"Ces derniers temps, le Congrès américain ne cesse de s'appliquer à élargir les sanctions contre l'Iran. Notre décision est que si le Congrès approuve un tel projet de loi, les négociations (avec les Six, soit Etats-Unis, Chine, Russie, Grande-Bretagne, France et Allemagne) seront suspendues", a déclaré M.Asafari, de la commission pour la Sécurité nationale et la Politique étrangère.
La semaine dernière, plusieurs membres du Congrès américain ont exprimé leur méfiance quant à des ententes éventuelles entre l'Iran et les Six et ont appelé à de nouvelles sanctions contre Téhéran. Néanmoins, le président américain Barack Obama et le secrétaire d'Etat américain John Kerry se sont déjà prononcés contre un durcissement des sanctions sur fond de négociations en cours.
Les discussions entre l'Iran et les Six se poursuivront les 20 et 21 novembre à Genève où leur précédente rencontre s'est achevée le 10 novembre sans aboutir au premier accord d'étape, les Six attendant toujours que Téhéran réponde à toutes les questions concernant la possible dimension militaire de son programme nucléaire. Quoi qu'il en soit, les parties ont laissé entendre que cette rencontre était un pas dans la bonne direction et qu'elles espéraient des ententes prochaines.
.ria.ru
18/11/13
--
-
Sur le même sujet:
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
Iran verlässt Verhandlungen mit Sechsergruppe bei weiteren US-Sanktionen – TV-Sender...
ReplyDeleteTeheran wird den Verhandlungstisch mit den sechs internationalen Vermittlern zu Fragen seines Atomprogramms verlassen, sollte der US-Kongress zusätzliche Sanktionen gegen den Iran verhängen, berichtet der Fernsehsender Press TV unter Berufung auf einen Abgeordneten des iranischen Parlaments.
„Der US-Kongress ist in letzter Zeit darauf aus, die Sanktionen gegen den Iran zu erweitern. Es wurde beschlossen, dass die Verhandlungen (mit der Sechsergruppe) eingestellt werden, wenn der Kongress einen solchen Gesetzentwurf bestätigt“, sagte Mohammad Hassan Asafari, Mitglied des Parlamentsausschusses für nationale Sicherheit und Außenpolitik.
In der vorigen Woche äußerte eine Reihe von Kongressabgeordneten ihr Misstrauen zu möglichen Vereinbarungen zwischen dem Iran und der Sechsergruppe und rief zu neuen Sanktionen gegen Teheran auf. Vor dem Hintergrund der laufenden Verhandlungen sprachen sich jedoch bereits Außenminister John Kerry und Präsident Barack Obama gegen eine Verschärfung der bestehenden Sanktionen aus.
Ein neues Treffen der Vertreter des Iran und der Sechsergruppe (die fünf ständigen Mitglieder des UN-Sicherheitsrates und Deutschland) zur Regelung des iranischen Atomprogramms soll am 20. und 21. November in Genf stattfinden.
Das vorangegangene Treffen in Genf endete am 10. November ohne die erwarteten Vereinbarungen. Die Seiten verweisen allerdings darauf, dass sie einen Fortschritt erzielt haben und darauf hoffen, bald konkrete Vereinbarungen zu erzielen.
http://de.ria.ru/politics/20131118/267302642.html
18/11/13
UN sanctions against Iran must be lifted after IAEA settles nuke issues – Russian envoy....
ReplyDeleteThe UN Security Council must lift sanctions against Iran after the IAEA settles all the issues related to the Iranian nuclear program, Vladimir Voronkov, Russia’s permanent representative to international organizations, has said in an interview.
"The IAEA is constantly in contact with the P5+1 group, Iran and the commission conjointly set up by them. Teheran’s so-called suspected research that could hypothetically be connected with activities in the military and nuclear field play a significant part while looking for an optimum political solution to the Iranian nuclear issue," Voronkov stated.......http://voiceofrussia.com/news/2014_02_04/UN-sanctions-against-Iran-must-be-lifted-after-IAEA-settles-nuke-issues-Russian-envoy-6563/
4/2/14
Iran: un durcissement des sanctions possible (USA)....
ReplyDeleteLes Etats-Unis ont averti l'Iran que si ses engagements envers les six médiateurs internationaux sur son programme nucléaire n'étaient pas remplis, les sanctions contre lui seraient immédiatement durcies, a annoncé mardi la sous-secrétaire d'Etat américaine Wendy Sherman.
"Nous n'approuverons l'accord définitif avec l'Iran (sur le règlement de son problème nucléaire, ndlr) que s'il remplit tous ses engagements. Nous avons laissé clairement entendre à Téhéran que s'il ne respecte pas tous ses engagements, nous demanderons au Congrès d'adopter immédiatement de nouvelles sanctions", a déclaré Mme Sherman devant la commission des Affaires étrangères du Sénat.......http://fr.ria.ru/world/20140204/200385283.html
4/2/14