Russia has informed the United Nations that it has halted new grain vessel registration to the port of Yuzhny Pivdennyi until Ukraine resumes ammonia exports, UN spokesperson Stephane Dujarric said on Thursday.
"The Russian Federation has informed the JCC (Joint Coordination Center) of its decision to limit registrations to the port of Yuzhny Pivdennyi as long as ammonia is not exports, and currently it's not," Dujarric told correspondents during a press briefing.
The Joint Coordination Center facilitates the implementation of the United Nations- brokered grain and fertilizer exports agreement (including ammonia) - formally known as the Black Sea Grain Initiative - to allow safe passage via a Black Sea maritime humanitarian corridor.
Dujarric said the United Nations is looking for unconditional commitments from the involved parties on the access of vessels to all three ports agreed in the initiative, increase the number of daily inspections and avoid undue delays.
Three Ukrainian ports are taking part in the Black Sea Grain Initiative - Odessa, Chernomorsk, and Yuzhny.
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
Russia has notified the Joint Coordination Center (JCC) in Istanbul about the restriction in registering vessels with the destination in the port of Yuzhny until Russian ammonia export resumes, Spokesperson for the UN Secretary-General Stephane Dujarric said at the briefing on Thursday.
ReplyDelete"The Russian Federation has informed the JCC of its decision to limit registrations for the port of Yuzhny as long as ammonia is not exported, and currently it's not," Dujarric said.
Three Ukrainian ports are taking part in the Black Sea Grain Initiative - Odessa, Chernomorsk, and Yuzhny.
Россия проинформировала Совместный координационный центр (СЦК) об ограничительных мерах на регистрацию судов, которые следуют в украинский порт Южный. Об этом заявил представитель генсека ООН Стефан Дюжаррик 1 июня.
ReplyDeleteИзвестно, что эти ограничения будут действовать до тех пор, пока не возобновится экспорт российского аммиака.
Вместе с тем он отметил, что с 22 мая количество регистраций сократилось с трех до двух.