Μέρκελ: Η Νότια Ευρώπη ευθύνεται για τα προβλήματά της. -Auch in Südeuropa wissen viele Menschen sehr genau, dass nicht ich oder Deutschland ihre Probleme verschuldet haben

«Πολλοί άνθρωποι στη Νότια Ευρώπη γνωρίζουν καλά ότι δεν ευθύνομαι εγώ ή η Γερμανία για τα προβλήματά τους, αλλά οι δικές τους -επί χρόνια ή επί δεκαετίες- παραλείψεις»[1], δήλωσε η Καγκελάριος Άγγελα Μέρκελ κι επανέλαβε ότι η αρχή της είναι «αλληλεγγύη εάν και οι χώρες που πλήττονται επιτυγχάνουν στις προσπάθειές τους»[3]. 

«Απορρίπτουμε την αμοιβαιοποίηση του χρέους και τα ευρωομόλογα», επανέλαβε η κ.Μέρκελ σε συνέντευξή της στην "Muenchner Merkur" κι εξέφρασε την πεποίθηση ότι αν και η κρίση δεν έχει ακόμη ξεπεραστεί, «ο δρόμος που ακολουθούμε θα είναι επιτυχής». Έφερε μάλιστα ως παράδειγμα τη Γερμανία, η οποία, όπως είπε, «ήταν κάποτε ο ασθενής της Ευρώπης». 


Ερωτηθείσα σχετικά με το γεγονός ότι στις χώρες του ευρωπαϊκού Νότου απεικονίζεται συχνά με. . . χιτλερικό μουστάκι, η Καγκελάριος είπε ότι χαίρεται που υπάρχει ελευθερία έκφρασης, «ακόμη και για την έξαλλη παρουσίαση απόψεων» [2]κι επισήμανε ότι στην Ευρώπη η ελευθερία έκφρασης, η ελευθεροτυπία, το εκλογικό δικαίωμα και η ανεξιθρησκία είναι κατοχυρωμένα για όλους. «Αυτός είναι ένας θησαυρός που πρέπει να διαφυλάξουμε», πρόσθεσε. 
enet.gr
13/9/13
---
--

• 1. Würden Sie sich nicht wünschen, dass die Eliten dieser Länder, bis hinauf in die EU, solchen Schmähungen entgegentreten?

 Wir sollten das nicht zu hoch hängen. Auch in Südeuropa wissen viele Menschen sehr genau, dass nicht ich oder Deutschland ihre Probleme verschuldet haben, sondern die eigenen jahre- oder jahrzehntelangen Versäumnisse. Für mich ist wichtig, dass wir im Interesse der Menschen dieses Europa wieder erfolgreich und stark machen, und ich bin überzeugt, dass wir den richtigen Weg dafür eingeschlagen haben.

• 2. Persönlich gefragt: Wenn Sie aus Südeuropa Bilder sehen, wie Ihr Konterfei mit Hitlerbärtchen von Demonstranten durch die Straßen getragen wird – was empfinden Sie da?

Da freue ich mich, dass wir Meinungsfreiheit haben, auch für schrill vorgetragene Meinungsäußerungen. Das ist das Gute an Europa: Wir streiten uns zwar über vieles, aber nicht über Meinungs-, Presse-, Wahl-, Religionsfreiheit – all das ist für 500 Millionen Menschen gewährleistet. Und das ist ein Schatz, den wir hüten sollten.

• 3. Weit verbreitet ist aber zumindest die Ansicht, dass Griechenland ohne Euro mehr geholfen wäre. Falsch?

Das Allerwichtigste ist: Der Euro ist gut für Deutschland, deshalb sichern wir ihn auch. Gut für die Arbeitsplätze, gut für die Exporte, gut für unseren Wohlstand. Wir haben bei allen Hilfen an andere Länder ein klares Prinzip: Solidarität dann, wenn die betroffenen Länder auch eigene Leistungen erbringen. Wir lehnen die Vergemeinschaftung von Schulden und Eurobonds ab. Die Krise ist noch nicht vorbei, aber ich bin überzeugt, dass der eingeschlagene Weg erfolgreich sein wird. Was Reformen bringen, kann jeder an Deutschland sehen: Unser Land war einmal der kranke Mann Europas, heute stehen wir stark und leistungsfähig da......usw....

 ***Das Interview führten Georg Anastasiadis und Christian Deutschländer

 http://www.merkur-online.de/aktuelles/politik/bundestagswahl-2013/interview-angela-merkel-bayern-kann-klage-verstehen-meta-3108379.html

13/9/13