la ONU sobre Gibraltar o si Madrid opta por denunciar los incumplimientos británicos. Ello dependerá, según fuentes diplomáticas, de que haya un acuerdo sobre la puesta en marcha de los grupos ad hoc que -con participación de Londres, Madrid, Gibraltar y la Junta andaluza- deben discutir asuntos como pesca o medioambiente y sustituir al denostado Foro Tripartito......http://internacional.elpais.com/internacional/2013/09/26/actualidad/1380157209_837708.html
    26/9/13

    ReplyDelete
  13. Picardo acusa a España en la ONU de disparar a “gibraltareños inocentes”...

    El ministro principal de Gibraltar, Fabián Picardo, aseguró este miércoles en la sede de Naciones Unidas en Nueva York que España ha lanzado una "campaña de odio" contra el Peñón, que incluye "invasiones" por parte de la policía y las fuerzas armadas españolas en aguas territoriales de la colonia, "incendios y daños" contra propiedades de gibraltareños en España, e incluso de "disparos contra gibraltareños inocentes". Estas acciones, ha calificado el dirigente ante la Comisión de Política Especial y Descolonización de la Asamblea General de Naciones Unidas, "entran en la definición que hace la Unión Europea de delitos terroristas". El ministro principal del Peñón había solicitado el día anterior la intervención de Washington en el conflicto: "Estados Unidos debería defender el derecho de los pueblos a decidir su futuro", declaró a France Presse.

    El embajador español ante Naciones Unidas, Fernando Arias, respondió en el mismo foro al ministro gibraltareño que España "ni miente, ni acosa, ni pega tiros". A lo que agregó: "Las autoridades españolas representan a un país democrático. Somos un país generoso, un país que respeta a todos nuestros interlocutores". "Elevar el tono es una estrategia del señor Picardo para salir en los medios", ha considerado este jueves el ministro de Defensa, Pedro Morenés, durante una entrevista en Los Desayunos de TVE, que también ha asegurado que, ante las duras acusaciones del ministro principale de Gibraltar, "habrá que denunciarlo en los foros internacionales". "El señor Picardo, si ha acusado de la comisión de delitos, tendrá que demostrarlo", ha recalcado......http://politica.elpais.com/politica/2013/10/10/actualidad/1381385739_302298.html
    10/10/13

    ReplyDelete
  14. Gibraltar denuncia 'invasiones militares' de España y 'disparos a inocentes'...

    El ministro principal de Gibraltar, Fabian Picardo, ha acusado esta madrugada a España de practicar una política de acoso contra sus ciudadanos, y ha denunciado en concreto "sanciones económicas, restricciones físicas en la frontera, invasiones policiales y militares de las aguas territoriales de Gibraltar, disparos a gibraltareños inocentes e incendios y daños contra las propiedades de gibraltareños en España".

    Según ha informado la ONU, Picardo se ha expresado así ante el Cuarto Comité de la Asamblea General de la ONU, que ha celebrado el 9 de octubre su quinta reunión.

    Picardo ha asegurado que, salvo en breves periodos, la actitud de los gobiernos españoles hacia el Peñón no es muy diferente de la que tenía el dictador Francisco Franco y que, pese a todo ello, Gibraltar ha estado dispuesto de manera permanente a hablar con España sobre todos los asuntos que no tengan que ver con la soberanía. Así, ha pedido a España que se mueva para afrontar los problemas reales y "deje de perseguir quijotescos molinos de viento".

    El ministro principal ha comparecido ante el comité para que evalúe su nivel de autogobierno y, en caso necesario, su estatus como territorio pendiente de descolonización, gracias a su Constitución de 2006. A su juicio, en esta nueva situación no tiene sentido el "silencio atronador" del Comité Especial para la Descolonización de Gibraltar y la referencia permanente a la necesidad de un acuerdo entre España y Reino Unido.

    También ha criticado que el presidente de ese comité especial, Rodolfo Reyes Rodríguez, haya declarado que hay situaciones coloniales "especiales y particulares" porque afectan a disputas de soberanía. Para Picardo, es insostenible intentar aplicar principios distintos a los territorios pendientes de descolonización sólo porque un Estado vecino tenga una reclamación territorial...........http://www.elmundo.es/elmundo/2013/10/10/espana/1381391950.html
    10/10/13

    ReplyDelete
  15. España se queja en la ONU y a Londres por el “inaceptable” ataque de Picardo...

    1. Exteriores reprocha al ministro principal el verter "falsedades notorias” y “graves injurias"
    2. El embajador español en la ONU insta al organismo a adoptar las "medidas oportunas"
    ------


    El Gobierno considera “inaceptable” la intervención del ministro principal de Gibraltar, Fabian Picardo, ante la Cuarta Comisión (Descolonización) de la ONU, en la que acusa a España de haber lanzado una “campaña de odio” contra el Peñón que se ha traducido en acciones (invasiones de las aguas territoriales del Peñón, incendios y daños contra propiedades de gibraltareños en España e “incluso disparos contra gibraltareños inocentes”) que “entran en la definición que hace la Unión Europea de delitos terroristas”.

    Según un comunicado del Ministerio español de Asuntos Exteriores, las declaraciones de Picardo incluyen “falsedades notorias” y “graves injurias al pueblo español, autoridades y medios de comunicación”. El comunicado subraya que las autoridades españolas “actúan siempre dentro de la más estricta legalidad” y cumplen con su obligación de luchar contra el contrabando, el blanqueo de dinero y las agresiones al medio ambiente en Gibraltar.

    Exteriores ha dado instrucciones al embajador de España en la ONU, Fernando Arias, para que entregue una carta al presidente de la Cuarta Comisión en la que “rechaza rotundamente” las afirmaciones de Picardo y le insta a “adoptar las medidas oportunas”. Al mismo tiempo, ha trasladado una queja al embajador británico en Madrid en la que le advierte de que las manifestaciones de Picardo dificultad la resolución de los contenciosos pendientes en un momento en que Madrid y Londres se han mostrado dispuestos al diálogo. FIN

    El ministro principal de Gibraltar, Fabián Picardo, aseguró este miércoles en la sede de Naciones Unidas en Nueva York que España ha lanzado una "campaña de odio" contra el Peñón, que incluye "invasiones" por parte de la policía y las fuerzas armadas españolas en aguas territoriales de la colonia, "incendios y daños" contra propiedades de gibraltareños en España, e incluso de "disparos contra gibraltareños inocentes".

    El embajador español ante Naciones Unidas, Fernando Arias, respondió en el mismo foro al ministro gibraltareño que España "ni miente, ni acosa, ni pega tiros". A lo que agregó: "Las autoridades españolas representan a un país democrático. Somos un país generoso, un país que respeta a todos nuestros interlocutores".
    http://politica.elpais.com/politica/2013/10/10/actualidad/1381422181_959769.html
    10/10/13

    ReplyDelete
  16. Bruselas investigará el nuevo impuesto de sociedades de Gibraltar....

    1.La Comisión Europea alberga "dudas graves" sobre sus posibles ventajas a algunas empresas
    2. La pesquisa, anunciada por Almunia, responde a una denuncia de España de junio de 2012
    ----
    La Comisión Europea abrirá este miércoles una investigación en profundidad sobre el nuevo régimen del impuesto de sociedades de Gibraltar, introducido en 2010, ante las "dudas graves" de que podría conceder ventajas indebidas a las empresas extraterritoriales, que no tienen presencia real en el Peñón, según han confirmado a Europa Press fuentes conocedoras del expediente.

    La investigación, lanzada por el departamento de Competencia que dirige Joaquín Almunia, responde a una denuncia presentada por España en junio de 2012, a raíz de la cual el Ejecutivo comunitario ya ha realizado un análisis preliminar.

    Bruselas examinará ahora en particular por qué determinados ingresos pasivos, tales como los royalties y ciertos tipos de intereses, no están sujetos al impuesto de sociedades en Gibraltar. La apertura de la investigación no prejuzga el resultado y da la oportunidad a las partes de presentar observaciones......http://politica.elpais.com/politica/2013/10/15/actualidad/1381850822_834957.html
    15/10/13

    ReplyDelete
  17. Almunia investiga el régimen fiscal de Gibraltar a empresas sin presencia física...

    La Comisión Europea abrirá este jueves una investigación en profundidad sobre el nuevo régimen del impuesto de sociedades de Gibraltar, introducido en 2010, ante las "dudas graves" de que podría conceder ventajas ilegales a las empresas que no tienen una presencia real en el Peñón, según han confirmado fuentes conocedoras del expediente.

    La investigación, lanzada por el departamento de Competencia que dirige Joaquín Almunia, responde a una denuncia presentada por España en junio de 2012, a raíz de la cual el Ejecutivo comunitario ya ha realizado un análisis preliminar.

    Ahora, Bruselas examinará en particular por qué determinados ingresos pasivos, tales como los royalties y ciertos tipos de intereses, no están sujetos al impuesto de sociedades en Gibraltar. La apertura de la investigación no prejuzga el resultado y da la oportunidad a las partes de presentar observaciones.

    En la actual fase, el Ejecutivo comunitario considera que esta exención fiscal para los ingresos pasivos de intereses y royalties podría constituir una ayuda estatal porque se aparta del régimen general del impuesto de sociedades. Ello podría conceder una ventaja especial para las empresas que producen este tipo de ingresos. Bruselas cree que no existen motivos válidos que justifiquen estas exenciones......http://www.elmundo.es/elmundo/2013/10/15/espana/1381850351.html
    15/10/13

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bruselas niega que investigue a Gibraltar por las tensiones con España...

      La Comisión Europea ha confirmado la apertura de una investigación en profundidad para verificar si el nuevo régimen fiscal del impuesto de sociedades que aplica Gibraltar "favorece a determinadas empresas y viola las normas comunitarias sobre ayudas de Estado" aunque ha rechazado que este paso tenga que ver con las tensiones existentes entre España y la colonia británica.

      El portavoz de Competencia, Antoine Colombani, ha reconocido que si la Comisión confirma la existencia de irregularidades se exigirá que se recuperen todas las ayudas ilegales concedidas a las compañías y se modifique el régimen fiscal para que sea compatible con la normativa europea. De momento la Comisión rechaza dar una cifra sobre la cantidad total de la que se podrían haber beneficiado las compañías radicadas en Gibraltar gracias a este sospechoso sistema fiscal.

      Colombani ha negado que la apertura de esta investigación tenga que ver con el enrarecimiento de las relaciones entre España y Gibraltar desde este verano. A raíz de vertido de bloques de hormigón en el mar por parte del Gobierno de La Roca, España pidió a la Comisión que abriera una investigación sobre esta cuestión, el contrabando de tabaco y las irregularidades fiscales de la colonia británica......http://www.elmundo.es/elmundo/2013/10/16/espana/1381920999.html
      16/10/13

      Delete
  18. Spain's Gibraltar checks lawful - EU...

    Checks by Spain at its border with Gibraltar did not break EU laws, the European Commission has ruled.

    Madrid imposed strict controls at the border with the British territory amid a row over the creation by Gibraltar of an artificial reef in disputed waters.

    The commission's ruling followed a UK complaint and it has also written to thee UK and Spain with recommendations to avoid future delays at the border.

    But the UK still says the "politically motivated" checks were unlawful.

    The commission, which assessed the legality of the checks on 25 September, advised the countries to work better together to help fight tobacco smuggling and cross-border crime. Spain said at the time its tougher border checks were intended to tackle these issues.

    The report gives both sides six months to respond to the recommendations, and Brussels "reserves the right" to revise its view on the legality of Spanish action and "pay another visit" to the Spain-Gibraltar crossing point if necessary.
    Tobacco smuggling

    A Foreign Office spokesman said: "We welcome the fact that the commission has put Spain on notice. We continue to believe that Spain has acted unlawfully. We will continue to provide evidence to the commission."

    He added that despite the commission not finding evidence that EU law was infringed it "is not the same as concluding that Spain had not acted unlawfully".

    And he said the UK "do not rule out taking direct legal action against the Spanish government" at the European Court of Justice over the border delays......http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-24954881
    15/11/13

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ε.Ε.: Νόμιμοι οι ισπανικοί έλεγχοι....

      Οι ισπανικοί έλεγχοι στα σύνορα με το Γιβραλτάρ δεν παραβίασαν τους νόμους της Ε.Ε., αποφάσισε η Κομισιόν. Η Μαδρίτη έχει επιβάλει αυστηρούς ελέγχους στα σύνορα του Γιβραλτάρ, αυξάνοντας την ένταση με το Λονδίνο.



      Η απόφαση της Κομισιόν ήρθε μετά από αίτημα της Βρετανίας να υπάρξει παρέμβαση της ΕΕ για τους ελέγχους, οι οποίες -σύμφωνα με το Λονδίνο- προκαλούν τεράστιες καθυστερήσεις στα σύνορα.

      Παρά την απόφαση, το Λονδίνο επέμεινε ότι η Ισπανία παραβιάζει την ευρωπαϊκή νομοθεσία επιβάλλοντας «πολιτικά υποκινούμενους» ελέγχους στα σύνορα με το Γιβραλτάρ.

      «Παραμένουμε πεπεισμένοι ότι η ισπανική κυβέρνηση έχει δράσει, και συνεχίζει να δρα, παράνομα, επιβάλλοντας δυσανάλογους και πολιτικά υποκινούμενους ελέγχους» ανακοίνωσε το Φόρεϊν Όφις.

      Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή είχε στείλει επιθεωρητές στο βρετανικό έδαφος τον Σεπτέμβριο για να ερευνήσουν τη διαμάχη. Το Λονδίνο κατήγγειλε ότι τα σύνορα λειτουργούσαν πιο ομαλά από ό,τι συνήθως στη διάρκεια της επίσκεψης ομάδας της Επιτροπής στην περιοχή.

      Η Κομισιόν ζήτησε από τις δύο χώρες να προσπαθήσουν να αποφύγουν τις καθυστερήσεις στα σύνορα. Επίσης, τις συμβούλεψε να συνεργαστούν για να αντιμετωπιστεί το λαθρεμπόριο τσιγάρων και να καταπολεμηθεί το διασυνοριακό έγκλημα.

      Η απόφαση δίνει περιθώριο έξι μηνών στις δύο πλευρές να εφαρμόσουν τις προτάσεις της και αναφέρει ότι διατηρεί το δικαίωμα να αλλάξει γνώμη για το θέμα και να επισκεφθεί ξανά τα σύνορα Ισπανίας-Γιβραλτάρ εάν κληθεί απαραίτητο.
      Η κυβέρνηση του Γιβραλτάρ είχε ζητήσει τον Αύγουστο τη διεξαγωγή έρευνας από την Κομισιόν για «τον τρόπο με τον οποίο ενεργεί η Ισπανία».

      Η διαμάχη είχε ξεκινήσει από την επιθυμία της κυβέρνησης του Γιβραλτάρ για δημιουργία τεχνητού υφάλου στην περιοχή, ο οποίος -όπως υποστηρίζει η Ισπανία- θα προκαλέσει προβλήματα στους αλιείς της οι οποίοι ψαρεύουν στην γύρω περιοχή.

      Πηγή: ΚΥΠΕ/ΑΠΕ
      http://www.politisnews.eu/cgibin/hweb?-A=250520&-V=articles
      15/11/13

      Delete
  19. Bruselas dictamina que España no vulnera las normas de la UE al endurecer los controles en Gibraltar...

    1.La Comisión ofrece recomendaciones para evitar conflictos como el de este verano
    2. España elevó los controles después de que el Peñón lanzara bloques de hormigón
    3. 'La gestión de este paso constituye un reto por los fuertes volúmenes del tráfico'
    4. Satisfacción del Gobierno español: 'Da la razón a nuestra forma de proceder'
    ---


    La Comisión Europea ha dictaminado este viernes que España no ha infringido las normas de la Unión Europea al endurecer los controles fronterizos en Gibraltar desde el verano tras el conflicto con las autoridades del Peñón por el lanzamiento de bloques de hormigón en la bahía de Algeciras.

    El dictamen de Bruselas, que incluye una serie de recomendaciones tanto para España como para Reino Unido, es el resultado de la misión de expertos que el Ejecutivo comunitario envió a Gibraltar el pasado 25 de septiembre.

    "Sobre la base de sus observaciones durante esta visita técnica y la información aportada por las dos autoridades, la Comisión no ha encontrado pruebas para concluir que los controles sobre personas y mercancías, tal como han sido practicados por las autoridades españolas en el paso fronterizo de La Línea de la Concepción, han infringido las disposiciones del derecho de la Unión en esta materia", ha afirmado el Ejecutivo comunitario.

    "La gestión de este paso fronterizo, no obstante, constituye un reto, habida cuenta de los fuertes volúmenes del tráfico en un espacio relativamente reducido y el aumento de la introducción de tabaco de contrabando en España. La Comisión considera que las autoridades de ambos lados deberían tomar medidas ulteriores para hacer frente mejor a estos retos y formula tres recomendaciones a ambos Estados miembros", señala el informe.
    Satisfacción del Gobierno

    Tras conocer el dictamen, la vicepresidenta del Gobierno, Soraya Sáenz de Santamaría, ha mostrado su "satisfacción por cuanto Bruselas ha señalado que no vulneramos normas comunitarias". "No ha habido infracciones y da la razón a la forma de proceder de España", ha añadido Sáenz de Santamaría en rueda de prensa tras el Consejo de Ministros. La vicepresidenta ha recordado, además, "un elemento importante", como es que la Comisión "pide a Madrid y a Londres que trabajen juntos en medidas contra el contrabando", es decir, que impone unas recomendaciones a ambos Estados, "porque la relación es entre Estados", obviando al Gobierno del Peñón.

    Cartas a Madrid y Londres................http://www.elmundo.es/espana/2013/11/15/528603ea0ab74005508b4576.html
    15/11/13

    ReplyDelete

Only News

Featured Post

US Democratic congresswoman : There is no difference between 'moderate' rebels and al-Qaeda or the ISIS

United States Congresswoman and Democratic Party member Tulsi Gabbard on Wednesday revealed that she held a meeting with Syrian Presiden...

Blog Widget by LinkWithin