„Der nicht ausgewogene Charakter dieser Resolution trägt nicht zur gesamtnationalen Aussöhnung im Land bei“, hieß es in einer am Donnerstag in Kiew veröffentlichten Mitteilung des Außenamtes.
In ihrer Plenarsitzung hatten die Abgeordneten des Europaparlaments am Donnerstag eine Resolution abgestimmt, in der zur Vorbereitung von Sanktionen gegen ukrainische Amtsträger und Geschäftsleute aufgerufen wird. Zudem plädierte das Europaparlament für die Einrichtung seiner ständigen Mission in der Ukraine sowie für die Erweisung finanzieller Hilfe für Kiew in der gegenwärtigen komplizierten politischen und ökonomischen Situation.
„Kiew hat die Resolution des Europaparlaments zur Lage in der Ukraine zur Kenntnis genommen“, betonte das ukrainische Außenamt. „Enttäuschend sind voreingenommene Schätzungen der Handlungen der ukrainischen Behörden sowie die Ablehnung der meisten konstruktiven Anstrengungen der ukrainischen Führung bei der Wiederherstellung von Vertrauen und der Anbahnung eines friedlichen Dialogs mit der Opposition und der Zivilgesellschaft… Diese Resolution untergräbt den Stabilisierungsprozess in der Ukraine“, hieß es.
Zugleich enthalte das Dokument einige Signale, die mit dem Herangenen der ukrainischen Regierung an die Beilegung der politischen Krise im Land übereinstimmten. „Die Suche nach einem gegenseitig annehmbaren politisch-rechtlichen Kompromiss bei der Beilegung der Krise durch friedlichen Dialog, die Vorbeugung gewaltsamer Aktionen sowie die Gewährleistung der Rechte und Freiheiten der Menschen sind für die ukrainische Macht immer die Grundlage für das Handeln gewesen“, fuhr das Außenamt fort.
„Von großer Bedeutung ist der Appell des Europaparlaments an die Protestler auf dem Maidan, von der Gewaltanwendung abzusehen und die Legitimität ihrer Sache mit friedlichen Mitteln unter Beweis zu stellen.“ Das Außenministerium erklärte ferner, dass der Kurs der Ukraine auf die Integration mit Europa unveränderlich bleibt, und schätzte die Initiative der EU-Kommission zur koordinierten Vorbereitung eines Pakets finanzieller Hilfe für die Ukraine zur Durchführung von Reformen hoch ein.
Das Außenamt brachte die Überzeugung zum Ausdruck, dass die Ukraine in der Lage ist, einen Ausweg aus der politischen Krise selbst zu finden, und zwar bei Verhandlungen zwischen Behörden, Opposition und Vertretern der Zivilgesellschaft.
http://de.ria.ru/post_soviet_space/20140206/267778437.html
6/2/14
-------------------------------------------
-------------------------------------------
- Ουκρανία: έκκληση για ταξιδιωτικούς περιορισμούς και οικονομική βοήθεια κάνουν οι ευρωβουλευτές...
Οι ευρωβουλευτές καταδικάζουν έντονα την κλιμάκωση της βίας κατά ειρηνικών διαδηλωτών και καλούν την ΕΕ και τα κράτη μέλη της να εξετάσουν τη δυνατότητα επιβολής κυρώσεων, όπως είναι οι ταξιδιωτικοί περιορισμοί και η δέσμευση περιουσιακών στοιχείων όλων των ουκρανών αξιωματούχων, νομοθετών και επιχειρηματιών που τους χρηματοδοτούν (ολιγαρχών), οι οποίοι ευθύνονται για την καταστολή και το θάνατο διαδηλωτών.
Τα μέλη του ΕΚ κάνουν επίσης έκκληση για «μακροπρόθεσμα προγράμματα συγκεκριμένης χρηματοδοτικής στήριξης που θα βοηθήσουν την Ουκρανία». Υποστηρίζουν ότι μια ουσιαστική δέσμη μέτρων στήριξης θα πρέπει να προσφερθεί σε μια αξιόπιστη νέα προσωρινή κυβέρνηση προκειμένου να ανακουφιστεί η παρούσα τεταμένη κατάσταση ως προς τις πληρωμές.
Καταπολέμηση της βίας και απελευθέρωση των διαδηλωτών
Το ΕΚ εκφράζει την ανησυχία του λόγω της υπερβολικής βίας που έχουν κάνει χρήση οι ουκρανικές δυνάμεις ασφαλείας, οι ειδικές δυνάμεις καταστολής (Berkut) και οι νεαροί χούλιγκαν Titushki (τους οποίους η κυβέρνηση κατηγορείται ότι έχει στρατολογήσει) κατά των διαδηλωτών της Πλατείας Ανεξαρτησίας (Maidan), και ζητά από τις ουκρανικές αρχές να προβούν σε έρευνες και να τιμωρήσουν τους υπεύθυνους. Τονίζει, μάλιστα, την πιο πρόσφατη περίπτωση του DmytroBulatov, ηγέτη της κίνησης ‘AutoMaidan’, ο οποίος απήχθη και βασανίστηκε. Καλεί τους διαδηλωτές της Πλατείας Ανεξαρτησίας (Maidan) να απόσχουν της χρήσης βίας και «να υποστηρίξουν τη νομιμότητα των διεκδικήσεών τους με ειρηνικό τρόπο».
Θεωρεί, ωστόσο, λυπηρό τον πρόσφατο νόμο περί αμνηστίας, «που μετατρέπει τα θύματα σε ομήρους» και ζητά την άνευ όρων αποφυλάκιση όλων των διαδηλωτών.
Μόνιμη ειδική αντιπροσωπεία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ουκρανία
- Κατόπιν σχετικών επανειλημμένων αιτημάτων από απλούς πολίτες της Ουκρανίας, ακτιβιστές και πολιτικούς, οι ευρωβουλευτές ζητούν την εγκατάσταση μόνιμης ειδικής αντιπροσωπείας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ουκρανία με σκοπό την αποκλιμάκωση της έντασης και τη διευκόλυνση του διαλόγου μεταξύ των μερών. Συνιστούν στη Διάσκεψη των Προέδρων, που απαρτίζεται από τον Πρόεδρο και τους αρχηγούς των πολιτικών ομάδων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, να συγκροτήσει την αντιπροσωπεία αυτή το ταχύτερο δυνατόν.
- Με ξεχωριστό ψήφισμα, τα μέλη του ΕΚ ασκούν κριτική στη Ρωσία για την άσκηση οικονομικής και πολιτικής πίεσης στις χώρες της Ανατολικής Εταιρικής Σχέσης, συμπεριλαμβανομένης της Ουκρανίας. Επισημαίνουν ότι η Ρωσία πρέπει να σέβεται το δικαίωμα των γειτόνων της να αποφασίζουν για το ευρωπαϊκό μέλλον τους.
Αντιτίθενται στην πρόθεση της Ρωσίας να συνεχίσει να θεωρεί την περιοχή της Ανατολικής Εταιρικής Σχέσης ως σφαίρα επιρροής της και πιστεύουν ότι «οι Ουκρανοί πολίτες και μόνο πρέπει να έχουν το δικαίωμα να αποφασίζουν το μέλλον της χώρας τους».
europarl.europa.eu
6/2/14
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
No comments:
Post a Comment
Only News